Hospital mask ( 医院专用面罩 ), 关于本面罩 – ResMed Non-Vented Full Face Mask Hospital Mask User Manual
Page 5
简体
中文
5
Hospital Mask ( 医院专用面罩 )
无通气孔的全罩式面罩
ResMed 无通气孔的全罩式面罩是一种一次性使用无创装置,可导流有辅助供氧或无
辅助供氧的气流。
用途
ResMed 医用无通气孔的全罩式面罩旨在:
•
用于主动式排气阀呼吸机系统中,协助呼吸困难和呼吸衰竭的病人进行呼吸。
•
用于需要非生命支持性呼吸协助的成年病人 ( 超过 30 公斤 )。
•
仅用于单一病人,在医院或诊所最长使用 7 天 。
.
警告与注意事项
•
如病人自己不能摘下面罩,在没有恰当监护时不能使用本面罩。
•
本面罩不能被用于喉反射受损或可在反胃或呕吐时出现误吸情况的病人。
•
只有在呼吸机系统被打开且正常工作时才可佩带本面罩。
•
在有固定流速辅助供氧 ( 如使用 ) 的情况下,所吸入的氧气浓度将因压力设置、病
人呼吸规律、面罩大小选择和面罩漏气情况而有所区别。
•
如使用呼吸机供氧,在呼吸机不运行时必须关闭氧气的供应。
解释:如呼吸机未工作而继续供应氧气时,进入呼吸机管道的氧气可在呼吸机围
壁中积聚。在呼吸机围壁中积聚的氧气可能会引发火灾。本警告适用于大多数类
型的呼吸机。
•
在使用氧气时请勿吸烟。
•
漏气或漏气变化可能会误触发呼吸机。
•
在确定呼吸机设置(尤其是容积切换型呼吸机的潮气量)时,应留出面罩死腔和漏
气的富余量。
•
和所有面罩呼吸系统一样,面罩和病人的脸之间可能会出现大量漏气的情况。漏
气情况因病人通气量等因素而可能有所不同,可能会产生严重通气不足或通气过
度。这种影响的程度取决于呼吸机的补偿能力。
关于本面罩
•
本面罩不含乳胶、聚氯乙烯或邻苯二甲酸二辛酯材料。如病人对面罩系统的任何
部分有任何反应,请停止使用本面罩。
•
ResMed 把这种医院专用无排气孔的全罩式面罩的弯头做成蓝色,以表明它作为无
排气孔的面罩,仅可与主动排气式无创呼吸机系统一起使用。
•
本面罩有 22 毫米锥形内孔插件 (ISO5356-1),用于呼吸机的外部连接。
60834r1.book Page 5 Friday, June 8, 2007 2:02 PM