Topcom BUTLER 5500 - Manual (Page 57)

Topcom Butler 5500
FRANÇAIS
Topcom Butler 5500 57
• Utilisez pour atteindre Copy Entry et appuyez sur OK. L’écran Copy Entry affiche tous les combinés
enregistrés.
• Utilisez pour atteindre le combiné vers lequel vous souhaitez copier et appuyez ensuite sur OK.
• Appuyez de nouveau sur OK pour copier un autre numéro ou appuyez et maintenez enfoncé le bouton Back pour
revenir en mode stand-by.
Copier le répertoire complet dans un autre combiné Butler 5500
Vous pouvez copier tout le répertoire dans un autre combiné Butler 5500 enregistré sur la base.
•
Appuyez sur NAMES et ensuite sur OPTIONS.
• Utilisez pour atteindre Copy All Names et appuyez sur OK. L’écran Copy All Names affiche tous les
combinés enregistrés.
• Utilisez pour atteindre le combiné vers lequel vous souhaitez copier et appuyez ensuite sur OK.
• Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Back pour revenir en mode stand-by.
Copier à partir d’une carte SIM
Vous pouvez copier des listes complètes de répertoire à partir d’une carte SIM de téléphone mobile compatible. Le
répertoire SIM est copié vers le combiné que vous utilisez. Avant de commencer à copier à partir d’une carte SIM,
veuillez vous assurer que vous avez programmé les codes nationaux valides (voir § "8.5 RÉGLAGES DU CODE
NATIONAL SIM")
•
Insérez la carte SIM dans la fente de la base comme indiqué ci-dessous :
Note : Seules les cartes 3V SIM peuvent être utilisées !
• Appuyez sur NAMES et ensuite sur OPTIONS.
• Utilisez pour atteindre Copy From SIM et appuyez sur OK. L’écran Copy From SIM s’affiche.
• Entrez le code PIN de la carte SIM si l’appareil vous le demande et appuyez sur OK. Pendant la copie, l’écran
affiche le nom de chaque entrée à mesure qu’elle est copiée. Lorsque la procédure est terminée, Done est affiché.
Si vous saisissez le mauvais code PIN deux fois, Copy SIM Failed s’affiche et l’écran revient en mode stand-by.
Si la limite de la mémoire du combiné est atteinte durant la copie, l’écran affiche Memory Full. Not All Copied.
• Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Back pour revenir en mode stand-by.
Note: Si la limite de la mémoire du combiné est atteinte pendant la copie, toutes les entrées ne seront pas transférées.
Le nombre maximum d’entrées est de 200. Si le répertoire de votre combiné contient déjà 160 entrées, seules
les 40 premières entrées de la carte SIM seront copiées. Votre Butler 5500 vérifie tous les espaces de mémoire
disponibles sur votre carte SIM. Pendant la copie, la DEL "handset on base" clignote. Si vous oubliez votre code
PIN ou si la carte SIM est verrouillée parce que le mauvais code a été saisi, veuillez vérifier comment la
déverrouiller auprès de votre opérateur de réseau mobile.
Tous les numéros internationaux enregistrés sur votre carte SIM peuvent disposer du préfixe ’+’. Le ’+’ sera
automatiquement remplacé par le préfixe international (voir § "8.5 RÉGLAGES DU CODE DU PAYS SIM" ).
Vous pouvez copier le contenu de plusieurs cartes SIM, avec une limite de 200 entrées !
B5500_Eur.Book Page 57 Tuesday, September 14, 2004 2:26 PM