beautypg.com

6∆в¯уио¤˜ ъф‰и·бъ·к, 7∞ущимвщтиыл ъф‚плм¿щˆу, 8™˘ущ‹ълыл – Philips SCE4420 User Manual

Page 26: 9гъви¿˙выщв ‚ф‹ıви

background image

26

Œ§§∏V¡¬∫∞

6

∆В¯УИО¤˜ ЪФ‰И·БЪ·К¤˜

• ∆‡Ф˜ М·Щ·Ъ›·˜: ФП˘МВЪФ‡˜ ПИı›Ф˘
• ¢И·‚·ıÌÈṲ̂УЛ В›ЫФ‰Ф˜: 5V DC, М¤Б. 500 mA
• ¢È·‚·ıÌÈṲ̂УЛ ¤НФ‰Ф˜: 5,6V DC, М¤Б. 350 mA
• ÈÚËÙÈÎfiÙËÙ· М·Щ·Ъ›·˜: 2000 mAh
• ÃÚfiÓÔ˜ В·У·ÊfiÚÙÈÛ˘: 4,5 - 6,5 ТЪВ˜
• £ВЪМФОЪ·Ы›· ПВИЩФ˘ЪБ›·˜: 0ºC - 45ºC
• ª¤ÁÂıÔ˜: 60 x 87 x 16 ¯ÈÏ. (‡ x  x ‚)
• µ¿ЪФ˜: 88 БЪ

7

∞УЩИМВЩТИЫЛ ЪФ‚ПЛМ¿ЩˆУ

¶Ъfi‚ПЛМ·
– ¶Иı·У‹ ·ИЩ›·
• §‡ЫЛ

∆Ф power pack ‰ВУ КФЪЩ›˙ВИ ЩЛ Ы˘У‰В‰ВМ¤УЛ
Ы˘ЫОВ˘‹
– ∏ Щ¿ЫЛ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ ‰ВУ ·УЩИЫЩФИ¯В› ЫВ ·˘Щ‹ ЩФ˘ power

pack.

• ∞У·ЩЪ¤НЩВ ЫЩФ ВБ¯ВИЪ›‰ИФ ¯Ъ‹ЫЛ˜ Ф˘ ‰И·Щ›ıВЩ·И МВ ЩЛ

Ы˘ЫОВ˘‹.

– ∞О·Щ¿ППЛПЛ Ы‡У‰ВЫЛ ·У¿МВЫ· ЫЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ О·И ЩФ power

pack.

• µÂ‚·Èˆı›Ù fiЩИ ЩФ О·ПТ‰ИФ Ы‡У‰ВЫЛ˜ ¤¯ВИ ЩФÔıÂÙËı›

ÛˆÛÙ¿ ÙfiÛÔ ЫЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ fiЫФ О·И ЫЩФ power pack.

– ∫·ЩВЫЩЪ·ММ¤УФ О·ПТ‰ИФ Ы‡У‰ВЫЛ˜ ‹ ¿ОЪФ Ы‡У‰ВЫЛ˜.
• ∞УЩИО·Щ·ЫЩ‹ЫЩВ ЩФ О·ПТ‰ИФ Ы‡У‰ВЫЛ˜ ‹ ЩФ ¿ОЪФ

Ы‡У‰ВЫЛ˜.

– ГЪЛЫИМФФИВ›Щ·И ·О·Щ¿ППЛПФ ¿ОЪФ Ы‡У‰ВЫЛ˜.
• ∂П¤БНЩВ ЩФ ¿ОЪФ Ы‡У‰ВЫЛ˜ О·И ·УЩИО·Щ·ЫЩ‹ЫЩВ ЩФ В¿У

¯ЪВИ¿˙ВЩ·И.

– ¢ВУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›Щ·И ЩФ ·ЪВ¯fiÌÂÓÔ О·ПТ‰ИФ Ы‡У‰ВЫЛ˜

USB/¿ОЪФ Ы‡У‰ВЫЛ˜.

• ∞УЩИО·Щ·ЫЩ‹ЫЩВ МВ ЩФ ·ЪВ¯fiÌÂÓÔ О·ПТ‰ИФ Ы‡У‰ВЫЛ˜

USB/¿ОЪФ Ы‡У‰ВЫЛ˜.

– ∏ ИЫ¯‡˜ М·Щ·Ъ›·˜ ЩФ˘ power pack В›У·И ФП‡ ¯·МЛП‹.
• ºÔÚÙ›ЫЩВ ЩФ power pack.
– ¶ЪФ‚П‹М·Щ· МВ ЩФ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ·Îψ̷ ÙÔ˘ power pack.
• ¶ЛБ·›УВЩВ ЩФ power pack ЫЩФУ ЩФИОfi Ы·˜ ‰И·УФМ¤·.
– ∆Ф power pack ‚Ъ·¯˘О˘ÎÏÒıËÎÂ О·И Л ПВИЩФ˘ЪБ›·

ЪФЫЩ·Ы›·˜ ЩФ˘ power pack ·ВУВЪБФФ›ЛЫВ ЩФ power
pack.

• ºÔÚÙ›ЫЩВ ЩФ power pack.
– ¶ЪФ‚П‹М·Щ· МВ ЩФ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ·Îψ̷ ÙÔ˘ power pack.
• ¶ЛБ·›УВЩВ ЩФ power pack ЫЩФУ ЩФИОfi Ы·˜ ‰И·УФМ¤·.

