Pioneer GM-7300M - Manual (Page 3)

• щЪУЪ ФЛ·У У·УЫ‰У‚‡М Б‡˘ЛЪМУИ ÙÛÌ͈ËÂÈ, МВ
‰УФЫТЪЛЪ¸ Т·УИ ‚ ‡·УЪВ Т‡ПУ„У ФЛ·У‡ Л ‰ЛМ‡ПЛНУ‚
УЪ ТОЛ¯НУП ·УО¸¯У„У НУОЛ˜ВТЪ‚‡ ‚˚‚У‰‡,
МВФ‡‚ЛО¸МУ„У ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ЛОЛ МВФУ‰ıУ‰fl˘ВИ
Т‚flБЛ.
• дУ„‰‡ Б‚ЫНУ‚УИ ‚˚‚У‰ ‚ ·УО¸¯УП У·˙ВПВ Л Ъ.‰., ˝Ъ‡
ÙÛÌ͈Ëfl УЪНО˛˜‡ВЪ Б‚ЫНУ‚УИ ‚˚‚У‰ ˜ВВБ МВТНУО¸НУ
ТВНЫМ‰. зУ ˝ЪУ МВ Т·УИ ‚ ‡·УЪВ. дУ„‰‡ З˚ ЫПВМ¸¯ЛЪВ
ЫУ‚ВМ¸ „УПНУТЪЛ ТЛОУ‚УИ „УОУ‚НЛ, Б‚ЫНУ‚УИ ‚˚‚У‰
·Ы‰ВЪ ‚УТТЪ‡МУ‚ОВМ.
• дУ„‰‡ Б‚ЫНУ‚УИ ‚˚‚У‰ УЪНО˛˜ВМ, НУМЪУО¸ ÛÒËÎÂÌËfl
˝ЪУ„У ФЛ·У‡ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ МВФ‡‚ЛО¸МУ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ.
СОfl У·ВТФВ˜ÂÌËfl Ы‚ВОЛ˜ÂÌËfl У·˙ВП‡ МВФВ˚‚МУ„У
Б‚ЫНУ‚У„У ‚˚‚У‰‡ ТЛОУ‚УИ „УОУ‚НЛ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ
НУМЪУО¸ ÛÒËÎÂÌËfl ÛÒËÎËÚÂÎfl ‚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ÔÓÁËˆË˛
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ВММУ Т П‡НТЛП‡О¸М˚П ‚˚ıУ‰М˚П ЫУ‚МВП
ФВ‰‚‡ЛЪВО¸МУ„У ‚˚‚У‰‡ ТЛОУ‚УИ „УОУ‚НЛ (ЛТ. 1).
зВЪ МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ ЫПВМ¸¯‡Ъ¸ ЫУ‚ВМ¸ „УПНУТЪЛ
ТЛОУ‚УИ „УОУ‚НЛ, ‡ ТОЛ¯НУП ‚˚ТУНЛИ ‚˚‚У‰ ПУКВЪ
·˚Ъ¸ ФУНУМЪУОЛУ‚‡М (ЛТ. 2 Л ЛТ. 3)
• ïÓÚfl З˚ ЫПВМ¸¯‡ВЪВ ЫУ‚ВМ¸ „УПНУТЪЛ ТЛОУ‚УИ
„УОУ‚НЛ Л ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ВЪВ НУМЪУО¸ ÛÒËÎÂÌËfl
ÛÒËÎËÚÂÎfl ‚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ÔÓÁËˆË˛, ‡ Б‚ЫН ‚ВПfl УЪ
‚ВПВМЛ ФУФ‡‰‡ВЪ, ФУК‡ОЫИТЪ‡, Т‚flÊËÚÂÒ¸ Т
·ОЛК‡И¯ВИ ‡‚ЪУЛБЛУ‚‡ММУИ PIONEER STATION.
кЛТ. 1 дУМЪУО¸ ÛÒËÎÂÌËfl ‰‡ММУ„У ФЛ·У‡
кЛТ. 2 йЪМУ¯ВМЛВ ПВК‰Ы ЫТЛОВМЛВП ÛÒËÎËÚÂÎfl Ë
‚˚ıУ‰МУИ ПУ˘МУТЪ¸˛ ТЛОУ‚УИ „УОУ‚НЛ.
кЛТ. 3 оУП‡ ТЛ„М‡О‡, НУ„‰‡ ‚˚‚У‰ËÚÒfl ‚˚ТУНЛИ ЫУ‚ВМ¸
„УПНУТЪЛ НУМЪУОВП ÛÒËÎÂÌËfl ÛÒËÎËÚÂÎfl.
