Philips SC580 - Manual (Page 60)

E § § ∏ ¡ π ∫ Х 60
√ ˘БЪ·УЩ‹Ъ·˜ Ы·˜
SBC SC580
∏ Philips КЪФУЩ ˙ВИ ¿УЩФЩВ У· ·Ъ¿БВИ ·НИfiИЫЩ· ЪФ˚fiУЩ· Ф˘
·УЩ·ФОЪ УФУЩ·И ЫЩИ˜ ·У¿БОВ˜ ЩˆУ У€ˆУ БФУИТУ. ¶ЪФ˚fiУЩ· Ф˘ Ы·˜
·Ъ€¯Ф˘У ·ЫК¿ПВИ· ¯¿ЪЛ ЫЩЛУ ·НИФИЫЩ · О·И ЩЛУ ˘„ЛП‹ ЩФ˘˜
ÔÈfiÙËÙ·. √ ˘БЪ·УЩ‹Ъ·˜ SC580 Ы˘М‚¿ППВИ ЫЩЛ ‚ВПЩ ˆЫЛ ЩЛ˜
ÔÈfiÙËÙ·˜ ЩФ˘ ·€Ъ· ЫЩФ ·И‰ИОfi ‰ˆМ¿ЩИФ, Ъ˘ıМ ˙ФУЩ·˜ ЩЛУ ˘БЪ·Ы ·
ЩФ˘ ·€Ъ· ЫВ О·Щ¿ППЛПЛ ЩИМ‹.
∆· ÛˆÛÙ¿ В В‰· ˘БЪ·Ы ·˜ Ы˘М‚¿ППФ˘У ЫЩЛУ ЪФЫЩ·Ы · ЩФ˘ ̈ÚÔ‡
Û·˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚÂıÈÛÌfi ÙÔ˘ ‚ÏÂÓÓÔÁfiÓÔ˘ ˘М€У·, ЩЛУ НЛЪ‹ ВИ‰ВЪМ ‰·
О·И ЩФУ ÎÓËÛÌfi, Щ· ЫО·ЫМ€У· ¯В ПЛ, ЩФУ ÍËÚfi К¿Ъ˘ББ· О·И ЩФУ
ÔÓfiÏ·ÈÌÔ. ŸЩ·У Ф ‚ÏÂÓÓÔÁfiÓÔ˜ ˘М€У·˜ ‰ВУ ПВИЩФ˘ЪБВ О·Щ¿ ЩФУ
О·П‡ЩВЪФ ‰˘У·Щfi ЩЪfiФ, ‰ВУ МФЪВ У· ЪФЫЩ·Щ€„ВИ ·ФЩВПВЫМ·ЩИО¿
ЩФ ÌˆÚfi Û·˜ ·fi fiП· Щ· В ‰Л ·ıÔÁfiÓˆÓ МИОЪФФЪБ·УИЫМТУ.
ŒÙÛÈ ·˘Н¿УФ˘У ФИ Иı·ÓfiÙËÙ˜ У· ОЪ˘ФПФБ‹ЫВИ ‹ У· БЪИˆıВ ЩФ ÌˆÚfi
Ы·˜ О·И У· ÌÂȈıÂ Л ·УЩФ¯‹ ЩФ˘ ЫЩЛ МfiП˘УЫЛ ·fi М‡ОЛЩВ˜ О·И
‚·ОЩЛЪ ‰И·. °И· ЩФ О·Пfi ЩЛ˜ ˘БВ ·˜ ЩФ˘ ̈ÚÔ‡ Û·˜, ı· Ъ€ВИ Л
˘БЪ·Ы · ЫЩФ ·И‰ИОfi ‰ˆМ¿ЩИФ У· ‰И·ЩЛЪВ Щ·И ЫЩ· ÛˆÛÙ¿ В В‰·.
∂ В‰· Ы¯ВЩИО‹˜ ˘БЪ·Ы ·˜
°И· У· · ИЫı¿УВЩ· И О¿ФИФ˜ ¿УВЩ· , Л ˘БЪ·Ы · ı· Ъ€ВИ У· ‰И·Щ ЛЪВ Щ· И
ЫВ Ы˘БОВОЪИМ€У· В В‰· . ∏ ¯Ъ‹ЫЛ ВУfi˜ ˘БЪ·УЩ ‹Ъ· ‚Ф Лı¿ ЫЩЛ
‰И· Щ‹ЪЛЫЛ ЩЛ˜ О· Щ¿ППЛПЛ˜ ˘БЪ· Ы · ˜ ЫВ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ТЪФ˘˜.
™˘УИЫЩ¿Щ· И Л ‰И·Щ ‹ЪЛЫЛ ВИ€‰ˆУ ˘БЪ· Ы · ˜ · fi 40 €ˆ˜ 60 ЩФИ˜ ВО· Щfi.
