NAD S300 User Manual
Page 12
Si vous mettez l’appareil sous tension par une impulsion sur le
bouton [POWER], le lecteur de CD est automatiquement sélectionné
comme l’entrée active. Ceci est signalé par le voyant DEL qui s’allume
au-dessus du bouton [CD].
Une impulsion sur le bouton “Veille” [Standby] de la télécommande
pendant que le S300 est sous tension, a comme effet la mise en
mode [Standby] du S300 et l’illumination du voyant DEL au-dessus
du bouton [POWER].
Ceci signale que le S300 est alimenté en courant, mais que la chaîne
est en mode “veille” [Standby] à présent. La prochaine fois que vous
activez le S300 à l’aide du bouton [Standby], la mémoire interne
sélectionne l’entrée qui était active au moment où vous avez mis
l’appareil en mode [Standby]. Si vous mettez l’appareil sous tension
ou hors tension à l’aide du bouton [POWER] sur la face parlante,
cette mémoire sera effacée et l’appareil démarrera en mode [CD].
En mode “Veille” [Standby], vous pouvez appuyer sur un bouton de
sélection d’entrée quelconque sur la face parlante pour “réveiller”
votre S300 avec cette entrée active.
ATTENTION: Lorsque le S300 est en mode veille [Standby], l’appareil
est toujours alimenté en courant. Vous devriez le mettre hors tension
[OFF] par une impulsion sur le bouton-poussoir [POWER] sur la face
parlante si l’appareil va rester inutilisé longtemps.
2. SELECTEURS D’ENTREES
Ces boutons sélectionnent l’entrée active du S300 et le signal qui est
envoyé aux haut-parleurs et la sortie “Enregistrement Cassette”
[TAPE REC]. Les voyants DEL au-dessus de chaque bouton indiquent
l’entrée en cours.
CD Sélectionne, comme entrée active, l’entrée (uniquement
équilibrée) du lecteur de CD (ou une autre source de niveau ligne)
branchée aux prises CD équilibrées.
VIDEO Sélectionne, comme entrée active, le magnétoscope (ou
téléviseur stéréo/récepteur satellite/télédistribution) branché aux
prises VCR.
AUX 1 Sélectionne, comme entrée active, une source de niveau ligne
branchée aux prises AUX, comme par exemple un lecteur de CD sans
sorties équilibrées.
TUNER Sélectionne, comme entrée active, le tuner (ou une autre
source de niveau ligne) branché aux prises Tuner.
FONCTIONS MAGNETOPHONE
3. MONITEUR MAGNETOPHONE
[TAPE MONITOR]
Sélectionne la sortie d’un magnétophone lors de la lecture de
cassettes ou le suivi d’enregistrements effectués via les prises
“Magnétophone” [TAPE]. Appuyer une fois sur le bouton [TAPE
MONITOR] pour effectuer sa sélection et réappuyer pour retourner à
la sélection d’entrée normale.
[TAPE MONITOR] est une fonction de surveillance qui n’annule pas la
sélection d’entrée en cours. Par exemple, si le CD est l’entrée active
lorsque [TAPE MONITOR] est sélectionné, le signal CD continue d’être
sélectionné et d’être envoyé aux prises “Enregistrement Cassette” [TAPE
REC], mais c’est le son en provenance de l’enregistreur relié à [TAPE] qui
sera émis par les haut-parleurs. Le voyant de l’entrée active s’allume
pour signaler quelle est l’entrée active en mode [TAPE MONITOR].
ENREGISTREMENT
Lorsqu’une source quelconque est sélectionnée, son signal est aussi
envoyé directement à quelconque magnétophone relié aux sorties
[TAPE REC] pour la fonction d’enregistrement.
Veuillez noter que le S300 ne dispose pas d’une amplification phono RIAA
intégrée. Si vous désirez écouter des disques 33 tours, il est nécessaire
d’ajouter un autre préamplificateur phono, tel qu’un NAD PP1. Ainsi le
préamplificateur phono peut être relié à l’entrée AUX ou VIDEO.
EQUILIBRAGE ET VOLUME SONORE
EQUILIBRE [BALANCE]
Le S300 a été conçu sans commande d’équilibre. Puisque l’écoute
sérieuse se fait pour la plupart du temps dans la meilleure position
entre les haut-parleurs, nous avons décidé de ne pas incorporer cette
commande qui a la possibité d’être gênante.
4. VOLUME
La commande de VOLUME sonore règle le volume global des signaux
envoyés aux haut-parleurs. Elle est motorisée et peut être réglée depuis
la télécommande. La commande VOLUME n’a aucune incidence sur les
enregistrements faits via la sortie “Magnétophone” [TAPE].
5. CAPTEUR INFRAROUGE
Il s’agit du capteur qui capte les signaux infrarouges en provenance de la
télécommande. Le voyant DEL au-dessus du capteur clignote pour
confirmer la réception infrarouge de la télécommande, même si le signal
va vers un autre appareil NAD, par ex. via la liaison NAD [NAD-LINK].
TELECOMMANDE
En outre de toutes les fonctions clés, la télécommande du S300
donne accès aux fonctions supplémentaires pour télécommander les
tuners, les lecteurs de cassettes et de CD NAD.
Il est conseillé d’utiliser des piles alcalines pour une longévité
maximale. Le compartiment des piles, à l’arrière de la télécommande,
est prévu pour deux piles de type AAA (LR03). Lors du remplacement
des piles, s’assurer de leur bonne orientation conformément au
dessin dans le fond du compartiment des piles.
Se reporter aux sections précédentes du manuel pour des
descriptions détaillées des différentes fonctions.
NOTA: La télécommande livrée avec votre appareil est la
télécommande NAD universelle qui convient à quelconque chaîne
NAD capable d’être télécommandée. Vous constaterez que votre
S300 n’offre peut-être pas toutes les fonctions.
F
12