Victorinox Chrono Classic XLS MT - Manual (Page 26)

NOTA:
– La indicación de los segundos no puede ser modificada ( Ấ ). Esta indicación es la
misma que la de la hora local.
– La indicación del huso horario se corrige en múltiplos de ½ hora ( Ấ ).
– Dado que el reloj puede funcionar en modo 12 horas (AM-PM) o 24 horas, deberá
tener esto en cuenta al consultar la hora en un segundo huso horario.
Modificación del huso horario
Cada vez que cambie de huso horario, o al cambiar la hora de invierno a la de verano (y
viceversa), tiene la posibilidad de adelantar o retrasar la hora en cualquier lugar, entre
una y varias horas, sin perder la indicación de los minutos y segundos. Para esto proceda
como sigue:
– Seleccione y visualice la hora local (Fig. 2) y siga las instrucciones de 3. Ajuste de la
hora.
NOTA: Durante los cambios de hora (invierno verano), deberá ajustar también el segundo
huso horario.
8. UTILIZACIÓN DEL CRONÓGRAFO
– Seleccione la función Cronógrafo CHR ( ả) en modo ADD (Ad) – para tiempo sucesivo
(Fig. 7) – o modo SPLIT (SP) – para tiempos intermedios (Fig. 8).
Español
49 48
o en el sentido contrario a las agujas del reloj (una rotación rápida cambia las horas,
una rotación lenta cambia los minutos).
– Empuje la corona hasta su posición inicial. La función cuenta regresiva se inicia
automáticamente y la alarma del reloj se activa una vez transcurrido el tiempo
preprogramado.
– Empuje la corona para detener la alarma.
Nota: La función cuenta regresiva puede anularse en cualquier momento (empujar la
corona por más de 2 segundos). La cuenta regresiva activa puede reinicializarse
empujando la corona.
7. INDICACIÓN DE LA HORA EN OTRO HUSO HORARIO
El reloj puede visualizar la hora local y la hora en un segundo huso horario.
– Seleccione la función Hora en un segundo huso horario (T2) (Fig. 6).
– Tire de la corona. Los números de las horas y minutos para un segundo huso horario
parpadean ( Ấ ).
Para modificar estos parámetros:
– Gire la corona en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido contrario a las agujas
del reloj:
– Empuje la corona hasta su posición inicial.
Español