Kodak P20 - Manual (Page 11)

11
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Zoom électronique Paramètre automatique – Signal de
l'appareil
Paramètre manuel – Appuyer sur le bouton
Zoom
Température de couleur 5600 K ±400 K à pleine puissance
Temps de déclenchement du flash 1/800 s pour une puissance de 1/2
Températures d'utilisation 0–40° C
Dimensions 83,8 mm x 62,4 mm x 93 mm (L x l x h)
Poids 199 g sans les piles
Numéro de guide : ISO 100 (mètres/pieds)
Réglage du zoom 24 mm 28 mm 35 mm 50 mm 80 mm
1/1 24/78 26/85 28/92 34/111 40/131
1/2 17/56 18/59 20/66 24/78 28/92
Flash manuel 1/4 12/40 13/43 14/46 17/56 20/66
1/8 8/26 9/30 10/33 12/40 14/46
1/16 6/20 6/20 7/23 8/26 10/33
Portée de fonctionnement (mètres/pieds)
Position du zoom 24 mm 28 mm 35 mm 50 mm 80 mm
F/2 12/39 13/43 14/46 17/56 20/66
F/4 6/20 6.5/21 7/23 8.5/28 10/33
F/8 3/9.8 3.3/11 3.5/11 4.3/14 5/16
F/16 1.5/5 1.6/5.3 1.8/5.7 2.1/7 2.5/8.2
Nombre d'utilisations du flash et délai de recyclage
Nombre d'utilisations* Délai de recyclage**
Piles AA alcalines Environ 100 Environ 10 s
Piles AA Ni-MH Environ 140 Environ 8 s
* Mesuré avec de nouvelles piles fabriquées moins de 3 mois auparavant, flash utilisé
toutes les 30 secondes de façon continue et recyclage jusqu'à ce que le témoin appareil
prêt mette 30 secondes à se rallumer après le déclenchement du flash.
** Temps écoulé avant l'activation du témoin appareil prêt sous les conditions décrites
précédemment.
REMARQUE : la conception et les caractéristiques de ce produit peuvent être modifiées sans
préavis.
DÉPANNAGE
Problème Solution
Le flash ne se déclenche pas Nettoyez la zone de contact avec la griffe de
connexion ; ôtez toute poussière ou saleté.
Assurez-vous que le flash est fixé correctement
à l'appareil — la bague de retenue moletée est-
elle bien serrée ?
Pas d'alimentation Assurez-vous que les piles sont chargées et
correctement placées.
Le flash met longtemps à se recharger Rechargez les piles ou utilisez de nouvelles
piles.
La photo prise avec flash est trop sombre Attendez que le flash soit totalement chargé.
Réglez l'appareil photo sur le mode Priorité
d'ouverture et ouvrez l'ouverture d'une ou
plusieurs butées. Si vous utilisez le flash
directionnel, assurez-vous que la surface
réfléchit suffisamment et ne dépasse pas une
hauteur de 6 mètres.
Coins sombres dans les photos prises
avec flash Assurez-vous que le flash est réglé sur le
réglage de zoom approprié. Utilisez le flash
avec des objectifs de 24 mm au moins
(équivalent 35 mm).
Le sujet est trop clair dans les photos
prises avec flash Utilisez le flash en mode automatique et réglez
l'appareil sur le mode Priorité d'ouverture ;
fermez l'ouverture d'une ou plusieurs butées.