Skil 3310 - Manual (Page 51)

51.
Sistema de protector inteligente
Smart Guard
El sistema de protector inteligente Smart Guard ha sido diseñado para
brindar modularidad, lo cual permite usar múltiples combinaciones de
los tres componentes principales: Los protectores de barrera
principales, el dispositivo antirretroceso y la cuchilla separadora.
Además, la cuchilla separadora se puede ajustar rápidamente a tres
posiciones (alta, intermedia y almacenada), dependiendo del requisito de
la aplicación.
Piezas componentes (figura 32):
❶
Cuchilla separadora
La cuchilla separadora es el elemento central del sistema de
protección de la hoja Smart Guard y sirve como punto de sujeción
tanto para el protector de barrera principal como para el dispositivo
antirretroceso. En caso de que el protector de barrera principal y el
dispositivo antirretroceso se hayan quitado, la cuchilla separadora
mantiene su funcionalidad como separadora de material y es
ajustable en tres posiciones. Debido a esta ajustabilidad, la cuchilla
separadora se puede posicionar apropiadamente para todas las
aplicaciones de corte.
❷
Protector de barrera principal
El protector principal comprende un par de barreras de plástico
sujetas al protector de barrera superior de metal. Las barreras
laterales (una a la izquierda y una a la derecha de la hoja) funcionan
independientemente una de otra, manteniendo la máxima cobertura
de la hoja durante las operaciones de corte. El protector principal
incorpora un punto de sujeción de conexión rápida y se puede
instalar en el sistema de protección de la hoja o se puede desinstalar
del mismo independientemente del dispositivo antirretroceso y la
cuchilla separadora.
Nota: Para sujetar óptimamente el protector principal para
transportar la herramienta, ajuste la hoja en su posición más baja.
Esto mantiene el protector apretado contra la superficie de la
mesa y evita los daños que se podrían producir si el protector se
balanceara durante el transporte.
❸
Dispositivo antirretroceso
En caso de retroceso, el dispositivo antirretroceso (que se conoce
también como retenedores o trinquetes) está diseñado para ayudar a
evitar que la tabla sea lanzada en dirección al usuario. Los dientes
afilados de los trinquetes están diseñados para “atrapar” el material
en caso de retroceso.
Système Smart Guard
Le système Smart Guard a été conçu de façon modulaire, afin de
permettre l'utilisation de multiples combinaisons des trois composants
principaux du système – les barrières de protection principales, le
dispositif de protection contre les chocs en retour et le couteau diviseur.
De plus, le couteau diviseur peut être ajusté rapidement dans trois
positions (haut, intermédiaire et rangé), en fonction des besoins de
l'application.
Composants (Figure 32) :
❶
Couteau diviseur
Le couteau diviseur est l'élément central du système de protection de
la lame Smart Guard. Il sert de point de fixation à la fois pour la
barrière de sécurité principale et pour le dispositif de protection
contre les chocs en retour. Au cas où la barrière de sécurité
principale et le dispositif de protection contre les chocs en retour
seraient retirés, le couteau diviseur maintiendrait sa fonctionnalité
pour fendre des matériaux, et il peut être réglé dans trois positions.
En raison de cette souplesse, le couteau diviseur peut être positionné
de façon appropriée pour toutes les applications de coupe.
❷
Barrière de sécurité principale
La barrière de sécurité principale se compose qu'une paire de
barrières en plastique attachées à la barrière de sécurité supérieure
en métal. Les barrières latérales (une à gauche et une à droite de la
lame) fonctionnent indépendamment l'une de l'autre, ce qui permet
d'assurer une couverture maximum de la lame pendant les
opérations de coupe. La barrière principale incorpore un point de
fixation à connexion rapide et peut être attachée ou retirée du
système protège-lame indépendamment du dispositif de protection
contre les chocs en retour et du couteau diviseur.
Remarque : pour assujettir le mieux possible la barrière de
sécurité principale pendant les transports, mettez la lame dans sa
position la plus basse. Ceci maintient la barrière serrée contre la
surface de la table et empêche tout risque de dommage pouvant
être causé par le jeu de la barrière pendant le transport.
❸
Dispositif de protection contre les chocs en retour
En cas de choc en retour, le dispositif de protection contre les chocs
en retour (également connu sous le nom de griffes de serrage ou de
cliquets) a pour objet d'aider à empêcher la projection de la planche
dans la direction de l'opérateur. Le dents acérées des cliquets ont
pour raison d'être d'« attraper » le matériau en cas de choc en retour.
SM 2610008289 02-10:3310 Table Saw 2/2/10 8:38 AM Page 51