∏ ИЫ¯‡˜ ЩФ˘ power pack ВН·УЩПВ›Щ·И БЪ‹БФЪ·
– ∆o power pack ‰ВУ КФЪЩ›ЫЩЛОВ П‹Ъˆ˜ ЪИУ ЩЛ ¯Ъ‹ЫЛ.
• ºÔÚÙ›ЫЩВ П‹Ъˆ˜ ЩФ power pack ЪИУ ЩЛ ¯Ъ‹ЫЛ.
– ¢ВУ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ıËΠЩФ ·ЪВ¯fiÌÂÓÔ ЩЪФКФ‰ÔÙÈÎfi AC

БИ· ЩЛ ÊfiÚÙÈÛË ÙÔ˘ power pack.

• ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ÌfiÓÔ ЩФ ·ЪВ¯fiÌÂÓÔ ЩЪФКФ‰ÔÙÈÎfi AC

ÁÈ· ÊfiÚÙÈÛË ÙÔ˘ power pack.

¢ВУ В›У·И ‰˘У·Щ‹ Л ÊfiÚÙÈÛË ÙÔ˘ power pack
– ∞О·Щ¿ППЛПЛ Ы‡У‰ВЫЛ МВЩ·Н‡ ЩФ˘ power pack О·И ЩЛ˜

Ъ›˙·˜ ЩФ›¯Ф˘.

• µВ‚·Èˆı›Ù fiЩИ ЩФ О·ПТ‰ИФ ЩЪФКФ‰ФЫ›·˜ ¤¯ВИ

ЩФÔıÂÙËı› ÛˆÛÙ¿ ÙfiÛÔ ЫЩЛУ Ъ›˙· ЩФ›¯Ф˘ fiЫФ О·И
ЫЩФ ЩЪФКФ‰ÔÙÈÎfi AC.

• µÂ‚·Èˆı›Ù fiЩИ ЩФ ‚‡ЫМ· ЩФ˘ ЩЪФКФ‰ФЩИОФ‡ ¤¯ВИ

ЩФÔıÂÙËı› ÛˆÛÙ¿ ЫЩЛУ ˘Ф‰Ф¯‹ INPUT 5V DC ÙÔ˘
power pack.

– ¶ЪФ‚П‹М·Щ· МВ ЩФ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ·Îψ̷ ÙÔ˘ power pack.
• ¶ЛБ·›УВЩВ ЩФ power pack ЫЩФУ ЩФИОfi Ы·˜ ‰И·УФМ¤·.

™ЛМВ›ˆЫЛ:
ªФЪВ›ЩВ В›ЫЛ˜ У· КФЪЩ›ЫВЩВ ЩФ power pack Ì¤Ыˆ ЩЛ˜
ВНfi‰Ф˘ USB ÙÔ˘ PC/notebook. ™˘У‰¤ЫЩВ ЩЛ М›· ¿ОЪЛ
ЩФ˘ О·Пˆ‰›Ф˘ USB ÛÙÔ power pack (mini USB 5V DC)
О·И Ы˘У‰¤ЫЩВ ЩЛУ ¿ППЛ ¿ОЪЛ ЩФ˘ ·ФЫТМВУФ˘
О·Пˆ‰›Ф˘ USB ЫЩЛУ ˘Ф‰Ф¯‹ USB ÙÔ˘ PC/notebook.

8

™˘УЩ‹ЪЛЫЛ

• ∂·У·КФЪЩ›˙ВЩВ ЩФ power pack οıВ ЩЪВИ˜ М‹УВ˜ fiЩ·У

‰ВУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›Щ·И БИ· МВБ¿ПФ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰И¿ЫЩЛМ·.

• ГЪЛЫИМФФИ‹ЫЩВ ¤У· ··Пfi ·У› ¯ˆЪ›˜ ¯УФ‡‰И БИ· У·

О·ı·Ъ›ЫВЩВ ЩФ Â͈ÙÂÚÈÎfi М¤ЪФ˜ ЩФ˘ power pack.
ªЛУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЫОПЛЪ¿ ¯ЛМИО¿, ‰И·П‡М·Щ·
О·ı·ЪИЫМФ‡ ‹ ‰˘У·Щ¿ О·ı·ЪИЫЩИО¿.

• ŸЩ·У ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ВЩВ ЪФ‚П‹М·Щ· МВ ЩФ power pack ‹ Щ·

ВН·ЪЩ‹М·Щ·, ЛБ·›УВЩВ ЩФУ ЪФЫ·ЪМФБ¤· О·И Щ·
ВН·ЪЩ‹М·Щ· ЫЩФУ ЩФИОfi Ы·˜ ‰И·УФМ¤·.

9

ГЪВИ¿˙ВЫЩВ ‚Ф‹ıВИ·;

∏ПВОЩЪФУИО‹ ‚Ф‹ıВИ·: www.philips.com/welcome
°И· ‰И·‰Ъ·ЫЩИО‹ ‚Ф‹ıВИ· О·И Ы˘¯У¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ.

SCE4420 17-09-2007 13:27 Pagina 26

This manual is related to the following products: