Warning, Advertencia, State-by-state warnings – Ruger Hunting Equipment User Manual
Page 2
3
WARNING
“Children are attracted to and
can operate firearms that can
cause severe injuries or death.
Prevent child access by always
keeping guns locked away and
unloaded when not in use. If you
keep a loaded firearm where a
child obtains and improperly uses
it, you may be fined or sent to
prison.”
ADVERTENCIA
State-By-State Warnings
Certain states require by law that their own specified warning
notices in larger-than-normal type be conspicuously included by
the manufacturer, distributor, or retail dealer with firearms sold
in that state. Sturm, Ruger sells its products in compliance with
applicable laws and regulations. Because our products may be
sold in these states, we include the following:
California:
“A los niños los atraen las armas
de fuego y las pueden hacer
funcionar. Ellos pueden causarses
lesions graves y la muerte. Evite
que los niños tengan accesso a las
armas de fuego guardándolas
siempre con llave y descargadas
cuando no las esté utilizando. Si
usted tiene un arma de fuego
cargada en un lugar en que un
niño tiene acceso a ella y la usa
indebidamente, le pueden dar una
multa o enviarlo a la carcel.”
Connecticut:
“UNLAWFUL STORAGE OF A LOADED FIREARM MAY
RESULT IN IMPRISONMENT OR FINE.”
Florida:
“IT IS UNLAWFUL, AND PUNISHABLE BY
IMPRISONMENT AND FINE, FOR ANY ADULT TO
STORE OR LEAVE A FIREARM IN ANY PLACE WITHIN
THE REACH OR EASY ACCESS OF A MINOR UNDER 18
YEARS OF AGE OR TO KNOWINGLY SELL OR
OTHERWISE TRANSFER OWNERSHIP OR POSSESSION
OF A FIREARM TO A MINOR OR A PERSON OF
UNSOUND MIND.”