Customizing the function settings (continued), Setting details, Osd menu – Toshiba SD-P1850SN User Manual
Page 48: Subtitle, Audio, Dvd menu, Tv shape
48
Function setup
OSD Menu
VCD
DVD-V
CD
English: To view on-screen displays in English.
French:
To view on-screen displays in French.
Spanish: To view on-screen displays in Spanish.
Subtitle
DVD-V
English: To display subtitles in English.
French:
To display subtitles in French.
Spanish: To display subtitles in Spanish.
Off:
To display no subtitles.
Notes
• Some DVD video discs may be set to display subtitles
in a different language than you selected. A prior
subtitle language may be programmed on the disc.
• Some DVD video discs allow you to change subtitle
selections only via the disc menu. If this is the case,
press the MENU button and choose the appropriate
subtitle language from the selection on the disc menu.
Audio
DVD-V
English: To play sound tracks in English.
French:
To play sound tracks in French.
Spanish: To play sound tracks in Spanish.
Note
Some DVD video discs may be played in a different
language than you selected. A prior language may be
programmed on the disc.
DVD Menu
DVD-V
English: To display disc menus in English.
French:
To display disc menus in French.
Spanish: To display disc menus in Spanish.
Note
Some DVD video discs may not include your pre-
selected language. In this case, the player automatically
displays disc menus consistent with the disc’s initial
language setting.
TV Shape
DVD-V
4:3 Normal:
Select when a standard 4:3 TV is
connected.
Displays pictures cropped to fill
your TV screen. Either or both
sides of the picture are cut off.
4:3 Letterbox:
Select when a standard 4:3 TV is
connected.
Displays theatrical images with
masking bars above and below the
picture. When playing a source of
16:9 picture size.
16:9 Widescreen: Select when a 16:9 wide TV is
connected.
Use this setting when using the
player’s LCD monitor.
Notes
• The displayable picture size is preset on the DVD video
disc. Therefore, the playback picture of some DVD
video discs may not conform to the picture size you
select.
• When you play DVD video discs recorded in the 4:3
picture size only, the playback picture always appears
in the 4:3 picture size regardless of the TV shape
setting.
• If you select “16:9 Widescreen” and you own a 4:3 TV
set, the DVD playback picture will be horizontally
distorted during playback. Images will appear to be
horizontally compressed. Always be sure that your TV
shape conforms to the actual TV in use.
Customizing the Function Settings (continued)
Setting details
TV MENU
TV Shape
16:9 Widescreen
4:3 Normal
4:3 Letter Box
16:9 Widescreen
LANGUAGE MENU
OSD Menu
Subtitle
Audio
DVD Menu
DivX
English
English
English
English
WesternEurope
English
French
Spanish