Braun 5410 - Manual (Page 22)

22
кЫТТНЛИ з‡¯Л ЛБ‰ÂÎËfl ‡Б‡·УЪ‡М˚ ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ Т
Т‡П˚ПЛ ‚˚ТУНЛПЛ ТЪ‡М‰‡Ъ‡ПЛ Н‡˜ВТЪ‚‡,
ÙÛÌ͈ËÓÌ‡О¸МУТЪЛ Л ‰ЛБ‡ИМ‡. е˚ Ы‚ВВМ˚, ˜ЪУ
З˚ УТЪ‡МВЪВТ¸ ‰У‚УО¸М˚ МУ‚УИ ·ЛЪ‚УИ УЪ
ЩЛП˚ Braun.
ЗМЛП‡МЛВ
• ЕВВ„ЛЪВ ЫТЪУИТЪ‚У УЪ НУМЪ‡НЪ‡ Т ‚У‰УИ.
• З ˆÂÎflı У·ВТФВ˜ÂÌËfl ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ ФВЛУ‰Л-
˜ВТНЛ ФУ‚ВflÈÚ ˝ОВНЪУ¯МЫ М‡ ФВ‰ПВЪ
ФУ‚ВК‰ВМЛИ Л Б‡ПВМЛЪВ В„У, ВТОЛ УМ МВ ФОУЪМУ
‚ıУ‰ЛЪ ‚ УБВЪНЫ ·ЛЪ‚˚.
1 йФЛТ‡МЛВ
1 б‡˘ЛЪМ‡fl Н˚¯Н‡ ·В˛˘ВИ ТВЪНЛ
2 ЕВ˛˘‡fl ТВЪН‡
3 кВКЫ˘ЛИ ·ОУН
4 нЛППВ ‰Оfl ‰ОЛММ˚ı ‚УОУТ («trimmer»)
5 З˚НО˛˜‡ЪВО¸ («on/off»)
6 ЙМВБ‰У ˝ОВНЪУ¯МЫ‡
7 дМУФН‡ ЩЛНТ‡ˆЛЛ ·В˛˘ВИ „УОУ‚НЛ («head lock»)
Л ‚НО˛˜ÂÌËfl ЪЛППВ‡ ‰Оfl ‰ОЛММ˚ı ‚УОУТ
(«trimmer»)
8 дМУФН‡ УЪТУВ‰ËÌÂÌËfl ·В˛˘ВИ ТВЪНЛ
2 ЕЛЪ¸В
èÓÎÓÊÂÌËfl ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl
off = ‚˚НО˛˜ВМУ
on = ‚НО˛˜ВМУ
ЕЛЪ¸В ФО‡‚‡˛˘ВИ ·В˛˘ВИ
„УОУ‚НУИ. ЕЛЪ‚ВММ‡fl ТЛТЪВП‡ Т
ФО‡‚‡˛˘ВИ „УОУ‚НУИ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ
ФЛТФУТ‡·ОЛ‚‡ÂÚÒfl Н НУМЪЫ‡П
З‡¯В„У ОЛˆ‡.
head lock ЕЛЪ¸В Т Б‡ЩЛНТЛУ‚‡ММУИ ФУ‰
Ы„ОУП ФО‡‚‡˛˘ВИ „УОУ‚НУИ
(ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·Л‚‡Ъ¸ ЪЫ‰МУ‰УТ-
ЪЫФМ˚В ПВТЪ‡, М‡ФЛПВ, У·О‡ТЪ¸
ФУ‰ МУТУП).
trimmer нЛППВ ‰Оfl Ы‰‡ÎÂÌËfl ‰ОЛММ˚ı
‚УОУТ М‡ıУ‰ËÚÒfl ‚ ‡·У˜ВП
ФУОУКВМЛЛ (‰Оfl ФУ‰‡‚МЛ‚‡МЛfl
·‡НВМ·‡‰У‚, ЫТУ‚ Л ·УУ‰˚).
trimmer
head lock
trimmer
head lock
of
f
on
lock
5474115_5410_S4_42 Seite 22 Freitag, 7. April 2006 12:22 12