Kodak ADVANTIX C700 - Manual (Page 44)

39
IMPRESSION DU TITRE
DE LA PHOTO
Avant de prendre une photo,
vous pouvez choisir un titre
pour cette photo à partir de la
Liste de titres, dans une
langue déterminée (consultez
la section Sélection de la langue). Le titre que
vous aurez choisi sera enregistré sur la bande
magnétique de données du film. Les
laboratoires certifiés Advanced Photo System
pourront imprimer ce titre au verso de la photo.
1. Appuyez plusieurs fois sur le BOUTON DE
MENU (21) jusqu’à ce que le message
«TITRE/ÉPREUVE» s’affiche sur le
PANNEAU ACL (14).
2. Appuyez sur le BOUTON DE SÉLECTION (19)
pour choisir l’option «TITRE/ÉPREUVE».
Utilisez le BARILLET DU ZOOM (1) pour
passer d’un titre à l’autre.
3. Appuyez sur le BOUTON D ’ ENTRÉE (18)
pour enregistrer le titre choisi.
• Une fois que vous avez sélectionné le
titre, le message «TITRE ÉPREUVE:»
s’affiche sur le panneau ACL, suivi du
titre choisi.
IMPRESSION DU TITRE DU FILM
À partir de la Liste de titres, vous
pouvez également choisir un titre pour
tout le rouleau de film. Le titre du film
ainsi que celui de la photo seront tous
deux imprimés au verso de la photo.
1. Appuyez plusieurs fois sur le BOUTON
DE MENU
(21) jusqu’à ce que le
message «TITRE/FILM» s’affiche sur
le PANNEAU ACL (14).
2. Appuyez sur le BOUTON DE
SÉLECTION (19) pour choisir l’option
«TITRE/FILM». Utilisez le BARILLET
DU ZOOM (1) pour passer d’un titre
à l’autre.
3. Appuyez sur le BOUTON D ’ ENTRÉE (18)
pour enregistrer le titre choisi.
• Une fois que vous avez sélectionné
le titre, le message «TITRE/FILM:»
s’affiche sur le panneau ACL, suivi
du titre choisi.
NOTA : Les titres sont désactivés
automatiquement après 24 heures
d’inactivité de l’appareil.