Polk Audio SURROUNDBAR 6000 User Manual
Page 23
HAGA INVENTARIO
Asegúrese de tenerlo todo en la caja de la SurroundBar
®
6000
para Cine en Casa Instantáneo (Instant Home Theater
™
, IHT)
de Polk Audio
®
. Dentro de la caja debe haber lo siguiente:
SurroundBar
Subwoofer
Control remoto (con pilas)
Cordón de alimentación del subwoofer
Fuente de alimentación de 24 V
Cable digital (óptico) de 6 pies de largo
Cable analógico de 6 pies de largo y 1/8 de plg. (3.5 mm)
Guía de inicio rápido
Guía de programación del control remoto
Manual del propietario
Tarjeta de inscripción en línea
Nota importante: Si algo falta o ha llegado dañado,
o si la SurroundBar 6000 para IHT de Polk Audio no funciona,
avísele al distribuidor inmediatamente. Le recomendamos
que guarde la caja y los materiales de empaquetado
originales por si tiene que enviar la unidad.
ACERCA DE LA SURROUNDBAR 6000 PARA IHT
Gracias por escoger la SurroundBar 6000 para IHT de Polk Audio.
Está por descubrir la manera en que el legendario sonido de
Polk Audio vuelve mucho más emocionante ver televisión
y películas. Con sólo un altavoz de barra y un subwoofer
inalámbrico, la SurroundBar 6000 para IHT produce un amplio
escenario sónico y un sonido pleno y pronunciado. La tecnología
Polk
®
Digital Logic
™
ofrece un desempeño y una conveniencia
espectaculares. Y hay aún más aspectos de la SurroundBar
6000 para IHT que usted disfrutará:
La SurroundBar tiene menos de 2 plg. de fondo y su estilizado
diseño se combina sin altibajos con el de los televisores
contemporáneos de hoy en día.
El sonido 3D Audio, combinación de las tecnologías propias
SDA
®
y Polk Digital Logic
™
de Polk Audio, crea una experiencia
de audición sonora y envolvente que supera con creces lo que
cualquier altavoz integrado de televisor puede producir.
El sonido característico de Polk Audio, cálido y sólido,
con claridad y detalle, convierte los juegos, las películas
y la televisión en experiencias de visión más emocionantes.
Decodificación Dolby
®
Digital.
Certificación Energy Star
®
.
El poderoso subwoofer inalámbrico se puede poner
en cualquier lugar de la sala a menos de 50 pies
de la SurroundBar.
Utilice su propio control remoto con la SurroundBar 6000.
EN LA CAJA DE LA SURROUNDBAR 6000
PARA IHT ENCONTRARA LO SIGUIENTE:
Cordón de alimentación
del subwoofer
SOURCE
MUTE
LEARN
Control remoto
(con pilas)
Cable analógico de
6 pies de largo y
1/8 de plg. (3.5 mm)
Cable digital (óptico)
de 6 pies de largo
Fuente de alimentación de 24 V
SOURCE
MUTE
LEARN
2.5A
24V
1
3
2
SOURCE
SYNC
POWER
ON
OFF
60W
POWER
ON
OFF
POWER
ON
OFF
AC INPUT
100V - 240V
50Hz - 60Hz
50W
AUDIO
OUTPUT
OPTICAL AUDIO
OUTPUT
L
R
TV
Para ver una explicación más extensa y una lista completa de opciones
de cableado y configuración, consulte el manual del propietario que
se encuentra en línea en www.polkaudio.com.
Servicio al cliente de Polk Audio: 1-800-377-7655 (9 a 6, hora Este, de lunes
a viernes, sólo en Estados Unidos y Canadá), 1-410-358-3600 (en todo el mundo)
o [email protected]. Para obtener más información sobre el cine en casa
instantáneo Instant Home Theater™ con barra de altavoces SurroundBar® 6000
y otros productos de Polk Audio vaya a www.polkaudio.com.
Pour des explications plus détaillées et une liste complète des options
de connexion et d’installation, consultez le manuel d’utilisation disponible
en ligne à: www.polkaudio.com.
Service à la Clientèle Polk Audio: 1-800-377-7655 (lun. au ven., 9-18 HE,
É.-U. et Canada seulement. International: 1-410-358-3600) ou par courriel:
[email protected]. Pour plus d’information sur le Polk Audio SurroundBar® 6000
Instant Home Theater™ et autres produits Polk Audio, visitez: www.polkaudio.com.
For a more comprehensive explanation and a full listing of hookup and
setup options, consult your owner’s manual which can be found online
at www.polkaudio.com.
Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (M-F, 9-6 ET, USA & Canada only)
or via email [email protected]. (Worldwide: 1-410-358-3600). To learn more
about the Polk Audio SurroundBar® 6000 Instant Home Theater™ and other
Polk Audio products, go to www.polkaudio.com.
Important Note: The SYNC button
ensures the subwoofer and Surroundbar
are communicating.
Note importante: The SYNC button
ensures the subwoofer and Surroundbar
are communicating.
Nota importante: The SYNC button
ensures the subwoofer and Surroundbar
are communicating.
2
1
1
5
3
2
2
SurroundBar 6000
3 3/4" H (9.53cm)
35"
W
(88.9cm)
Keyhole Slots
Fentes en trou de serrure
Ranuras en forma de ojo de cerradura
25"
W
(63.5cm)
1
2
3
3
4
SYNC
Contents •
Contenus •
Contenido
Wall Mount •
Support Mural •
Montaje En La Pared
HBP1938
Guía de programación
del control remoto
Guía de inicio rápido
Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9
AM
-5:30
PM EST
23