Information before you start, Starting / stopping the engine, Información previa al arranque – Solo USA MS 270 User Manual
Page 40: Arranque / parada del motor, Stop

39
MS 270, MS 270 C, MS 280, MS 280 C
English / USA
The four positions of the
Master Control lever
$ = Engine off –
ignition is switched off.
# = Normal run position –
engine runs or can fire.
To move the Master Control lever from
#
to
n
or
l
, press down the throttle
trigger interlock and squeeze throttle
trigger at the same time.
n
=Warm start – this position is used to
start a warm engine. The Master
Control lever moves to the normal
run position as soon as the throttle
trigger is squeezed.
l
=Cold start – this position is used to
start a cold engine.
Starting the Engine
Only Models with Decompression
Valve
:
Press in the button (arrow) to open
the decompression valve.
The valve closes automatically as soon
as the engine begins to fire.
:
For this reason the decompression
valve should be pressed in before
each starting attempt.
All Models
:
Observe safety precautions.
:
Push hand guard (1) forward:
The chain is now locked.
:
Press down trigger interlock (2) and
squeeze throttle trigger (3) at the
same time.
Set Master Control lever to:
for cold start
l
for warm start
n
(even if engine has been running
but is still cold)
Information
Before You Start
STOP
0
001BA140 KN
Starting / Stopping
the Engine
146BA001 KN
3
146BA002 KN
2
STOP
1
0