Introducción – Tanita BF-574 User Manual
Page 20
I
MISURAZIONE DEL SOLO-PESO
SOSTITUZIONE DELLE BATTERIE
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Selezione del tasto Solo-Peso
Premere il tasto Solo-Peso. Dopo 2-3 secondi, “0.0” viene visualizzato nel
display e l’unità emette un segnale acustico. Quando “0.0” viene
visualizzato, salire sulla piattaforma. Viene visualizzato il valore del peso. Se
si rimane sulla piattaforma, il display lampeggia per 30 secondi e poi la
bilancia si spegne automaticamente. Se si scende dalla piattaforma, il peso
continua a essere visualizzato per circa 5 secondi, poi compare “0.0” e
l’unità si spegne automaticamente.
Quando le batterie sono scariche, il messaggio “Lo” viene visualizzato sulla
finestra del display.
Quando appare il messaggio , accertarsi di sostituire immediatamente le
batterie, perché le batterie scariche influiscono sulla precisione della misura
ottenuta. Sostituire tutte le batterie contemporaneamente con nuove batterie
AA. L’unità è dotata di batterie di prova e la loro durata può essere breve.
NB: Le configurazioni non verranno cancellate dalla memoria quando si rimuovono le batterie.
Se si verificano i seguenti problemi...
Sul display appare “Lo”, oppure tutti i dati appaiono e scompaiono
immediatamente.
La carica delle batterie è bassa. Sostituirle immediatamente.
Il display indica “- - - - -” e si spegne quando si preme un tasto di memoria
personale.
Nessun dato (Maschio/Femmina, Età, Altezza, e Atleta/Adulto standard) è stato memorizzato per quel tasto.
Preprogrammare con dati personali (pag. 33).
Il display indica “Error” o “- - - - -” o l’apparecchio si spegne durante una
misurazione.
Accertarsi di aver selezionato la corretta modalità utente (Maschio/Femmina, Età, Altezza e Atleta/Adulto standard).
Accertarsi di aver tolto le calze e che le suole dei piedi siano pulite e correttamente allineate con le guide della piattaforma
di misurazione. Verificare se è stato selezionato o meno il tasto di memoria personale corretto e accertarsi di attendere
fino a quando “0.0” viene visualizzato prima di salire sulla piattaforma. Scendere e ripetere le istruzioni fornite a pag. 34.
“OL” viene visualizzato durante la misurazione.
La lettura è inottenibile se si supera la portata 150 kg.
NB: Se la percentuale di grasso corporeo supera il 75%, non è possibile ottenere letture.
La misura della percentuale di grasso corporeo non viene visualizzata dopo la
misurazione del peso.
Le vibrazioni interferiscono con la misura della percentuale di grasso corporeo.
Assicurarsi di stare ben fermi in piedi
sulla piattaforma di pesatura.
Non piegare le ginocchia. Ricordare di togliere le calze e le scarpe e controllare
l’allineamento dei piedi. Scendere dalla bilancia e ripetere le istruzioni fornite a pag. 34.
35
E
INTRODUCCIÓN
Gracias por seleccionar un monitor de grasa corporal/báscula de Tanita.
Este modelo utiliza la técnica AIB (análisis de impedancia bioeléctrica), una
tecnología de vanguardia para el cálculo de la grasa corporal.
Precauciones de seguridad
•
Las personas que lleven implantado algún equipo médico
electrónico, tal como un marcapasos, no deberían utilizar el
programa de control de la grasa corporal de esta
Báscula/Monitor de Grasa Corporal Tanita.
Este monitor de
grasa corporal/báscula envía una señal eléctrica de poca
intensidad por el cuerpo, que podría interferir con el
funcionamiento de un marcapasos.
• El monitor de grasa corporal/báscula de Tanita está diseñado para uso
exclusivo en el hogar. Esta unidad no está pensada para uso profesional
en hospitales u otros centros médicos, no está equipado con los
estándares de calidad requeridos para el uso continuo que se
experimenta en condiciones profesionales.
• No utilizar esta unidad en superficies resbaladizas, como suelos
mojados.
Notas importantes para los usuarios
BF-574/576
está diseñado para el uso por parte de adultos y niños (7–17 años de
edad) con un estilo de vida de inactivo a moderadamente activo y adultos con
cuerpos atléticos.
Tanita define “atleta” como una persona que realiza una actividad
física intensa aproximadamente 10 horas a la semana y que tiene un
ritmo cardiaco en reposo de aproximadamente 60 pulsaciones por
minuto o menos. La definición de Tanita de un atleta incluye individuos
“en forma de por vida”, que se han mantenido en forma durante años
pero que actualmente hacen ejercicio menos de 10 horas a la semana.
La función de monitor de grasa corporal no está diseñada para
embarazadas, atletas profesionales o culturistas.
Se pueden perder los datos almacenados si la unidad se utiliza
incorrectamente o se expone a sobretensiones de energía eléctrica. Tanita
no se responsabiliza de ningún tipo de pérdida debido a la pérdida de los
datos almacenados.
Tanita no se responsabiliza de ningún tipo de daño o pérdida ocasionados
por estas unidades, o de ningún tipo de reclamación efectuada por terceras
personas.
Nota: Lea detenidamente este manual de
instrucciones y téngalo a mano para futura
referencia.
Nota: Los cálculos del porcentaje de grasa
corporal variarán según la cantidad de agua en el
cuerpo, y se pueden ver afectados por
deshidratación o hiperhidratación, debido a
factores tales como consumo de alcohol,
menstruación, enfermedad, realización intensa de
ejercicios, etc.
36