beautypg.com

Enregistrement à l’aide d’un microphone externe – Olympus DM-20 User Manual

Page 84

background image

22

2

Veuillez ne pas brancher ou débrancher un micro de la prise pendant un enregistrement. Si un
microphone stéréo optionnel est branché, il est possible d’enregistrer en mode SHQ (Stereo High
Quality). D’une manière générale, la prise de l’enregistreur peut être utilisée pour brancher un
microphone, un écouteur et la télécommande. Lorsqu’un microphone est branché sur la prise de
l’enregistreur, la commutation se fait automatiquement.

Enregistrement à l’aide d’un microphone externe

1

Assurez-vous d’avoir arrêté l’enregistreur.

2

Branchez le microphone sur la prise de l’enregistreur.

Si un microphone externe est branché sur la prise de
l’enregistreur, le microphone intégré est désactivé.

Microphones externes autorisés

Microphone de la télécommande : MR12

Un microphone non directionnel est inclus. Grâce à l’agrafe, vous pouvez
accrocher le microphone à la poche de votre veste ou autre. Vous pouvez
utiliser ce microphone pour enregistrer votre propre voix ou celle de
personnes proches de vous.

Microphone à suppression de bruit : ME12 (en option)
(Microphone pour la dictée)

Vous pouvez utiliser ce microphone pour enregistrer votre propre voix
tout en réduisant le bruit de fond.

Microphone stéréo : ME50S (en option)

L’enregistrement avec la sensation d’assister en direct à un événement n’est
possible qu’avec la stéréo. Grâce au format WMA, il est possible d’obtenir
un son pur, dépourvu de bruit. L’enregistrement stéréo n’est possible qu’en
mode SHQ. Lorsque le microphone stéréo est branché sur la prise de
l’enregistreur , la commutation en mode SHQ se fait automatiquement.

..............................................................................................................

Remarques

• Veuillez ne pas brancher ni débrancher de microphone sur la prise lorsque

l’enregistreur enregistre.

• Vous ne pouvez pas enregistrer si un écouteur est branché sur la

télécommande.

• Lorsque vous enregistrez à l’aide de la télécommande, vous ne pouvez

pas brancher d’écouteur dans la prise EAR de celle-ci. Cela arrêterait
l’enregistreur automatiquement.

Enregistrement

à

l

’aide d

’un microphone externe

This manual is related to the following products: