Г∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π, Гъфуф‰и·оfiщл˜ ‡уф, Увъбфф›лыл/·вувъбфф›лыл щф˘ н˘улщлъиф – Philips AE2380 User Manual
Page 81: Ƒ‡ıìèûë щл˜ тъ·˜ ·к‡уиыл, Пплуио, Ôıfióë ‰в›¯уви щлу ¤у‰винл
![background image](/manuals/182014/81/background.png)
∂ППЛУИО¿
81
Г∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞
∏ Ы˘ЫОВ˘‹ МФЪВ› У· ¯ЪЛЫИМФÔÈËı› ˆ˜ Н˘УЛЩ‹ЪИ, ¤ЩЫИ ТЫЩВ Ф
‚ФМ‚ЛЩ‹˜ ‹ ЩФ Ъ·‰ÈfiʈÓÔ У· Щ›ıÂÓÙ·И ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›· ЫВ О¿ФИ·
ЪФО·ıÔÚÈṲ̂УЛ ТЪ·.
1 ¶·Щ‹ЫЩВ ALARM SET.
y
∞У·‚ФЫ‚‹УФ˘У Л ¤У‰ВИНЛ
О·И Щ· „ЛК›· ЩЛ˜ ТЪ·˜.
2 ¶·Щ‹ЫЩВ TIME ADJUST
3 ‹ 4 БИ· У· Ъ˘ıМ›ЫВЩВ ЩЛУ
ВИı˘МЛЩ‹ ТЪ· ·К‡УИЫЛ˜.
3 •·У··Щ‹ЫЩВ ALARM SET ‹ МЛУ ·Щ¿ЩВ О·У¤У· П‹ОЩЪФ БИ·
5 ‰В˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
• B¿ПЩВ ЩФУ ‰И·ОfiЩЛ ФП›ÛıËÛ˘ ÛÙË ı¤ÛË ·BUZZ ‹ ·RADIO БИ·
У· ВИП¤НВЩВ ЩФУ ВИı˘ÌËÙfi ‹¯Ф ·К‡УИЫЛ˜ О·И БИ· У·
ВУВЪБФФИ‹ЫВЩВ ЩФ Н˘УЛЩ‹ЪИ.
y
∏ ÔıfiÓË ‰В›¯УВИ
О·И В›ЩВ ЩЛУ ¤У‰ВИНЛ
В›ЩВ
ЩЛУ ¤У‰ВИНЛ
, Щ·˘Щfi¯ЪФУ· МВ ЩЛУ Ъ·БМ·ЩИО‹ ТЪ·.
• B¿ПЩВ ЩФУ ‰И·ОfiЩЛ ФП›ÛıËÛ˘ ÛÙË ı¤ÛË ·OFF БИ· У·
·ВУВЪБФФИ‹ЫВЩВ ЩФ Н˘УЛЩ‹ЪИ.
™ЛМВИТЫВИ˜: – ∞У ‰ВУ ·Щ‹ЫВЩВ О·У¤У· П‹ОЩЪФ, ЩФ Н˘УЛЩ‹ЪИ
ı· Ы‚‹ЫВИ ·˘ЩfiМ·Щ· МВЩ¿ ·fi Ì›· 1.
– ªФЪВ›ЩВ У· Ы‚‹ЫВЩВ ЩФ Н˘УЛЩ‹ЪИ БИ· 24 ТЪВ˜
·ЩТУЩ·˜ ФФИФ‰‹ФЩВ П‹ОЩЪФ ЫЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹.
– ∏ ¤УЩ·ЫЛ ЩФ˘ Л¯ЛЩИОФ‡ Ы‹М·ЩФ˜ ЩФ˘ ‚ФМ‚ЛЩ‹
·˘Н¿УВЩ·И МВЩ¿ ·fi 10 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
ªВ ЩФУ ¯ЪФУФ‰И·ОfiЩЛ ‡УФ˘ МФЪВ›ЩВ У· Ъ˘ıМ›ЫВЩВ ¤У·
ЪФО·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰И¿ЫЩЛМ· ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ М¤¯ЪИ ЩЛУ
·˘ЩfiМ·ЩЛ ·ВУВЪБФФ›ЛЫЛ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜.
1 ¶·Щ‹ЫЩВ В·УВИПЛММ¤У· ЩФ П‹ОЩЪФ SLEEP М¤Ы· ЫВ
5 ‰В˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ¤ˆ˜ fiЩФ˘ Л ÔıfiÓË ‰В›НВИ ЩФУ ВИı˘ÌËÙfi
¯ÚfiÓÔ М¤¯ЪИ ЩЛУ ·˘ЩfiМ·ЩЛ ·ВУВЪБФФ›ЛЫЛ.
y
∏ ÔıfiÓË ‰В›¯УВИ ЩЛУ ¤У‰ВИНЛ
SLEEP
О·И
120, 60, 30,10 ‹ OFF.
2 ªfiÏȘ ÂÌÊ·ÓÈÛı› Ф ВИı˘ÌËÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ЫЩЛУ ÔıfiÓË, МЛУ
·Щ¿ЩВ О·У¤У· П‹ОЩЪФ.
y
∏ ÔıfiÓË ‰В›¯УВИ ЩЛУ ¤У‰ВИНЛ
SLEEP
ЩЛ Ы˘¯ÓfiÙËÙ· О·И ЩЛ
˙ТУЛ Ы˘¯УФЩ‹ЩˆУ ЩФ˘ ·У··Ъ·ÁfiÌÂÓÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡
ÛÙ·ıМФ‡. ∞КФ‡ ВЪ¿ЫВИ ЩФ ВИПВБМ¤УФ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰И¿ЫЩЛМ·,
Л ¤У‰ВИНЛ
SLEEP
˙ТУЛ Ы˘¯УФЩ‹ЩˆУ ЩФ˘ ·У··Ъ·ÁfiÌÂÓÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıМФ‡. ∞КФ‡
ВЪ¿ЫВИ ЩФ ВИПВБМ¤УФ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰И¿ЫЩЛМ·, Л ¤У‰ВИНЛ.
• °И· У· ·ВУВЪБФФИ‹ЫВЩВ ЩФУ ¯ЪФУФ‰И·ОfiЩЛ ‡УФ˘ ЪИУ ЩЛУ ¿ЪФ‰Ф ЩФ˘ ВИПВБМ¤УФ˘
¯ÚfiÓÔ˘, ·Щ‹ЫЩВ POWER ON·OFF ‹ SLEEP.
LOCK
1
SLEEP
ГЪФУФ‰И·ОfiЩЛ˜ ‡УФ˘
LOCK
VOLUME
ON•OFF
POWER
BAND
FM•MW
•LW
5+
PRESET
TUNING
TIME ADJUST
TIME SET
ALARM
SET
1
2
3
4
5
SLEEP
D ISPLAY
FREQUENCY
•
TIME
•
ALARM
∂УВЪБФФ›ЛЫЛ/·ВУВЪБФФ›ЛЫЛ ЩФ˘ Н˘УЛЩЛЪИФ‡
LOCK
VOLUME
ON•OFF
POWER
BAND
FM•MW
•LW
5+
PRESET
TUNING
TIME ADJUST
E SET
ALA
RM
SET
1
2
3
4
5
SLEEP
D ISPLAY
FREQUENCY
•
TIME
•
ALARM
ƒ‡ıÌÈÛË ЩЛ˜ ТЪ·˜ ·К‡УИЫЛ˜
AE2380/00.1n grk 28.10.1999 13:38 Uhr Seite 81