Schumacher 00-99-000207 User Manual
Page 44

▪ 44 ▪
PRECAUCIÓN: EL HECHO DE AjUSTAR LOS CONMUTADORES EN LA POSICIÓN APAGA-
DA (OFF) NO SIEMPRE LOGRA DESCONECTAR EL CIRCUITO ELÉCTRICO DEL CARGA-
DOR DEL CORDÓN CONDUCTOR DE CA O DE LAS PINzAS DE CONTACTO DE CC DEL
CARGADOR.
7.
BATERíA EN EL VEHíCULO O CONECTADO AL MOTOR
Antes de trabajar en un vehículo, engrave el freno de mano firmemente y coloque el cambio de
marcha en NEUTRO—en caso de transmisión automática coloque el cambio en ESTACIONA-
MIENTO.
7.2 Ponga el cargador tan lejos del batería como los condones del cargador to permitan y coloque
los condones de CA y CC de modo que no se !os pise o se tropiece con ellos y pans evitar que la
capota, las puertas o piezas móviles del motor los dañen.
7.3 Manténgase alejado de las cuchillas del ventilador, corneas, roldanas y cualquier otra pieza que
pueda ocasionar heridas físicas.
7.4 APAGUE todas las cargas del vehículo, induyendo laces de las puerias, y cortija cualquier de-
fecto en el sistema elécrico del carro que hubiera resultado por una abatería baja.
7.5 Verifique la polaridad de los bornes de la batería, el borne
POSITIVO (POS., P,+) generalmente
posee un diámetro más grande que el
NEGATIVO (NEG., N, –).
7.6 Determine cual borne de la batería está conectado al chasis. Si el borne negativo está conectado
(comp ocurre en la mayoría de vehículos), consulte la sección 7.7. Si el borne positivo está cori-
ectado, consufte la sección 7.8.
7.7 Para vehículos con conexión a mass negaüva, primero conecte la pima de contacto
POSITIVA
(ROjA) del cargador al borne POSITIV0 (POS, P, +) de la batería que no está conectado a mass.
Luego conecte la pinza de contado
NEGATIVA (NEGRA) al chasis del vehículo o al bloque del
motor lejos de la batería. No conecte la pima de contado al carburador, a las líneas de combus-
tible o a las panes de carroceria de chaps de metal. Conédela a una pane de metal grueso del
amiazón o al bloque del motor. Cuando desconecte el díriamo, cobque los conmutadores en la
posición APAGADA, desconecte el cordon de CA, saque la pima de contacto del chasis del vehí-
culo y luego saque la pinza de contacto de la boma de la batería.
7.8 Para vehículos con conexión a mass positiva, conede la pima de contacto
NEGATIVA (NEGRA)
del cargador al borne
NEGATIVO (NEG, N, –) de la batería que no está conectado a mass. Lu-
ego oonecte la pima de contacto
POSITVA (ROjA) al chasis del vehículo o al bloque del motor
lejos de la batería.
No conecte la pima de contacto al caburador, a las líneas de combustible o a
las panes de carroceria de chaps de metal. Conéctela a una pane de metal grueso del armazón o
al bloque del motor.
Cuando desconecte el cargador, coloque los conmutadores en la posición APAGADA, desco-
necte el cordón de CA, saque la pima de contacto del chasis del vehículo y luego saque la pinza
de contacto de la boma de la batería.
PRECAUCIÓN: CUANDO EL BORNE POSITIVO (+) DE LA BATERíA DEL VEHíCULO
ESTÁ CONECTADO A TIERRA, VERIFIQUE LA POLARIDAD.