Kolcraft S64-R4 2/12 - Manual (Page 11)

11
Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com
To Recline Seat
(select models)
Para reclinar la carriola (mod-
elos selectos)
1
Unhook clips from both sides of stroller.
Quite los broches de los lados de la carriola.
Attach clips to lower bar.
Asegure los broches en el tubo de abajo.
1
2
2
Clip
Broche
To Fold Stroller Para doblar a carriola
1
BEFORE FOLDING: Lock brakes.
ANTES DE DOBLAR: Ponga los frenos.
Remove iPod and iPod Dok from pocket on canopy.
Remueva el iPod y el iPod Dok de el bolsillo de la som-
brilla.
Close canopy.
Cerrar la sombrilla.
Push red lever to the left and lift up.
Empuje la palanca roja hacia la izquierda y levántela
hacia arriba.
2
3
4
3
4
To avoid finger entrapment or pinching, do
not adjust the seat back while child is in the
stroller. Para evitar heridas en los dedos, no ajuste el
respaldo del asiento con el niño dentro.
ƽWARNING ƽADVERTENCIA
Continued on next page
Continuación en la página siguiente
S64-R4_S64-R1.qxd 2/10/2012 3:14 PM Page 11