Rancilio S20 User Manual
Page 67

67
Reinigung von Filtern und Duschen
Diese Arbeit muß bei ausgeschalteter und
abgekühlter Maschine vorgenommen werden
● Vier Beutel m. Waschpulver (Kodex 69000124) in
einem Nirostastahlgefäss oder Kunststoff, Glas in
einem Liter kochendem Wasser auflösen.
WICHTIG IST, DASS DAS GEFÄSS NICHT AUS
ALUMINIUM ODER EISEN IST.
● Filter ausbauen und mit den Filterhaltern
mindestens 20/30 Minuten (besser eine Nacht) in
diese Lösung legen.
● Danach aus der Reinigungslösung entfernen und
gut mit fließendem Wasser nachspülen.
● Das Tassenstützgitter 1 Abb.13 entfernen, die
darunter liegende Wasserauffangschale heraus-
nehmen und reinigen.
Modell SYSTEM CD - LE
Die Maschine muß unter Druck stehen.
● Das Wasser durch Betätigung des
Heißaserschalters 7 aus dem Heizkessel ablassen
(ungefähr 4 Liter);
● Für den erneuten Gebrauch der Maschine sollten
Sie abwarten, daß die Maschine das thermische
Gleichgewicht wiederlangt hat.
Modelle S27 - MIDI DE - SYSETM DE
Die Maschine muß unter Druck stehen.
Bereiten Sie einen Behälter mit einem
Fassungsvermögen von mindestens 2 Litern (4 Liter
bei den Modellen SYSTEM) und halten Sie diesen
unter die Heißwasseraislauflanze.
● Die Drucktaste 8 zum Ausgabebeginn mindestens
4 Sekunden lang drücken; nach dem Loslassen
führt die Maschine eine Dauerbrühung durch;
● Sobald 2 Liter Wasser (4 Liter bei den Modellen
SYSTEM) entnommen worden sind, erneut auf die
Taste drücken, um die Brühung zu unterbrechen.
● Für den erneuten Gebrauch der Maschine sollten
Sie abwarten, daß die Maschine das thermische
Gleichgewicht wiedererlangt hat.
Fig. 13
● Die Abflußwanne 1 Abb.13 kontrollieren und
reinigen; den eventuellen Satzschlamm mit einem
Teelöffel entfernen.
Fig. 14
10.3. Periodische Wartung
Modellen TECNA CD - TECNA DE
Genügt es das Kesselwasser nur gelegentlich
auszutauschen, da der Economiser nicht das
Kesselwasser zur Heißwasserherstellung verwendet.
10.3.1. Wechsel des Kesselwassers
Der Austausch muß durch Fachpersonal ausgeführt
werden.
● Die Maschine ausschalten und abwarten, bis im
Kessel kein Druck mehr vorhanden ist (der Zeiger
des Manometers muß auf “0“ stehen);
● Mit einem Schlüssel 1 den Anschluß 2 Abb.14,
welcher sich über der Abflußwanne befindet,
festhalten und gleichzeitig die Inbusschraube 4 um
höchstens drei Umdrehungen lösen;
● Abwarten, bis das ganze Wasser abgelaufen ist
und die Schraube 4 wieder anziehen;
● Nun den Kessel wieder auffüllen (siehe Paragraph 7.3)