beautypg.com

Sony HT-SL7 User Manual

Page 70

background image

34

FR

Touche de la

Appareil

Fonction

télécommande

X

Lecteur CD/

Pause de la lecture ou de

Platine MD/

l’enregistrement. (Active

Platine à cassette/ l’enregistrement sur les
Magnétoscope/ appareils en attente
Lecteur DVD/ d’enregistrement.)
Lecteur VCD/
Lecteur LD/
Platine DAT

x

Lecteur CD/

Arrêt de la lecture

Platine MD/
Platine à cassette/
Magnétoscope/
Lecteur DVD/
Lecteur VCD/
Lecteur LD/
Platine DAT

POSITION* Téléviseur

Changement de position
de l’image incrustée

SWAP*

Téléviseur

Echange de l’image
normale et de l’image
incrustée

DISC

Lecteur CD

Sélection de disques
(Lecteur CD à changeur
multidisques seulement)

SUB CH

Téléviseur

Sélection d’une chaîne

+/–*

préréglée pour l’image
incrustée

D. SKIP/CH/ Ampli-tuner

Balayage et sélection des

PRESET +/–

stations préréglées

Téléviseur/

Sélection des chaînes

Magnétoscope/ préréglées
Satellite

Lecteur CD/

Omission de disques

Platine MD/

(changeur multidisques

Lecteur DVD/ seulement)
Lecteur VCD

DISPLAY Téléviseur/

Sélection des

Magnétoscope/ informations affichées à
Lecteur LD/

l’écran de télévision

Lecteur DVD/
Lecteur VCD

P IN P*

Téléviseur

Affichage de l’image
incrustée

JUMP

Téléviseur

Commutation entre la
chaîne précédente et la
chaîne actuelle

WIDE

Téléviseur

Sélection du mode grand
écran

Description des touches de la
télécommande (suite)

Touche de la

Appareil

Fonction

télécommande

ENTER

Téléviseur/

Après la sélection d’une

Magnétoscope/ chaîne, d’un disque ou
Satellite/

d’une plage par les

Platine à cassette/ touches numériques,
Lecteur LD/

validation de la sélection

Lecteur VCD/
Platine MD/
Platine DAT

SHIFT

Ampli-tuner

Sélection d’une page
mémoire pour le préréglage
de stations radio ou l’accord
d’une station préréglée par
pression répétée de cette
touche

-/--

Téléviseur

Sélection du mode de
saisie du numéro de
chaîne (un chiffre ou
deux chiffres)

D.TUNING Ampli-tuner

Accord direct d’une
station

./> Lecteur CD/

Saut de plages

Platine MD/
Lecteur DVD/
Lecteur LD/
Lecteur VCD/
Platine à cassette/
Magnétoscope/
Platine DAT

m/M

Lecteur CD/

Recherche de plage

Lecteur DVD/ (avant ou arrière)
Lecteur VCD/
Platine MD/
Lecteur LD

Platine à

Recherche avant ou

cassette/

arrière rapide.

Magnétoscope/ Recherche de pluges
Platine DAT

pendant la lecture.

n

Platine à cassette Démarrage de la lecture

sur la face arrière

N

Lecteur CD/

Activation de la lecture

Platine MD/
Platine à cassette/
Magnétoscope/
Lecteur DVD/
Lecteur VCD/
Lecteur LD/
Platine DAT