Thermador T24IF - Manual (Page 49)

49
Garantie
DEUX ANS DE GAĆ
RANTIE INTÉGRALE
Pendant une période de deux ans
à compter de la date d'achat,
et à condition que ce réfrigérateur (carĆ
touches de filtre à eau exclues) soit utiĆ
lisé et entretenu conformément aux insĆ
tructions fixées contre ou livrées avec
le produit, Thermador assumera le coût
des pièces de rechange spécifiées par
l'usine et les frais de mainĆd'Ĺuvre néĆ
cessaires pour remédier aux vices de
matière et de fabrication. Ce service deĆ
vra être accompli par une société de
service désignée par Thermador.
Cartouche de filtre à eau : le filtre à eau
bénéficie d'une garantie limitée à 30
jours. Pendant une période de 30 jours
à compter de la date d'achat et à condiĆ
tion que ce filtre soit utilisé et entretenu
conformément aux instructions fixées
contre ou livrées avec le produit, TherĆ
mador assumera le coût des pièces de
rechange pour remédier aux vices de
matière et de fabrication.
DE LA TROISIÈME À LA SIXIÈME
ANNÉE
GARANTIE INTÉGRALE SUR
LES PIÈCES ÉTANCHES TELLES
QU'ÉNUMÉRÉES ET COMPOSANT
LE CIRCUIT DE RÉFRIGÉRATION
De la troisième à la sixième année
consécutive à la date d'achat
et à condition que ce réfrigérateur soit
utilisé et entretenu conformément aux
instructions fixées contre ou livrées avec
lui, Thermador assumera le coût
des pièces de rechange spécifiées par
l'usine et les frais de mainĆd'oeuvre néĆ
cessaires pour remédier aux vices de
matière et de fabrication présents dans
le circuit étanche de réfrigération. ÉnuĆ
mération des pièces concernées : comĆ
presseur, évaporateur, condenseur, séĆ
cheur et tubulures de connexion. Ce
service devra être accompli par une soĆ
ciété de service désignée par ThermaĆ
dor.
DE LA SEPTIÈME À LA DOUZIÈME
ANNÉE
GARANTIE LIMITÉE AU CIRCUIT
ÉTANCHE DE RÉFRIGÉRATION
De la septième à la douzième année à
compter de la date d'achat et à condiĆ
tion que ce réfrigérateur soit utilisé et
entretenu conformément aux instrucĆ
tions fixées contre ou livrées lui, TherĆ
mador assumera le coût des pièces de
rechange spécifiées par l'usine et les
frais de mainĆd'oeuvre nécessaires pour
remédier aux vices de matière et de faĆ
brication présents dans le circuit étanĆ
che de réfrigération. Énumération des
pièces concernées : compresseur, évaĆ
porateur, condenseur, sécheur et tubuĆ
lures de connexion.
Ce que Thermador ne prend pas en
charge :
1. Les interventions du service aprèsĆ
vente pour corriger l'installation de
votre réfrigérateur, vous montrer
comment l'utiliser, remplacer les fuĆ
sibles/disjoncteurs ou rectifier le câĆ
blage électrique ou les fusibles/disĆ
joncteurs, remplacer les ampoules
électriques, ou remplacer les filtres
à eau autrement qu'indiqué plus
haut.
2. Les réparations si votre réfrigérateur
a été utilisé à des fins autres que
celles propres à un ménage normal
composé d'une seule famille.
3. L'enlèvement et la livraison de l'apĆ
pareil. Votre réfrigérateur a été
conçu pour être réparé chez vous.
4. Les dommages imputables
à un accident, une modification, un
usage à d'autres fins ou un usage
abusif, ainsi qu'un incendie, des
dégâts des eaux, une installation
incorrecte, la force majeure ou l'utiĆ
lisation de produit non approuvés
par Thermador ou Thermador CaĆ
nada.
5. Toute perte de produits alimentaiĆ
res ou de médicaments en raison
d'un défaut de l'appareil.
6. Réparations de pièces ou de cirĆ
cuits à la suite de modifications non
autorisées apportées à l'appareil.
7. L'enlèvement et le remplacement
de garnitures ou panneaux décoraĆ
tifs qui gênent l'accomplissement
des travaux de service.
8. Les frais de mainĆd'oeuvre ou de
pièces installées par toute société
de service non agréée pendant la
période de garantie intégrale, sauf
si Thermador a donné son accord
avant que l'opération de service ne
soit accomplie.
9. Au Canada : les frais de déplaceĆ
ment ou de transport dans le cas
des clients résidant dans des zones
reculées.
10. Tous frais de mainĆd'oeuvre penĆ
dant la période de garantie limitée.
THERMADOR ET THERMADOR CAĆ
NADA DÉCLINENT TOUTE RESPONĆ
SABILITÉ DES DOMMAGES COLLAĆ
TÉRAUX OU CONSÉCUTIFS.
Certains États ou Provinces n'admettent
pas l'exclusion ou la limitation des domĆ
mages collatéraux ou consécutifs, de
sorte qu'il se peut que l'exclusion qui
précède ne s'applique pas à votre cas.
La présente garantie vous octroie des
droits légaux spécifiques ; vous détenez
peutĆêtre d'autres droits, lesquels peuĆ
vent varier d'un État à l'autre ou d'une
Province à l'autre.
Hors des États de l'Union et hors du
Canada, la garantie applicable peut
différer. Veuillez contacter votre reĆ
vendeur Thermador agréé pour déĆ
terminer si s'applique un autre règleĆ
ment de garantie.
Si vous devez recourir au service aprèsĆ
vente, consultez d'abord la section intiĆ
tulée «Dérangements et remèdes» dans
ce manuel. Après avoir vérifié son
contenu, vous trouverez une assistance
additionnelle dans la section «AssisĆ
tance ou Service» ou en appelant le
Thermador Customer Interaction Center
au 1-800-735-4328 (numéro gratuit)
d'un point quelconque des USA. Au CaĆ
nada : contactez votre société de serĆ
vice agréée par Thermador ou appelez
le 1-800-735-4328.
Conservez ce manuel et le dossier
de vente pour vous y reporter ultéĆ
rieurement. Pour que le service sous
garantie puisse être accompli, vous
devrez fournir une preuve d'achat ou
prouver la date d'installation.