Parrot CK 3000 User Manual
Page 41
ﻞﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺪﺷﺮﻣ
Türkçe
ﻲﺑﺮﻋ
English
CK3000 EVOLUTION
Français
41
: ﺎﻳﻭﺪﻳ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ
.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻼﻤﻌﺘﺴﻣ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻥﻮﻛ
ﺔﻔﺼﺑ ﺓﺮﺣ-ﻱﺪﻳﺃ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻝﻮﺤﺘﺗ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻚﻟﺬﻛ ﺮﻣﻷﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ .ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
.ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﺭﺰﻟﺍ
:ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻡﻼﺘﺳﺍ
ﻭﺃ ﺓﺮﺣ-ﻱﺪﻳﺃ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻊﻓﺮﻟ («ﺔﻳﺮﺤﺳ ﺕﺎﻤﻠﻛ» ﺓﺮﻘﻓ ﻊﺟﺍﺭ) «ﻒﺗﺎﻫ» ﻖﻄﻧﺃ
.ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
ﻭﺃ ﺓﺮﺣ-ﻱﺪﻳﺃ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
(«ﺔﻳﺮﺤﺳ ﺕﺎﻤﻠﻛ» ﺓﺮﻘﻓ ﻊﺟﺍﺭ) «ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻊﻄﻗ» ﻖﻄﻧﺃ
.ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺾﻓﺭ ﺖﺒﻏﺭ ﺍﺫﺇ
: ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻊﻄﻗ
ﻭﺃ ﺓﺮﺣ-ﻱﺪﻳﺃ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
(«ﺔﻳﺮﺤﺳ ﺕﺎﻤﻠﻛ» ﺓﺮﻘﻓ ﻊﺟﺍﺭ) «ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻊﻄﻗ» ﻖﻄﻧﺃ
.ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻊﻄﻘﻟ
: ﺏﻭﺎﺠﻣ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻚﺑﻭﺎﺠﻣ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ
.ﺓﺮﺣ-ﻱﺪﻳﺃ
.ﻚﺑﻭﺎﺠﻤﺑ ﻞﺼﺗﺍ
.ﻂﺳﻮﻟﺍ ﺏﻻﻭﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻊﻤﺴﺗ ﺎﻤﻟ
.« 0 » ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻖﻄﻨﺗ
،1) ﺏﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻊﻤﺴﺗ ﻰﺘﺣ ﺏﻻﻭﺪﻟﺍ ﻙﺍﺬﻨﻴﺣ ﺭﻭﺩ
(...3 ،2
.ﺏﻻﻭﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻄﻐﻀﻣ ﺖﺒﺛ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻭ ﺭﺍﺪﺻﺇ
: *ﺭﺮﻜﻣ ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﻰﻠﻋ (ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ : ﻞﻳﻮﻃ ﻂﻐﺿ) ﻼﻳﻮﻃ ﻂﻐﺿﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺓﺮﺣ-ﻱﺪﻳﺃ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﺭﺰﻟﺍ
.«ﺭﺮﻜﻣ» ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻦﻠﻌﺗ .ﺐﻛﺮﻣ ﺩﺪﻋ ﺮﺧﺂﺑ
: ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ
ﺍﺭﻭﺪﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ
.ﻂﺳﻮﻟﺍ ﺏﻻﻭﺪﻟﺍ
: *ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻒﺸﻜﻟﺎﺑ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ
ﺍﺫﺇ «ﻒﺗﺎﻫ» ﻖﻄﻧﺃ ﻭﺃ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﺕﺎﻤﻠﻛ» ﺓﺮﻘﻓ ﻊﺟﺍﺭ) ﺔﻄﺸﻨﻣ ﺔﻳﺮﺤﺴﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ
(«ﺔﻳﺮﺤﺳ
.ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺮﻈﺘﻧﺍ
ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻞﺒﻗ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻚﻴﻠﻋ .ﻚﻠﺳﺍﺮﻣ ﻢﺳﺍ ﻖﻄﻧﺍ
.ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﻊﺑﺍﻮﻃ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ
(«ﺔﻴﺗﻮﺻ ﻊﺑﺍﻮﻃ ﻒﺿﺃ» ﺓﺮﻘﻓ ﺮﻈﻧﺃ)
،«ﻝﺰﻨﻣ» ﻖﻄﻧﺃ ،ﺪﺣﺍﻭ ﻞﺳﺍﺮﻤﻟ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺓﺪﻋ ﺕﺪﺟﻭ ﺍﺫﺇ
.ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺪﻌﺑ «ﻝﻮﻤﺤﻣ» ﻭﺃ «ﻞﻐﺷ»
: ﺔﻣﻮﺘﻛ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ ،ﻚﺷﺎﻘﻧ ءﺎﻨﺛﺃ ،ﺖﺒﻏﺭ ﺍﺫﺇ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻦﻠﻌﺗ .ﺮﻀﺧﻷﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ
«ﺔﻣﻮﺘﻛ ﺔﻘﻳﺮﻃ»
ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺓﺮﺣ-ﻱﺪﻳﺃ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﺓﺰﻫﺎﺟ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ*