Introducción / seguridad, Datos técnicos, Seguridad indicaciones de seguridad – Kompernass T4X User Manual
Page 5

7
ES
Introducción / Seguridad
5
Indicación LED „Conexión polarización
incorrecta / Error“
6
Indicación LED „Cargado por completo“
7
Indicación LED „Proceso de carga activo“
8
Q
Tecla de selección „MODO“
9
Cargador
10
Clavija de red con conector de red
11
Orificios de fijación
12
Cable de conexión pol „+“ (rojo), incl. terminal
redondo
13
Cable de conexión pol „– (negro), incl. terminal
redondo
14
Contacto rápido pol „+“ borne de co-nexión
(rojo) incl. tornillo de fijación
15
Contacto rápido pol „–“ borne de co-nexión
(negro) incl. tornillo de fijación
Q
Datos técnicos
Tensión de entrada:
220 - 240 V ~ 50 / 60 Hz
Corriente de conexión: < 25 A
Corriente de entrada: max. 0,6 A (valor efectivo)
Consumo de potencia: 55 W
Corriente de 
realimentación*: 
 < 5 mA (No dispone de 
entrada de CA)
Tensión nominal:
12 V DC
Corriente nominal
0,8 / 3,6 A
Tensión de carga:
 14,4 V ± 0,25 V o 
14,7 V ± 0,25 V 
Corriente de carga:
 3,6 A (3,6 A ± 10 % o 
bien 0,8 A ± 10 %)
Valor de ruido**:
max. 150 mV
Clase:
 Batería de ácido plomo 
12 V 1,2 Ah – 120 Ah
Clase de protección 
de carcasa: 
 IP 65 (hermético al polvo 
y al agua)
Dimensiones:
 180 x 62 x 40 mm 
(A x A x F)
Peso:
0,5 kg aprox.
Nivel de ruido:
 < 50 dB (A) 
(comprobado desde una 
distancia de 50 cm)
* = La corriente de retorno se define a la corriente
que consume el cargador de la batería 
cuando no se encuentra conectado a la 
corriente de red. 
** = El valor de ruido describe los valores de per-
turbación de corriente y tensión.
T4X
KH 3157
220 V-240 V AC ~ 50 Hz / 60 Hz · 55 W 
12 V DC 0,8 / 3,6 A · IP65
Polaridad: borne rojo (+), borne negro (-)
Fecha de fabricación: 02/2008
¡ATENCIÓN! Gases explosivos - Evite el 
contacto con fuego abierto (como llamas y 
chispas). Lea las instrucciones de empleo 
antes del primer uso. Antes de insertar 
o extraer las pilas separe el cargador de 
la tensión de red. Asegúrese de que el 
aparato esté bien ventilado.
Kompernaß GmbH · D- 44867 Bochum · Germany · www.kompernass.com
Q
Seguridad
Indicaciones de seguridad
m Peligro! Evite peligros de lesiones o incluso
muerte por un uso indebido!
J
No haga funcionar el aparato con cable daña-
do, cable de red o clavija de red defectuosa.
m ¡CUIDADO! Un cable de red dañado signifi-
ca peligro de vida a causa de una descarga 
eléctrica. 
J
Encomiende reparar el cable de red j en caso
de daño sólo por personal especialista con for-
mación y autorizado! Pongase en contacto con 
el cen-tro de asistencia técnica de su país en 
caso de reparación!
J
No deje sólo sin vigilancia a los críos
pequeños ni a los niños con el apa-
rato! Los niños no pueden apreciar 
los posibles riesgos existentes al manipular los
aparatos eléctricos.
J
¡Peligro de explosión! Protejase 
de la reacción de gas detonante 
altamente explosivo! Durante el pro-
ceso de carga y de mantenimiento puede ema-
nar nitrógeno en forma de gas de la batería. El 
gas detonante es una mezcla explosiva de hi-
drógeno en forma de gas y oxígeno. En contacto 
con fuego abierto (llamas, brasas o chivas) se 
produce la denominada reacción de gas deto-
nante! Realice el proceso de carga y de carga 
de mantenimiento en un recinto protegido contra 
