Sony WEGA KLV-30MR1 - Manual (Page 257)

29
NL
2-talig Mono/Stereo
Selecteer voor stereo-uitzendingen Stereo of Mono.
Mono/A/B
Selecteer voor tweetalige uitzendingen A voor geluidskanaal 1 en
B
voor geluidskanaal 2 of Mono voor het monokanaal, indien
voorhanden.
i Speaker Link Aan/Uit
Selecteren om de geluidsuitgang van de TV luidsprekers te regelen
als de hoofdtelefoon aangesloten zijn. Selecteer Uit als u zowel het
geluid van de hoofdtelefoon als van de TV luidsprekers wilt.
i Volume Druk op of op om het volume van de hoofdtelefoon zachter
te zetten.
Druk op
of op om het volume van de hoofdtelefoon harder
te zetten.
Als u “i Speaker Link” op “Aan”zet kan het “i Volume” niet ingesteld worden.
i Dual Sound Selecteer de optie “i Dual Sound” van de hoofdtelefoon.
Mono/Stereo
Selecteer voor stereo-uitzendingen Stereo of Mono.
Mono/A/B
Selecteer voor tweetalige uitzendingen A voor geluidskanaal 1 en
B
voor geluidskanaal 2 of Mono voor het monokanaal, indien
voorhanden.
Als u “i Speaker Link” op “Aan”zet kan “i Dual Sound” niet ingesteld worden.
Reset Stop/OK
Selecteer OK om de fabrieksinstellingen voor het geluid te
herstellen.
Menusysteem
04NL02BAS.fm Page 29 Thursday, January 16, 2003 7:22 PM