beautypg.com

Ru•pусский – Peg-Perego ECE R44 User Manual

Page 62

background image

KAKO BEREMO HOMOLOGACIJSKO ETIKETO

V tem poglavju je razloženo, kako beremo

homologacijsko etiketo (oranžna etiketa).

• Na vrhu etikete je znak proizvajalca in ime izdelka.

• Napis UNIVERSAL pomeni, da je avtosedež združljiv

z odobrenimi vozili, opremljeni s statičnim

tritočkovnim pasom ali s tritočkovnim pasom z

navojnim kolescem, homologiranimi v skladu s

predpisi UN/ECE št. 16 ali enakovrednimi predpisi.

• Črka E v krogcu pomeni evropsko homologacijo in

številka pomeni državo, ki je izdala homologacijo

(1:Nemčija, 2:Francija, 3:Italija, 4:Nizozemska, 11:

Velika Britanija in 13:Luksemburg).

• Niže boste našli homologacijsko številko. Če se ta

začne npr. s številko 04, to pomeni, da je izdelek

usklajen s četrtim popravkom zakona R44.

• Progresivna proizvodna številka od izdaje

homologacije je edinstvena za vsak avtosedež.

• Na koncu je naveden sklicni predpis: ECE R44/04.

• ВАЖНО: перед применением изделия внимательно

прочтите инструкции, и храните их для

использования в будущем.

• Пег Перего имеет право внести в любой момент

изменения в модели, описанные в данном

руководстве, по техническим или коммерческим

причинам.

Peg Perego S.p.A. сертифицирована по

норме ISO 9001.

Сертификация гарантирует заказчикам

и потребителям, что компания работает,

соблюдая принципы гласности и

доверия.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Если вы случайно потеряли или повредили какие-

нибудь детали изделия, заменяйте их только

фирменными запасными частями Пег Перего. Для

ремонта, замены, получения сведений о продукции,

приобретения фирменных запасных частей и

принадлежностей обращайтесь в Сервисную службу

Пег-Перего:

тел.: 0039-039-60.88.213,

факс: 0039-039-33.09.992,

e-mail: [email protected],

www.pegperego.com

Фирма Пег Перего находится в распоряжении

своих потребителей для того, чтобы наилучшим

образом удовлетворить все их требования. Поэтому,

для нас очень важно и ценно знать мнение наших

заказчиков. Мы будем вам очень признательны,

если, после использования нашего изделия, вы

пожелаете заполнить АНКЕТУ УДОВЛЕТВОРЕННОСТИ

ПОТРЕБИТЕЛЯ, которую вы найдете в интернете на

сайте:

RU•PУССКИЙ

This manual is related to the following products: