Primera Technology 9900CW - Manual (Page 3)

VoiceAnnounce ® 9900CW
Talking Caller ID Users Guide
Introduction
The VoiceAnnounce 9900CW caller ID is designed to help you iden-
tify calls by displaying the caller ID information on an LCD screen
and announcing the caller’s identity over a built-in speaker. Using
VoiceAnnounce
® technology saves you from having to run to the
caller ID unit every time the phone rings.
You can program the unit to associate frequent callers with names
you record in your own voice (like “Mom & Dad” or “It’s the Boss”).
The recorded name can be announced instead of the telephone
number to help identify important calls. You can record up to 50
names and associate them with your frequent callers. You can
even record customized outgoing messages for specific callers. If
you have call waiting ID service from your local telephone com-
pany, VoiceAnnounce 9900CW will announce and display informa-
tion about your call waiting callers too. VoiceAnnounce 9900CW
stores the last 99 calls in a call log for audible and visual review.
Please read this manual for proper installation instructions and to
find out about all of the valuable features VoiceAnnounce offers.
3
VoiceAnnounce
®
9900CW Guía del
Usuario del Sistema de Identificación
de Llamadas Hablada
Introducción
El Sistema de Identificación de Llamadas VoiceAnnounce 9900CW fue
diseñado para ayudarle a identificar llamadas mostrando la información de la
llamada identificada en una pantalla LCD y al anunciar la identidad de la
persona llamando por una bocina integrada. Usando la tecnología de
VoiceAnnounce 9900CW le ahorra el trabajo de correr al aparato de
identificación de llamadas cada vez que suene el teléfono.
Puede programar la unidad para que asocie los números de las personas que
le llaman frecuentemente con nombres que usted grabe en su propia voz
(como “Mami y Papi” o “Es el jefe”). El nombre grabado puede ser anunciado
en vez de el número telefónico para ayudarle a identificar llamadas importantes.
Puede grabar hasta 50 nombres y combinarlos con los números de las
personas que le llaman más frecuentemente. Hasta puede grabar mensajes
personalizados de salida para específicas llamadas que entran. Si usted tiene
un servicio de llamada identificada con llamada en espera provista por su
compañía telefónica local, VoiceAnnounce 9900CW anunciará y mostrará la
información de la llamada en espera también. . VoiceAnnounce 9900CW puede
guardar hasta 99 de las últimas llamadas recibidas en un registro de llamadas
para que usted pueda revisarlo oral o visualmente.
Favor de leer este manual para instrucciones de instalación adecuada y como
enterarse de todas las características especiales que el VoiceAnnounce ofrece.
3