Tripp Lite SUPER 10+TEL - Manual (Page 9)

La Serie Super 10 de supresores de picos y ruidos de alta calidad protegen sus equipos delicados contra picos y ruidos
en la línea de CA. Los modelos Super 10+TEL y Super 10+TEL Deluxe también protegen los equipos conectados a
dos líneas telefónicas simultáneamente. El modelo Super 10+TEL DBS provee protección para una sóla línea
telefónica y dos líneas coaxiales para resguardar equipos electrónicos domésticos como discos de satélite, televisores,
computadoras, módems, monitores de TV y computación, grabadoras de video y más.
CARACTERISTICAS
Receptáculos “SIN INTERRUPTOR”
La energía de CA siempre estará presente en estos dos receptáculos mientras el Supresor de
Sobretensiones Transitorias esté conectado a una línea viva de 120 V de CA. Utilice estos receptáculos
para alimentar aquellos equipos que deban estar encendidos constantemente, como máquinas de fax
o relojes eléctricos. Nota: Estos receptáculos no son controlados por el interruptor “RESET” (ON)
“OFF” (“REESTABLECER“ (ENCENDIDO) “APAGADO”). NO SOBRECARGUE estos receptáculos.
Conecte equipos con demanda total máxima de 12 amperios. Cada uno de estos receptáculos
aceptará 12 amperios, no obstante, no exceda el total de 12 amperios como carga total para los dos
receptáculos.
Interruptor “RESET” (ON) “OFF” (“REESTABLECER” (ENCENDIDO) “APAGADO”)
y Cortacircuitos Iluminado
Este interruptor cumple dos funciones: 1) enciende o apaga los ocho receptáculos sin rótulos; y 2) sirve
como cortacircuitos reestablecedor para los ocho receptáculos sin rótulos. Este interruptor se
iluminará en ROJO mientras el Supresor de Sobretensiones Transitorias esté conectado a una línea
viva de 120 V de CA y el interruptor esté en la posición “RESET” (ON) [“REESTABLECER”
(ENCENDIDO)]. Esto indica que la energía de 120 V de CA está presente en los receptáculos. Si la
demanda eléctrica generada por los equipos conectados a los receptáculos sin rótulos es superior a 15
amperios por un período de más de algunos segundos, el cortacircuitos se extenderá (saltará) para
prevenir posibles daños. Cuando esto suceda, el interruptor no estará iluminado y se moverá a la
posición “OFF” (APAGADO). Desconecte la sobrecarga y permita que el cortacircuitos se enfríe
durante un minuto antes de oprimir el interruptor a la posición “RESET” (REESTABLECER).
Luces de Diagnóstico
· “LINE OK” (Luz Verde) (TODOS LOS MODELOS)
Esta indica que la energía de 120 voltios está presente y que no se han detectado fallas. Si esta luz está
encendida indica que la energía de CA es adecuada para el equipo conectado.
· “FAULT” (Luz Roja) (TODOS LOS MODELOS)
Esta luz indica que se ha detectado una falla. Si esta luz se ilumina mientras la unidad está conectada
a la energía de CA, la falla debe ser reparada por un técnico electricista capacitado a la brevedad
posible. Esta luz indica la inversión de las fases, la ausencia de la conexión a tierra física o la existencia
de algún otro tipo de falla en la instalación eléctrica del circuito al cual está conectado el Supresor de
Picos y Ruidos. Inspeccione cuidadosamente el enchufe al cual está conectado el Supresor de Picos
y Ruidos. Este enchufe debe estar firme y con conexión a tierra física. Si el enchufe no está firme o no
tiene conexión a tierra física, esto puede causar el encendido de la luz roja “FAULT”. La circuitería
del Supresor de Picos y Ruidos indicará la fallas más comúnes en las instalaciónes eléctricas, pero no
detectará todas las fallas posibles.
¡NOTA!
Si aún después de que un técnico electricista capacitado haya inspeccionado la instalación eléctrica
el Supresor de Picos y Ruidos continua detectando una falla, es posible que la luz roja esté indicando
que los componentes cuya función incluye la supresión de picos y ruidos hayan sufrido daños. Aún
si la energía eléctrica está presente en los receptáculos de la unidad, es posible que ésta no suministre
el índice total de supresión como se indica en la sección “Especificaciones”. Si usted necesita servicio
de reparación, comuníquese al Departamento de Soporte Técnico de Tripp Lite. La persona de Soporte
Técnico intentará solucionar el problema al instante o le dará instrucciones para retornar, intercambiar
o reparar la unidad. Siempre comuníquese al Departamento de Soporte Técnico o a su oficina regional
más cercana antes de enviar la unidad para su reparación.
1111 W. 35th Street
Chicago, IL 60609 USA
Servicio al Cliente (USA): (773) 869-1234
www.tripplite.com
9
Supresores de Picos
SUPER 10+TEL
SUPER 10+TEL DELUXE
SUPER 10+TEL DBS
200007140 Super 10 Series OM 93-1848.p65 8/4/00, 3:28 PM 9