1przeznaczenie, 2porady dotyczące bezpieczeĕstwa – Topcom Shiatsu SFM-1000H User Manual
Page 88

88
TOPCOM SFM-1000H
TOPCOM SFM-1000H
1
Przeznaczenie
1.1
Informacje ogólne
Zdalnie sterowanie urządzenie SFM-1000H wykorzystuje silniki elektryczne oraz przekáadnie do 
masowania stóp, kostek oraz áydek.
MasaĪ Shiatsu razem z funkcją podgrzewania imituje silny, stymulujący masaĪ powodujący záagodzenie 
napiĊcia oraz bólu miĊĞni, a takĪe powoduje uczucie rozluĨnienia. Uciskanie oraz wibracje wchodzĊ 
gáĊboko do miĊĞni, pozostawiając ciaáo odmáodzone i rozluĨnione. MoĪe byü uĪywane do stymulowania 
zakoĔczeĔ nerwowych i krąĪenia krwi. 
Wspaniaáy sposób na rozluĨnienie napiĊcia, bólu oraz zmĊczenia stóp. Pomaga tonowaü i upiĊkszaü 
twoje nogi.
1.2
Urządzenie do masaĪu stóp Shiatsu
Táumaczenie japoĔskiego sáowa ‘‘Shiatsu’ to ‘nacisk palca’.
Gáównym celem Shiatsu jest wspieranie przepáywu energii, które pomaga w poprawieniu krąĪenia krwi, 
páynu limfatycznego itd. Przywraca do równowagi ukáady: trawienny, krwionoĞny, oddechowy, nerwowy 
i odpornoĞciowy. Tracą one równowagĊ w czasie walki organizmu z codziennym stresem.
Praktyk Shiatsu stymuluje i przywraca do równowagi organizm, naciskając i masując odpowiednie 
punkty akupunktury.
W ten sposób stymuluje siĊ zdolnoĞü organizmu do samo-leczenia i pomaga w zachowaniu zdrowia lub 
powrocie do niego.
Urządzenie masujące SFM-1000 Shiatsu posiada obrotowe gáowice masujące, które imitują nacisk oraz 
ruchy ugniatające prawdziwego masaĪu Shiatsu.
1.3
Pola magnetyczne
Zgodne z teorią tradycyjnej chiĔskiej medycyny, róĪne punkty akupunktury rozmieszczone na ciele 
odpowiadają kondycji zdrowotnej róĪnych organów. Na podstawie tej teorii, áoĪysko kulkowe urządzenia 
masującego wyposaĪone jest na powierzchni w silne magnesy. DziĊki temu moĪna uzyskaü silną 
symulacjĊ oraz magnetyczny efekt terapeutyczny na punktach akupunktury znajdujących siĊ na stopie. 
W tym samym czasie, wbudowania funkcja nagrzewania promiennikowego pobudza cyrkulacjĊ krwi. 
2
Porady dotyczące bezpieczeĔstwa
2.1
Informacje ogólne
•
Dokáadnie przeczytaü instrukcje bezpieczeĔstwa i zachowaü niniejszy podrĊcznik uĪytkownika do 
póĨniejszego wglądu. 
•
Podczas uĪywania naleĪy przestrzegaü podstawowych zasad bezpieczeĔstwa dla urządzeĔ 
elektrycznych.
•
Urządzenie jest przeznaczone tylko do uĪytku prywatnego. Nie jest przeznaczone do zastosowaĔ 
medycznych lub komercyjnych. W przypadku jakichkolwiek obaw o wáasne zdrowie przed uĪyciem 
urządzenia skonsultowaü siĊ z lekarzem.
•
Nie wolno stosowaü urządzenia do Īadnego innego celu niĪ te opisane w niniejszym podrĊczniku 
uĪytkownika. 
Urządzenie jest przeznaczone tylko do zastosowaĔ opisanych w niniejszym 
podrĊczniku uĪytkownika. Producent nie ponosi odpowiedzialnoĞci za zranienia lub 
uszkodzenia spowodowane niezgodnym z przeznaczeniem lub nieostroĪnym 
uĪytkowaniem.
