Tascam VL-A8/LF-S8 - Manual (Page 38)

38
TASCAM VL-A's
ESPAÑOL
Instalación
La ubicación de los altavoces es uno de los aspectos más
importantes a la hora de conseguir una monitorización cor-
recta del sonido.
Para conseguir el mejor rendimiento del sistema e altavo-
ces, siga las instrucciones que se explican a continuación.
Instalación de los VL-As
1. La unidad debe colocarse a por lo menos 60 cm
(recomendable 100 cm) separada de un obstáculo hasta la
parte trasera y a por lo menos 40 cm (recomendable 60 cm)
desde cualquier obstáculo en cualquier lado.
2 Básicamente, debe tratar de alinear las dos unidades
para que estas formen un triángulo isósceles con el
oyente.
2-CONEXIÓN Y INSTALACIÓN
Precauciones para la conexión
– Cuando desempaque, no agarre por la frente de la
unidad donde los excitadores están montados, ya que
esto puede dañar el cono.
– Desconecte el interruptor de alimentación en el panel
trasero antes de conectar el cable de alimentación a la
unidad.
– Asegúrese de que la conexión esté firme para evitar una
desconexión accidental.
– Ajuste los niveles de la señal de entrada en su dispositi-
vo de audio al nivel mínimo o cero antes de encender la
alimentación en el panel trasero para evitar posibles
daños a la unidad.
– No utilice el sistema continuamente durante largos
períodos de tiempo a niveles de volumen alto para evitar
posibles daños a su audición.
– Dependiendo del monitor de TV que se utilice con el sis-
tema, puede que el sistema de altavoces afecte la cali-
dad de la imagen en el monitor. En este caso, intente
varias posiciones para encontrar la mejor ubicación para
instalar el sistema de altavoces.
– La tensión que se suministra a la unidad debe corre-
sponder a la tensión impresa en el panel trasero.
– Utilice cables de audio que estén libres de daños.
– No envíe señales que no sean señales de audio a la
unidad.
– La polaridad de un cable de audio conectado a la unidad
debe corresponder a las asignaciones de las clavijas que
se describen en “Conexión”.
Conexión
1. Desconecte el interruptor de alimentación.
2. Conecte el cable de alimentación suministrado a la
unidad principal y asegúrese de que el enchufe esté
insertado completamente para evitar que se suelte.
Además, conecte firmemente el otro extremo del cable
de alimentación a una tomacorriente de CA.
3. Conecte el cable balanceado XLR o el cable TRS a su sis-
tema de audio para enviar las señales de audio. Las asigna-
ciones de las clavijas del cable balanceado XLR se mues-
tran a continuación.
1: Masa, 2: Activo, 3: Pasivo
Las asignaciones de las clavijas del cable balanceado
TRS se muestran a continuación.
Punta: Activo, Anillo: Pasivo, Lateral: Masa