Kenwood DNX6180 - Manual (Page 39)

Français 7
usage interne dans votre entreprise, à décompiler,
désassembler, effectuer l'ingénierie à rebours ou
utiliser le Produit sous licence pour créer un produit
dérivé dans l'un de ces buts interdits. Vous n'êtes pas
autorisé à mettre le ou les Produits sous licence sur
Internet sans l'accord écrit et préalable de DMTI Spatial.
En aucun cas, DMTI Spatial ou ses fournisseurs tiers
ne peuvent être tenus responsables vis-à-vis de votre
entreprise ou de vous-même de tout dommage
indirect, notamment toute perte de profits ou
d'économies, toute interruption d'activité, toute
opportunité manquée ou tout autre dommage
accessoire ou immatériel découlant de la possession,
de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le ou
les Produits sous licence, même si DMTI Spatial, ses
fournisseurs tiers ou tout revendeur autorisé a été
informé de la possibilité des dommages ou en cas
de plainte d'un autre tiers. DMTI Spatial ne pourra en
aucun cas être tenue responsable des dommages
dépassant la redevance de licence du ou des Produits
sous licence.
Vous acceptez de dédommager et de dégager
de toute responsabilité DMTI Spatial, son ou ses
fournisseurs tiers et leurs dirigeants, employés et
agents pour des réclamations, demandes ou actions
faisant valoir des pertes, coûts, dommages, dépenses
ou blessures (y compris les blessures mortelles)
découlant de l'utilisation, de la possession, de la
modification ou de l'altération autorisée ou non
autorisée du ou des Produits sous licence.
LE OU LES PRODUITS SOUS LICENCE ET LES
DOCUMENTS ECRITS ASSOCIES AFFERENTS SONT
FOURNIS « EN L'ETAT » SANS GARANTIE D'AUCUNE
SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, LEGALE OU AUTRE,
Y COMPRIS ET DE MANIERE NON LIMITATIVE,
LES GARANTIES D'EFFICACITE, D'EXHAUSTIVITE,
DE PRECISION, DE QUALITE MARCHANDE OU
D'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER. TOUS
LES RISQUES RELATIFS A LA QUALITE ET AUX
PERFORMANCES DU OU DES PRODUITS SOUS
LICENCE SONT DE VOTRE RESPONSABILITE EN TANT
QU'UTILISATEUR FINAL. AUCUN CONSEIL ORAL OU
ECRIT FOURNI PAR DMTI SPATIAL OU SES REVENDEURS,
DISTRIBUTEURS, AGENTS OU EMPLOYES NE CREE UNE
GARANTIE OU N'AUGMENTE DE QUELQUE MANIERE
QUE CE SOIT LA RESPONSABILITE DE DMTI SPATIAL, ET
CE TYPE DE CONSEIL OU D'INFORMATION NE DOIT EN
AUCUN CAS ETRE PRIS POUR ACQUIS.
Aucune déclaration ou recommandation formulée ni
aucune assistance fournie par DMTI Spatial ou par ses
représentants ou employés ne peut être considérée
comme une renonciation de DMTI Spatial aux
dispositions du présent contrat. DMTI Spatial n'apporte
aucune garantie concernant les services afférents
proposés pour l'utilisation du ou des Produits sous
licence en matière d'assistance, de formation ou de
consultation.
La présente licence restera en vigueur jusqu'à
sa résiliation. La présente licence sera résiliée
automatiquement sans préavis de DMTI Spatial en
cas de non-respect de votre part de toute disposition
dudit contrat de licence. Lors de la résiliation, vous
devrez détruire ou renvoyer à DMTI Spatial le ou les
Produits sous licence, y compris les documents écrits,
et toutes les copies du ou des Produits sous licence, y
compris les documents écrits afférents.
Le présent Contrat est régi par les lois de la Province
de l'Ontario.
©2007 DMTI Spatial Inc. (à l'exception des données
sous licence de tiers).
DMTI Spatial est un utilisateur et un distributeur
autorisé de certains fichiers informatiques de
Statistique Canada selon le contrat de licence 6230.
© Copyright, SA MAJESTE LA REINE DU CHEF DU
CANADA, représentée par le Ministère de l'Industrie,
Statistique Canada 1996.
Données topographiques numériques produites sous
licence de Sa Majesté la Reine du chef du Canada, avec
l'autorisation de Ressources naturelles Canada.