Polk Audio SurroundBar 400 Component Home Theater Speaker Bar CHT400 User Manual
Page 25
Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9
AM
-5:30
PM EST
25
CONFIGURATION DE L’ENCEINTE SURROUNDBAR
Connectez votre système SurroundBar 500 CHT ou 400 CHT
à votre récepteur/processeur ambiophonique en suivant les
instructions de connexion (pages 18 - 22).
N’utilisez pas la fonction «Auto Setup» de votre récepteur.
Cette fonction ne fonctionnerait pas correctement parce
que la SurroundBar reproduit du son ambiophonique
d’une seule et unique enceinte avant.
RÉGLAGE «SPEAKER SET-UP» DU RÉCEPTEUR
Pour une qualité sonore optimale pour la musique
et le cinéma dans une pièce typique:
1. Raccordez un seul câble RCA de la sortie SUB OUT de votre
récepteur à l’entrée LFE de votre subwoofer. Cette méthode
de connexion contourne le filtre interne du subwoofer
et utilise le filtre interne de votre récepteur.
NOTE: Ne faites aucune autre connexion. N’utilisez pas
de fil de haut-parleur pour connecter le subwoofer.
2. Dans le menu «Speaker Set-up» du récepteur,
réglez le subwoofer à «YES.»
3. Réglez la fréquence du filtre du subwoofer à 100 Hz.
NOTE: Pour des niveaux sonores élevés dans de grande pièces,
réglez la fréquence du filtre du subwoofer à 150 Hz ou plus.
4. Réglez Left & Right Speaker channels à «Small.»
5. Réglez Center et Surround Channels à «Small.»
6. Dans le menu du récepteur, sélectionnez «Speaker
Distance» et sélectionnez la même distance pour
tous les canaux correspondant à leur distance
de la zone d’écoute principale. Si votre récepteur
ou processeur offre une fonction «channel delay»
qui requiert un réglage du délai, sélectionnez
le délai minimum (en millisecondes) pour
les canaux central et ambiophoniques.
7. Réglages «Surround Sound»: Dolby
®
Digital ou DTS
pour toute programmation 5.1; DTS-HD, Dolby Digital
EX ou Dolby Digital PLIIx pour toute programmation 7.1.
Note: Pour les sources à 2 canaux, comme la musique stéréo
ou certaines émissions de télévision, vous pouvez utiliser
Dolby PLIIx ou PLII. Leur traitement algorithmique transforme
le contenu stéréophonique en son ambiophonique 7.1 et 5.1.
Réglage du niveau des canaux:
1. Réglez les canaux Front Left, Center et Front Right
à «Zero» (0dB).
2. Réglez le niveau des canaux Surround Left et Surround
Right à un minimum de +3dB. N’hésitez pas à monter
le niveau à +6dB ou plus selon votre environnement,
le type de contenu sonore et vos préférences.
3. Pour un système 7.1, réglez le niveau des canaux
Surround Back Left et Surround Back Right à 0dB
ou 3dB plus bas que le niveau des canaux Surround
Left et Surround Right.
4. Réglez le niveau des canaux selon votre environnement,
le type de contenu sonore et vos préférences. Si vous
avez de la difficulté à bien saisir le dialogue des films
ou de la télévision, montez le niveau du canal central
selon vos préférences.
Service à la Clientèle et soutien technique:
Si vous avez des questions ou des commentaires, n’hésitez
pas à communiquer avec nous par courriel à l’adresse:
[email protected]—ou par téléphone au 800-377-7655
(L-V 9h-18h HE, Canada et É.U. seul.); à l’extérieur des É.-U.
et du Canada, composez le (410) 358-3600.