JBL 610 - Manual (Page 23)

23
Los controles de navegación están convenientemente situados en el auricular derecho.
Los botones de volumen “-” y “+” se controlan apretando para seleccionar. Al apretar repetidas veces el volumen subirá o bajará,
según desee. Si no nota el cambio de volumen, asegúrese de que su iPod no tenga las pilas bajas.
El botón multipropósito de cuatro posiciones tiene
_ ( )
“menú” (apriete una vez para ir al modo del menú)
_ (<<) “tema anterior” (apriete una vez), “rebobinado rápido” (apriete y sujete)
_ (>>) “tema siguiente” (apriete una vez), “avance rápido” (apriete y sujete)
_ (>)
“tocar/pausa” (apriete una vez para tocar, una vez para pausar)
1.
2.
Modo de tocar música
El modo del menú lleva a un segundo nivel de funciones de navegación del iPod, las cuales le permiten
transitar por los menús de su iPod.
1. Apriete el botón del menú (_) una vez para ir al modo del menú.
2. Para subir (<<) o bajar (>>) en el menú, mantenga apretado el botón de la función adecuada hasta llegar a
su selección.
3. Para seleccionar algo de la lista del menú, apriete y mantenga apretado el botón del menú (_).
4. En el modo del menú, apretar y sujetar el botón de tocar/pausa “>” le permite apagar su iPod desde los
auriculares.
Funciones del modo del menú
Abajo
Tema anterior
Rebobinado rápido
Volumen
Selección del menú
Subir Bajar
Apagar el iPod
Encender el iPod
Cómo usar los controles de navegación de sus auriculares
Arriba
Menú
Tocar/Pausa
Tema siguiente
Avance rápido
Modo del menú
Los auriculares de la Serie de Referencia 610 de JBL se pueden usar también con otros dispositivos
para música de Bluetooth. El producto de Bluetooth debe contar con el A2DP (Protocolo Avanzado
de Difusión de Audio). Esto permitirá la canalización de música a sus auriculares. Los dispositivos
Bluetooth que tengan tanto A2DP como AVRCP (siglas en inglés de Protocolo de Control Remoto
de Audio y Video) canalizarán música y permitirán que funcionen las funciones del “Modo de
Tocar Música”.
1. Asegúrese de que sus auriculares estén apagados y de que el transceptor esté desconectado
del iPod.
2. Encienda nuevamente los auriculares y espere a que la luz quede encendida y luego se encienda
y se apague tres veces rápidamente – lo cual indica que el sistema de auriculares está listo para
ser “encontrado”.
3. Para conectar el aparato habilitado por Bluetooth a los auriculares, consulte el manual del
usuario para ver el procedimiento adecuado.
4. Cuando su dispositivo de audio solicite una contraseña para conectar el sistema de auriculares
Serie de Referencia 610 de JBL, escriba la serie numérica “0000”.
Nota: Las funciones de control de los auriculares pueden estar limitadas cuando se usen con
dispositivos a parte de su iPod debido a la variedad de diseños y las limitaciones de control
remoto potenciales de su dispositivo de audio.
En las situaciones en que no pueda usar el modo inalámbrico de Bluetooth para canalizar música,
los auriculares de la Serie de Referencia 610 de JBL se pueden conectar a su dispositivo de audio
con el cable de audio provisto. Asegúrese de que el volumen de su dispositivo de audio esté al
mínimo, para asegurar su seguridad auditiva, antes de conectar sus auriculares.
1. Apague los auriculares.
2. Enchufe el mini conector USB de su cable de audio a la toma para cargar de los auriculares.
3. Enchufe el mini conector estéreo de 3.5mm en la toma correspondiente del dispositivo de audio.
4. Los botones de las funciones no funcionarán cuando el sistema de auriculares se use con el
cable de audio.
Cómo usar sus auriculares con otros dispositivos de Bluetooth
Cómo usar sus auriculares en el modo pasivo
Toma para cargar
Mini-USB
La Serie de Referencia 610 de JBL está diseñada para ser usada con iPod de generación 4G y superiores. Para su seguridad, ajuste el volumen de su
iPod al mínimo posible antes de encender sus auriculares.
Encienda sus auriculares apretando el botón de encendido en el auricular izquierdo. La luz azul del auricular se encenderá (primero quedará en-
cendida por unos momentos y luego se apagará y se encenderá tres veces consecutivas – esto indica que los auriculares están listos para ser “en-
contrados”). Enchufe la llave de seguridad después de que el sistema de auriculares esté listo para ser encontrado. La luz azul del transceptor de
contacto se encenderá intermitentemente, lo cual indica que se están comunicando. (Para apagar sus auriculares, apriete el botón de encendido.)
Conectar el transceptor Bluetooth al conector Omni correspondiente en la base de su iPod. Al conectar el transceptor, el iPod se encenderá
automáticamente.
Una vez que los auriculares y el transceptor Bluetooth estén comunicándose y conectados, la luz azul de los auriculares y la luz del transceptor
tendrán una intermitencia lenta. Ahora puede usar su sistema de auriculares inalámbricos. (Nota: la conexión de los auriculares y el transceptor
puede tomar hasta un minuto.)
Si se pierde la conexión al Bluetooth por salir del alcance de transmisión, acérquese al iPod y apriete el botón de tocar/pausar “>”. Se volverá a
comunicar con el transceptor Bluetooth. 1.
2.
3.
4.
Cómo encender sus auriculares y el transeptor Bluetooth Luz azul
Luz azul
Botón de encendido