Rinnai RL94E User Manual
Page 53

Manuel – Chauffe-eau d’extérieur série VB LS
53
Réf.
Des
cription
Installation
s Cana
da
Installations
USA
A
Dégagement au-dessus
de niveau,
véran
da,
porche, plate-forme ou balcon
12 po (30 cm )
12 po (30 cm )
B
Dégagement
par rapport à porte ou fenêtre
pouvant être ouverte
36 po (91 cm )
12 po (30 cm )
C
Dégagement
par rapport à f
enêtre
constamment fermée
* *
D
Dégagement
vertical jusqu'à soffite ventilé
situé au-dess
us de la terminaison à une
distance horiz
ontale de 2' (6
1 cm) de l’axe
de la terminaison.
* *
E
Dégagement
par rapport à soffite non ve
ntilé
* *
F
Dégagement
par rapport à angle sortant
*
*
G
Dégagement
par rapport à angle rentrant
*
*
H
Dégagement
par rapport à chaque côté
d'une ligne ce
ntrale prolongée au-dessus
de
l'ensemble co
mpteur/régulateur
3' (91 cm) sur une
hauteur de 15' (4,5 m) au-
dessus de l'en
semble
compteur/régulateur
*
I
Dégagement
par rapport à sortie de
ventilation de
régulateur de service
36 po (91 cm )
*
J
Dégagement
par rapport à une entrée d'air
d'alimentation
non mécaniqu
e du bâtiment,
ou une entrée d'air de combustion vers un
autre appareil
3' (91 cm)
36 po (91 cm )
12 po (30 cm )
K
Dégagement
par rapport à une entrée d'air
d'alimentation mécanique
6' (1,83 m )
3' (91 cm) au-dessus si à
moins de 10' (3 m)
horizontalement
L
Dégagement au-dessus
de trottoir
ou
accès
pavé situé da
ns le domaine
public
7' (2,13 m)
1
*
M
Dégagement
en dessous d
e véranda,
porche, plate-forme ou balcon
12 po (30 cm )
2
*
1
Une ventilatio
n ne doit
pas se
termi
ner
dire
cteme
nt au-de
ssu
s
d'un trottoi
r p
avé ou
d'une voie d
'a
ccès q
ui se
situe entre de
ux
propriétés familiales
sép
aré
es et q
ui les
desse
rt toutes les d
eux.
2
Permis seul
em
ent
si
vérand
a, porche, plate-
forme ou b
alcon est
compl
èteme
nt
ouvert au
moins
su
r de
ux
côt
és e
n
desso
us d
u p
lancher.
∗Pour le
s dég
ageme
nts
clea
ran
ce
s n
on sp
écifié
s
par le
s no
rme
s
ANSI
Z223.1/NFPA 54 ou
CSA B149.1
, ils devro
nt
res
pe
cter le
s
norm
es
local
es d'i
nst
allation et
les exige
nces du
fourni
sseu
r d
e gaz.
Espacements pour terminaisons de cheminée (ANS Z21.10.3, CSA 4.3)