LifeSource Bilingual Instruction Guide UB-521 - Manual (Page 37)

S-11
ACERCA DE LA PRESIÓN ARTERIAL ACERCA DE LA PRESIÓN ARTERIAL
Evaluación de Presión Alta Para Adultos
Los siguientes criterios han sido establecidos como guía para adultos para
evaluar alta presión arterial sin considerar edad o sexo. Por favor note que
hay otros factores de riegos (Ej.: diabetes, obesidad, fumar, etc) necesitan ser
tomados en consideración y puede afectar estas figuras. Por favor consulte
con su Doctor para una evaluación precisa.
JNC7 Tabla de Clasificación –
para adultos dentro de los Estados Unidos.
Clasificación de Presión
Arterial
Sistólica (mmHg) Diástolica (mmHg)
Normal Menos que 120
y
Menos que 80
Pre-hipertensión 120-139
o
80-89
Fase 1 Hipertensión 140-159
o
90-99
Fase 2 Hipertensión
Más o
menos de
160
o Más o
menos de
100
FUENTE: El Séptimo Reporte del Comité de la Junta Nacional en Prevención, Evaluación y Tratamiento
de Alta Presión Arterial. Instituto Nacional del Corazón, Pulmones y Sangre. Mayo 2003
WHO Tabla de Clasificación –
para adultos dentro de los Estados Unidos.
Clasificación de
Presión Arterial
Sistólica (mmHg) Diástolica (mmHg)
Optima Menos que 120
y
Menos que 80
Normal Menos que 130
o
Menos que 85
Normal-Alta 130-139
o
85-89
Fase 1 Hipertensión 140-159
o
90-99
Fase 2 Hipertensión 160-179
o
100-109
Fase 3 Hipertensión
Más o
menos de
180
o Más o
menos de
110
FUENTE: Criterios para evaluar la presión alta sin consideración a edad o sexo, han sido establecidas
por el World Health Organization (WHO).