4aperçu des fonctionnalités (fig. a), 5fonctionnement, 6spécifications techniques – Philips SCM4327 User Manual
Page 7: 7dépannage
7
FRANÇAIS
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
personnes (notamment des enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites,
ou par des personnes manquant d'expérience ou de
connaissances, à moins que celles-ci ne soient sous
surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions quant
à l'utilisation de l'appareil par une personne responsable
de leur sécurité.
• Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec les
appareils.
• Ne rechargez pas de piles non rechargeables.
4
Aperçu des fonctionnalités (fig. A)
L
L E
E D
D
• S’allume lorsqu’un appareil d’une tension de 5 V est
en cours de charge (si aucun appareil n’est branché,
le logo PHILIPS clignote).
• Clignote lorsque l’appareil est complètement chargé.
P
Po
orrtt U
U S
S B
B
Permet de connecter des appareils 5 V CC
(téléphones portables, lecteurs MP3, etc.).
F
Fiic
ch
he
e d
d’’aalliim
me
en
nttaattiio
on
n
Permet la connexion à la prise de l’allume-cigare de
votre véhicule.
5
Fonctionnement
C
C h
h aa rr gge
e d
de
ess aap
p p
p aa rre
eiillss:: p
prré
ép
paarraattiio
on
n
Vérifiez la tension d’entrée maximale (V CC) de
l’appareil que vous souhaitez brancher. Pour ce faire,
consultez le manuel d’utilisation fourni avec l’appareil.
Assurez-vous que la consommation électrique de
l’appareil (mA) n’est pas supérieure à 450 mA.
Vérifiez le type d’embout de connecteur requis pour
votre appareil. Consultez la fiche de compatibilité pour
vérifier le type d’embout adapté à votre appareil.
C
C h
h aa rr gge
e d
de
ess aap
p p
p aa rre
eiillss d
d’’u
un
ne
e tte
en
nssiio
on
n d
de
e 5
5 V
V (fig. B)
Insérez l’embout USB du cáble USB dans le port USB (2).
Branchez l’embout de connecteur sur le cáble USB.
Insérez l’embout d’alimentation dans la prise de
l’allume-cigare de votre véhicule.
> La LED s’allume lorsqu’un appareil est en cours de
charge.
> La LED clignote lorsque l’appareil est complètement
chargé.
Débranchez l’appareil du chargeur USB sur allume-
cigare.
Débranchez le chargeur USB sur allume-cigare de la
prise de l’allume-cigare.
Débranchez tous les câbles de l'appareil et du
chargeur USB.
6
Spécifications techniques
• Puissance absorbée normale: 10,8V - 24V DC
• Puissance de sortie assignée: 5,6V DC, max. 450mA
• Température de fonctionnement: 0°C-45°C
• Dimensions: 91,7 x 32,7 x 32,7 mm (h x l x p)
• Poids: 30 g
• Consommation:
- en mode d'arrêt: 0 W;
- en mode veille: 0.06 W.
7
Dépannage
P
Prro
ob
bllè
èm
me
e
– Cause possible
• Solution
L
Le
e cch
haarrgge
eu
urr U
US
SB
B ssu
urr aallllu
um
me
e--cciiggaarre
e n
ne
e cch
haarrgge
e p
paass
ll’’aap
pp
paarre
eiill b
brraan
ncch
hй
й..
– La tension de l’appareil ne correspond pas à celle du
chargeur USB sur allume-cigare.
• Reportez-vous au manuel d’utilisation fourni avec
l’appareil.
– L’appareil n’est pas branché correctement sur le chargeur
USB sur allume-cigare.
• Vérifiez que le cáble USB est correctement inséré dans
l’appareil et le chargeur USB sur allume-cigare.
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
3
3
2
2
1
1
3
2
1
SCM4380_27 05-03-2008 15:47 Pagina 7