Klipsch Heritage Series Heresy III - Manual (Page 20)

descrição sucinta de Paul W. Klipsch e sua influência no setor:
“a caixa acústica Klipschorn, e seu criador, Paul Klipsch, são
verdadeiras lendas no setor de som de alta fidelidade. Nada
que eu possa escrever faria justiça plena à sua descrição”.
KLIPSCHORN
A meta de projeto de Paul era reproduzir o dinamismo e a
empolgação de uma apresentação de orquestra sinfônica em
sua sala de estar. Algo inédito em termos de engenharia quan-
do foi lançada, a caixa acústica Klipschorn® continua sendo a
mais consagrada mundialmente, e a única com fabricação
ininterrupta há mais de 60 anos. A Klipschorn é testemunho a
um design que resiste à prova do tempo. Com sensibilidade
extremamente alta, seu alto-falante tridirecional com corneta
de graves em triedro utiliza as paredes e os cantos do ambi-
ente de audição como parte de seu projeto. Esta combinação
de atributos permite que tenha um alcance de mais de nove
oitavas plenas com som dinâmico, suave e com distorção
ultra baixa.
HERESY III
Lançada em 1957, a Heresy começou sua história como uma
caixa acústica compacta de canal central para a Klipschorn,
em arranjos estéreo com três caixas acústicas. A Heresy tem
um design compacto tridirecional que usa drivers de com-
pressão com corneta para sons de nível médio e reprodução
de agudos e um woofer de radiação direta de 12 polegadas
para as baixas freqüências.
CORNWALL III
A Cornwall foi lançada em 1959 como uma alternativa de
alcance pleno à Heresy, como uma caixa acústica de canal
central em um arranjo estéreo de três caixas acústicas.
Produzia a gama completa de resposta de graves da
Klipschorn, com sensibilidade e reprodução mais próximas dos
modelos com cornetas. Como a Heresy, a Cornwall tem um
design tridirecional que usa drivers de compressão com cor-
neta para sons de nível médio e freqüências agudas e um
woofer de radiação direta de 15 polegadas para as baixas fre-
qüências.
LA SCALA II
A La Scala foi desenvolvida como uma Klipschorn mais portátil
para ser utilizada como caixa acústica para anúncios públicos
durante a campanha para governador de Winthrop Rockefeller,
em 1963. Assim como a Klipschorn, apresenta sensibilidade
extremamente elevada, sendo uma caixa acústica tridirecional
com uma corneta curta para graves que pode funcionar sem
utilizar os cantos do ambiente de audição. Como resultado, a
La Scala só deixa a desejar um pouco em relação à Klipschorn
por proporcionar um limite menor em termos de graves altos.
DESEMBALAGEM E MONTAGEM
Heresy III e Cornwall III
Os modelos Heresy III e Cornwall III são caixas acústicas
grandes e pesadas. Recomendamos que esse modelos sejam
desembalados e instalados por duas pessoas. Abra os painéis
da caixa de papelão, vire a caixa de papelão de ponta-cabeça
e puxe-a para cima, retirando-a da caixa acústica. Remova o
material de embalagem interno e guarde-o para uso futuro.
Klipschorn e La Scala II
As caixas de baixa e alta freqüência da Klipschorn e da La
Scala II são despachadas em duas embalagens separadas.
Serão necessárias duas pessoas para a desembalagem e
instalação.
As caixas de baixa e alta freqüência da Klipschorn e da La
Scala II têm o mesmo número de série para que tenham o
melhor desempenho acústico possível. Ao montar essas caixas
acústicas, os números de série da parte superior e inferior
devem coincidir.
Caixa de baixa freqüência: Depois de abrir os painéis superi-
ores da embalagem da caixa de baixa freqüência, vire a caixa
de papelão de ponta-cabeça e puxe-a para para cima, retiran-
do-a da caixa acústica. Retire o material de embalagem inter-
no e a proteção de plástico. A parte superior da caixa, com os
batentes de borracha, deve estar voltada para cima. (Veja as
figuras 1 e 2).
Klipschorn
Deslize a caixa de graves para o canto onde será posicionada
para confirmar se cabe e observe se há alguma obstrução que
interfere com um encaixe justo. Retire a caixa do canto para
instalar a caixa de alta freqüência. Há uma caixa de baixa fre-
qüência esquerda e direita (em relação ao painel de entrada).
Isso permite que os terminais de conexão da caixa acústica
fiquem voltados para o lado do controle eletrônico para mini-
mizar o comprimento do cabo da caixa acústica. Para
preparar-se para a conexão, posicione a caixa acústica próxi-
ma do canto (mas não encostada nele) e retire a grade de
baixa freqüência (duas porcas borboleta) no lado da caixa
voltado ao painel de entrada e coloque-a de lado até concluir
o processo de conexão.
Abra os painéis superiores da caixa de papelão da unidade de
alta freqüência (marcados “Open This End” – Abrir esta
extremidade) e vire a caixa de papelão de ponta-cabeça.
Levante a caixa de papelão e retire a proteção para trans-
porte. Levante a caixa de alta freqüência do piso e coloque-a
sobre a caixa de baixa freqüência, alinhando os três batentes
de borracha situados na parte superior da caixa de baixa fre-
1 2