beautypg.com

Setting up the video recorder – Technicolor - Thomson VP4850F User Manual

Page 5

background image

Pour la mise en service de votre magnétoscope, vous devez vous munir

du Manuel d’Utilisation de votre téléviseur. Nous vous conseillons de

suivre toutes les phases jusqu’à la page 7 sans interruption.

4

SETTING UP THE VIDEO RECORDER

To set your video recorder up, you will need the User

Manual of your TV set. We recommend that you perform

all set-up steps up to page 7 inclusive in one go.

4

2

Wait, the video recorder is searching the
channel range from 21 to 69 for an available
channel to transmit pictures to the TV set.

5

After a while, the video recorder indicates
the TV channel setting to be used for the
video.

Press A until

S YS 1

appears on the display.

3

Press AV to select the
standard of your TV set.
Press A to continue.

From

2211 to 6699

The menu language on your video recorder has been preset in the factory in French.

S YS

I

S YS

I

1

Start by pressing the VCR key on
your remote control.

Multi TV

S YS

I

S YS 1

: standard L (France)

S YS 2

: standard BG (Western Europe)

S YS 4

: standard DK (Eastern Europe)

CH 60

Multi TV

VIDEO

VIDEO

VIDEO

VIDEO

I-R6018/48CER/E/SC-BEI/712 25/09/98 12:11 Page 4