зУП‡О¸МУВ ЫТЛОВМЛВ е‡НТЛП‡О¸МУВ ЫТЛОВМЛВ
мТЛОЛЪВО¸ ÛÒËÎÂÌËfl
(МУП‡О¸МУ)
мТЛОЛЪВО¸ ÛÒËÎÂÌËfl
(П‡НТЛП‡О¸МУ)
л ‚˚ТУНЛП ‚˚ıУ‰УП ЩУП‡ ТЛ„М‡О‡ ЛТН‡К‡ÂÚÒfl, ВТОЛ З˚ ФУ‚˚ТЛЪВ
ЫТЛОВМЛВ ÛÒËÎËÚÂÎfl, ЪУ ПУ˘МУТЪ¸ ËÁÏÂÌËÚÒfl МВБМ‡˜ЛЪВО¸МУ.
оУП‡
ТЛ„М‡О‡
оУП‡
ТЛ„М‡О‡
ꇂ̇fl ПУ˘МУТЪ¸
зУП‡О¸МУВ ЫТЛОВМЛВ е‡НТЛП‡О¸МУВ ЫТЛОВМЛВ
мТЛОЛЪВО¸ ÛÒËÎÂÌËfl
(МУП‡О¸МУ)
мТЛОЛЪВО¸ ÛÒËÎÂÌËfl
(П‡НТЛП‡О¸МУ)
лЪЫФВМЛ ЫУ‚Мfl „УПНУТЪЛ
ТЛОУ‚УИ „УОУ‚НЛ
еУ˘МУТЪ¸ еУ˘МУТЪ¸
лЪЫФВМЛ ЫУ‚Мfl „УПНУТЪЛ
ТЛОУ‚УИ „УОУ‚НЛ
ꇂ̇fl ПУ˘МУТЪ¸
ЦТОЛ З˚ ФУ‚˚ТЛЪВ ЫТЛОВМЛВ ÛÒËÎËÚÂÎfl М‡ МВФ‡‚ЛО¸М˚И ЫУ‚ВМ¸,
Ы‚ВОЛ˜ËÚÒfl ЪУО¸НУ ЛТН‡КВМЛВ, ‡ ПУ˘МУТЪ¸ Ы‚ВОЛ˜ËÚÒfl
МВБМ‡˜ЛЪВО¸МУ.
мУ‚ВМ¸
ФВ‰‚‡ЛЪВО¸МУ„У
‚˚‚У‰‡: 2З
(лЪ‡М‰‡Ъ: 500ПЗ)
мУ‚ВМ¸
ФВ‰‚‡ЛЪВО¸МУ„У
‚˚‚У‰‡: 4З мУ‚ВМ¸
ФВ‰‚‡ЛЪВО¸МУ„У
‚˚‚У‰‡: 6,5З
СУФУОМЛЪВО¸М‡fl ЛМЩУП‡ˆЛfl кЫТТНЛИ
• Este aparelho é equipado com uma função de proteção
para prevenir o mau funcionamento dele mesmo e dos
alto-falantes contra uma saída excessiva, uso inadequado
ou conexão incorreta.
• Ao elevar muito o volume, etc., esta função cortará a
saída do som alguns segundos. Isso, no entanto, não
indica um mau funcionamento. Ao baixar o volume do
componente principal, a saída do som será restaurada.
• Se a saída do som for cortada, o controle de ganho do
aparelho pode ser ajustado incorretamente. Para garantir
uma saída contínua do som no volume aumentado do
aparelho principal, ajuste o controle de ganho do
amplificador para uma posição apropriada de acordo com
o nível de saída máximo da pré-saída do aparelho
principal (Fig. 1). Não há necessidade de reduzir o volume
do aparelho principal e uma saída muito alta é controlada
(Fig. 2, Fig. 3).
• Se você reduzir o volume do aparelho principal e ajuste o
controle de ganho do amplificador para a posição
apropriada, mas ainda assim o som é cortado de vez em
quando, entre em contato com a Estação de Serviço
PIONEER autorizada mais próxima.
Fig. 1 Controle de ganho deste aparelho
Fig. 2 Relação entre o ganho do amplificador e a
potência de saída do aparelho principal
Fig. 3 Forma de onda do sinal durante geração de alto
volume pelo controle de ganho do amplificador
Potência igual
Ganho do amplificador
(normal)
Ganho do amplificador
(máximo)
Com uma saída alta e a forma de onda do sinal distorcida, se você
aumentar o ganho do amplificador, a potência mudará apenas um pouco.
Forma de
onda do
sinal
Forma de
onda do
sinal
Ganho normal Ganho máximo
Ganho do
amplificador (normal)
Ganho do
amplificador (máximo)
Passos do volume do
aparelho principal
Potência
Ganho normal
Potência
Passos do volume do
aparelho principal
Ganho máximo
Potência igual
Se você aumentar o ganho do amplificador para um nível
inadequado, somente a distorção aumentará, e a potência
aumentará apenas um pouco.
Nível de pré-saída: 2 V
(Padrão: 500 mV)
Nível de pré-saída: 4 V
Nível de
pré-saída: 6,5 V
Informações adicionais Portugûes (B)
YRP5004AU 06/8/30 12:22 Page 7