∂ В‰· ˘БЪ·Ы ·˜ О¿Щˆ · fi 30 ЩФИ˜ ВО·Щ fi ВУ‰€¯ВЩ· И У· ЪФО· П€ЫФ˘У
ÍËÚfiÙËÙ· О·И ‰˘Ы¿ЪВЫЩЛ · ÙÌfiÛÊ· ИЪ·. ∆Ф ˘ÁÚfiÌÂÙÚÔ/ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ф˘
· Ъ€¯ВЩ·И Ы·˜ ВИЩЪ€ВИ У· ВП€Б¯ВЩВ Щ· В В‰· ˘БЪ·Ы ·˜ О· И
ıÂÚÌÔÎÚ· Ы · ˜ ЫВ Щ· ОЩ¿ ¯ЪФУИО¿ ‰И·Ы Щ‹М· Щ· . ∏ ÔÛfiÙËÙ· ЩˆУ
˘‰Ъ· ЩМТУ ЫЩФУ · €Ъ· В У· И Ы˘У‹ıˆ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚË · fi ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ф˘
· ·И ЩВ Щ· И БИ· ЩФУ ÎÔÚÂÛÌfi ЩФ˘ ·€ Ъ·. ∏ Ы¯ВЩИО‹ ˘БЪ· Ы · В У·И Л
ÔÛfiÙËÙ· ЩˆУ ˘‰Ъ·Щ МТУ ЫЩФУ ·€ Ъ· ЫВ Ы‡БОЪИЫЛ МВ ЩЛУ ÔÛfiÙËÙ· ЩФ˘
УВЪФ‡ Ф˘ МФЪВ У· О· Щ· ОЪ· Щ‹ЫВИ Ф ·€ Ъ·˜ ЫЩЛУ ЩЪ€¯Ф˘Ы·
ıÂÚÌÔÎÚ· Ы · .
∞Ъ¯‹ ПВИЩФ˘ЪБ ·˜ ЩФ˘ ˘БЪ·УЩ‹Ъ· SC580
√ ˘БЪ·УЩ ‹Ъ·˜ S C 5 8 0 ¯ЪЛЫИМФФИВ €У·У ˘„ Ы˘¯УФ Щ· П·УЩ ˆЩ‹
˘ВЪ‹¯ˆУ БИ· У· ‰И·Ы ¿ ЩФ ÓÂÚfi ЫВ ФП‡ МИОЪ¿ ЫˆМ·Щ ‰И·. ∆Ф
Ы‡ЫЩЛМ· ВН·В ЪИЫМФ‡ ‰И·Ы ОФЪ ˙ВИ ·˘ Щ¿ Щ· ЫˆМ· Щ ‰И· УВЪФ‡ (˘БЪ·Ы ·)
ЫЩФУ ÍËÚfi ·€ Ú·, fiФ˘ ВН·ЩМ ˙ФУЩ·И БИ· У· ВИЩВ˘¯ıВ Л · ·ИЩ Ф‡МВУЛ
˘БЪ·Ы ·. ∆Ф МВБ¿ПФ ПВФУ€ОЩЛМ· ЩЛ˜ ЩВ¯УИО‹˜ ˘ВЪ‹¯ˆУ В У·И fiЩИ
ПВИЩФ˘ЪБВ ВУЩВПТ˜ ·ıfi Ú˘‚· , ¯ˆЪ ˜ У· ВЛЪВ¿˙ВИ ЩЛ ıÂÚÌÔÎÚ·Û ·
‰ˆМ·Щ Ф˘ О·И ¯ˆЪ ˜ У· ЪФО·ПВ ЩФ Ы¯ЛМ· ÙÈÛÌfi ˘‰Ъ·Щ МТУ ¿Уˆ ЫЩ·
·Ъ¿ı˘ Ъ·, ЩФ˘˜ ЩФ ¯Ф˘˜ ‹ Щ· €ИП·. √ ˘БЪ·УЩ ‹Ъ·˜ Ы·˜ ¯ˆЪ¿
ВЪ Ф˘ 2 П ЩЪ· УВЪФ‡ М€Ы· ЫЩФ ‰Ф¯В Ф ЩФ˘ О·И · Ъ¿БВИ 250 ml
˘БЪ·Ы ·˜ /ТЪ· , · У¿ПФБ· МВ ЩЛУ ˘БЪ·Ы · О·И ЩЛ ıÂÚÌÔÎÚ· Ы · ¯ТЪФ˘.
µÚÂÊÈ΋ КЪФУЩ ‰· Philips, ™‡ММ·¯Ф˜ ЫЩЛ КЪФУЩ ‰· ЩФ˘ ̈ÚÔ‡ Ы·˜