Raid ఇ, Raid ࢨރ!ण֮ฉ – LaCie 2big Quadra User Manual
Page 20
ZH
ยዃ
1. ॽۉᇸ֭ୁۉᇸ֭ፗLjժॽۉᇸۉમথڟ 2big Quadraă
2. ඓۨ๑ᆩనዖথ੨ۉમDŽeSATA 3GbitsĂFireWire 400ĂFireWire 800ĂUSB 2.0Džժॽ 2big Quadra
!
থڟऺ໙ऐă
ጀᅪǖൎကሞऺ໙ऐࢅ
2big Quadra ኮक़থܠཉথ੨ۉમă
3. LaCie 2big Quadra ໜҾጎକଇ߲ 3.5” SATA II ᆘಎăᆯᇀᅜ HFS+ ߭๕ࣅىಎLjᅺُ Windows
!
ᆩࢽሞ๑ᆩ
2big Quadra ኮമႴᄲዘႎ߭๕ࣅىಎăᆶ࠲߭๕ࣅᆘಎڦၘဦ႑တLj൩֖९ LaCie Storage
Utilities CD-ROM ฉڦĖᆩࢽ֩ėă
4. ᅜ Fast ఇ๕ದዃىಎăසࡕၙ߸߀ RAID ఇ๕Lj൩֖९ူᅃᄻڦĐ߸߀ RAID ఇ๕đă
5. ٗ Shortcut Button CD-ROM Ҿጎ LaCie Shortcut Button ॲᅜഔᆩࠀీă
߸߀
RAID ఇ๕
য়ߢƽ
.!߸߀ದዃఇ๕ࣷ೦࣋٪ئሞ
2big Quadra ዐڦຕă൩ሞኴႜኄၵօየኮമԢݻຕă
.!߸߀ದዃኮമLjՂႷॽىಎኟඓ֭
2big Quadraă
ጀᅪǖᆶ࠲
RAID ఇ๕ڦ႑တLj൩֖९Ėᆩࢽ֩ėă
1. ٗऺ໙ऐฉႂူईҾඇأ 2big Quadra ਝLjਸথ੨ۉમLjࢫ࠲Կ 2big ۉᇸă
2. ᄲ RAID Ⴊ߀ఇ๕Lj൩Ӏዿമ௬ڦӀ౧ժཞ้ٶਸ 2bigăीჄӀዿമ௬ڦӀ౧ 2 ௱ዓă
3. ๑ᆩܾࢇᅃ߾ਏӀ RAID ስӀ౧Ljڟڨ࠼ཕڟႴ RAID ఇ๕ڦമ௬ăఇ๕၎ᆌڦ LED
!
ॽᅃຮڟඓණࢫྺኹDŽူᅃօDžă
4. ཚࡗӀዿമ௬ڦ LED Ӏ౧ 2 ௱ዓઠඓණఇ๕ă
5. ࠲Կ 2bigLjࢫምٶਸă
6. ዘႎ߭๕ࣅىಎă൩֖९ LaCie Storage Utilities CD-ROM ฉڦĖᆩࢽ֩ėă
KO
ৣು
1. தୂ!׀!ು࡞!AC ৮ඊ૫!ֵٌ!தୂ!೩୴ॡୣ!2big Quadra૫!֩ฉੑଊ/
2. ޮ!୶ോව୴ੈ!೩୴ॡ(eSATA 3Gbits, FireWire 400, FireWire 800, USB 2.0)ୣ!হଵฌ!ৡുฉֵ!
2big Quadra࡞!ോ૫!֩ฉੑଊ/
ౠֵ;!ോଗ!
2big Quadra࡞!ࠉ!ջ୯!୶ോව୴ੈ!೩୴ॡࠨ!֩ฉ!ੑଊ/
3. LaCie 2big Quadra૫܂!ݬ!ջ୯ 3.5”!SATA II ฉރ!ގੈധթ!ৣುݥ!ܙ/!ގੈധթ!HFS+ࠨ!
!
ීࢃݥ!ୠࣝࠨ!
Windows হଵஂ܂ 2big Quadra࡞!হଵฉ؈!த૫!ގੈധ࡞!ܙੑ!ීࢃฒો!
!
ฏܙ/!ฉރ!ގੈധ!ීࢃ૫!ܫซ!ஂ৬ซ!ڝଵୢ
LaCie Storage Utilities CD-ROM୯!হଵ!ৣࢥঢ়࡞!
!
ౠฉੑଊ/
4. ގੈധ܂ Fast ࢨރࠨ!ৣபݥ!ܙ. RAID ࢨރ࡞!ण֮ฉࠛࢡ!ܙ!ව୴୯ RAID ࢨރ!
!
ण֮ฉ؈࡞!ౠฉੑଊ/
5. ฒܧ!؈܉ୣ!บฉࠛࢡ!Shortcut Button CD-ROM૫!܂!LaCie Shortcut Button ਂඊୈ࡞!
!
ৣುฉੑଊ/
RAID ࢨރ!ण֮ฉ؈
୯
!
.!מ৪!ࢨރ࡞!ण֮ฉࢡ
2big Quadra૫!ݦ!݃୴ോթ!ਅݩܙ/୴!ܜְ࡞!บฉ؈!த૫!
!!݃୴ോ࡞!ࣿૣฉੑଊ/
.
מ৪!ࢨރ࡞!ण֮ฉࠛࢡ!ࢍ!ގੈധ࡞ 2big Quadra૫!࣯࡛֜!ڸો!ฏܙ/
ౠֵ
: RAID ࢨރ૫!ܫซ!ஂ৬ซ!ڝଵୢ!হଵ!ৣࢥঢ়࡞!ౠฉੑଊ/
1. ോ૫ঢ় 2big Quadra रࡗୣ!جڝ֍ڌ!தฉ֜!ॄࡦฉֵ!୶ോව୴ੈ!೩୴ॡୣ!ঞୢ! 2big
!
தୂୣ!ٸੑଊ/
2. RAID ण֮!ࢨރࠨ!އթࠛࢡ!ુࢡ!ܜಡ࡞!۩!ീࠨ 2big தୂୣ!ೱੑଊ/!ુࢡ!ܜಡ࡞ 2ಌ!ݝ!
!
ְਃ!۩࡛ੑଊ/
3. ୂฉ܂ RAID ࢨރ!ુ૫!܂!ෟੑތ୴!ೱఀ!ޣؔ 2-in-1 ݓמ࡞!হଵฒ RAID ৡു!ܜಡ࡞!
!
۩࡛ੑଊ/
ৡുฌ!ޣؔ)ܙ!ܜְࠨ!ڳխ!ޣؔ*!ৡുซ!ࢨރ୯ LEDթ!ؚॱܙ/
4. ુ૫!܂ LED ܜಡ࡞ 2ಌ!ݝ!ۭࠉ!ࢨރ࡞!ৡുฉੑଊ/
5. 2big தୂ!ੈು࡞!ٸֵ!ଙதຏ!جఀ!ޣؔ!؈ܙࡨ!!ܙੑ!ೱੑଊ/
6. ގੈധ࡞!ܙੑ!ීࢃฉੑଊ/!ஂ৬ซ!ڝଵୢ LaCie Storage Utilities CD-ROM୯!হଵ!ৣࢥঢ়࡞!
!
ౠฉੑଊ/