beautypg.com

Bedienen van het on-screen display, Osd), Menubewerkingen – Pioneer PDP-42MVE1 User Manual

Page 237: Instellen van de menutaal

background image

Nederlands

BEDIENEN V

AN HET ON-SCREEN DISPLA

Y (OSD

)

11

Du

Menubewerkingen

Het venster van het on-screen display (OSD) wordt
in een gedeelte van het scherm weergegeven, zoals
onderstaande afbeelding laat zien.
* De exacte positie van het OSD is afhankelijk van de

beeldinstelling.
In deze handleiding wordt het OSD-gedeelte vergroot
weergegeven.

MAIN MENU

1 / 2

EXIT

PICTURE

SOUND

SCREEN

OPTION1

ADVANCED OSD

NEXT PAGE

: OFF

SEL.

EXIT

OK

MENU

In het onderstaande wordt beschreven hoe de menu’s en
de gekozen items worden bediend.
1. Druk op de MENU/SET-toets van de afstandsbediening

om het “MAIN MENU” weer te geven.

MAIN MENU

1 / 2

EXIT

PICTURE

SOUND

SCREEN

OPTION1

ADVANCED OSD

NEXT PAGE

: OFF

SEL.

EXIT

OK

MENU

MAIN MENU

2 / 2

PREVIOUS PAGE

LANGUAGE

COLOR SYSTEM

SOURCE INFORMATION

SEL.

EXIT EXIT

OK

MENU

2. Druk op de cursortoetsen

▲ ▼ van de afstandsbediening

om het menu te selecteren dat u wilt openen.

3. Druk op de MENU/SET-toets van de afstandsbediening

om een submenu of een item te selecteren.

PICTURE

1 / 2

CONTRAST

BRIGHTNESS

SHARPNESS

COLOR

TINT

AV SELECTION

DNR

NEXT PAGE

: STD

: OFF

SEL.

ADJ.

EXIT RETURN

4. Wijzig het niveau of de instelling van het geselecteerde

item met behulp van de cursortoetsen

van de

afstandsbediening.

5. De aanpassingen of instellingen worden in het geheugen

opgeslagen. De wijzigen blijven van kracht tot u ze
opnieuw veranderd.

6. Herhaal de stappen 2 – 5 om andere items te wijzigen, of

druk op de EXIT-toets van de afstandsbediening om naar
het hoofdmenu terug te keren.

* Om de balk onderaan het scherm in te stellen moet de

of

-toets binnen 5 seconden worden ingedrukt. Gebeurt dit

niet, dan blijft de huidige instelling van kracht en verschijnt
het vorige scherm weer.

Opmerking: Het hoofdmenu verdwijnt als op de EXIT-
toets wordt gedrukt.

Informatie
Geavanceerde menufunctie
Wanneer “ADVANCED OSD” van het hoofdmenu (1/
2) op “ON” staat, worden alle menu-items weergegeven.

MAIN MENU

1 / 2

PICTURE

SOUND

SCREEN

OPTION1

OPTION2

OPTION3

ADVANCED OSD

NEXT PAGE

: ON

SEL.

EXIT EXIT

OK

MENU

BEDIENEN VAN HET ON-SCREEN DISPLAY

(OSD)

Instellen van de menutaal

U kunt voor weergave van de menu’s kiezen uit zeven
talen.

Voorbeeld: Instellen van de menutaal op “DEUTSCH”

Selecteer “LANGUAGE” uit het “MAIN MENU” en druk
op de MENU/SET-toets.
Het “LANGUAGE”-menu verschijnt.
Selecteer “DEUTSCH” van het “LANGUAGE”-menu en
druk op de MENU/SET-toets.

LANGUAGE

LANGUAGE

:

DEUTSCH

EXIT RETURN

OK

MENU

ADJ.

De taal wordt op “DEUTSCH” ingesteld en het hoofdmenu
verschijnt weer.

Informatie
Taalinstellingen
ENGLISH ........ Engels
DEUTSCH ....... Duits
FRANÇAIS ...... Frans
ESPAÑOL ....... Spaans

ITALIANO ........ Italiaans
SVENSKA ....... Zweeds

У

............ Russisch