Indesit WIXXL 106 - Manual (Page 47)

47
RU
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɢ
ɦɟɬɨɞɵ ɢɯ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
ȿɫɥɢ ɜɚɲɚ ɫɬɢɪɚɥɶɧɚɹ ɦɚɲɢɧɚ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ. ɉɟɪɟɞ ɜɵɡɨɜɨɦ ɬɟɯɧɢɤɚ (ɫɦ. ɫɬɪ. 48), ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɧɟɥɶɡɹ ɥɢ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ, ɫɥɟɞɭɹ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦ ɧɢɠɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɦ:
ȼɨɡɦɨɠɧɵɟ ɩɪɢɱɢɧɵ / Ɇɟɬɨɞ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
• ɒɬɟɩɫɟɥɶɧɚɹ ɜɢɥɤɚ ɩɥɨɯɨ ɜɫɬɚɜɥɟɧɚ ɜ ɪɨɡɟɬɤɭ.
• Ɉɬɤɥɸɱɢɥɨɫɶ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ.
• ɉɥɨɯɨ ɡɚɤɪɵɬ ɥɸɤ ɛɚɪɚɛɚɧɚ.
• ȼɵ ɧɟ ɧɚɠɚɥɢ ɤɧɨɩɤɭ
.
• ȼɵ ɧɟ ɧɚɠɚɥɢ ɤɧɨɩɤɭ ɉɍɋɄ/ɈɌɆȿɇȺ.
• Ʉɪɚɧ ɩɨɞɚɱɢ ɜɨɞɵ ɡɚɤɪɵɬ.
• Ȼɵɥɚ ɡɚɞɚɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɡɚɩɭɫɤɚ ɫ ɡɚɞɟɪɠɤɨɣ (ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ Ɍɚɣɦɟɪɚ
ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɫɦ. ɫɬɪ. 43).
• ɒɥɚɧɝ ɩɨɞɚɱɢ ɜɨɞɵ ɧɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧ ɤ ɤɪɚɧɭ.
• ɒɥɚɧɝ ɫɨɝɧɭɬ.
• Ʉɪɚɧ ɩɨɞɚɱɢ ɜɨɞɵ ɡɚɤɪɵɬ.
• ɇɟɬ ɜɨɞɵ.
• ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɞɵ.
• ȼɵ ɧɟ ɧɚɠɚɥɢ ɤɧɨɩɤɭ ɉɍɋɄ/ɈɌɆȿɇȺ.
• Ʉɨɧɟɰ ɫɥɢɜɧɨɝɨ ɲɥɚɧɝɚ ɧɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɜɵɫɨɬɟ 65-100 ɫɦ ɨɬ ɩɨɥɚ (ɫɦ.
ɫɬɪ. 39).
• ɋɜɨɛɨɞɧɵɣ ɤɨɧɟɰ ɲɥɚɧɝɚ ɩɨɝɪɭɠɟɧ ɜ ɜɨɞɭ (ɫɦ. ɫɬɪ. 39).
• ɇɚɫɬɟɧɧɨɟ ɫɥɢɜɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɧɟ ɨɫɧɚɳɟɧɨ ɜɚɧɬɭɡɨɦ ɞɥɹ ɜɵɩɭɫɤɚ ɜɨɡɞɭɯɚ.
ȿɫɥɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɧɟ ɭɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ, ɩɟɪɟɤɪɨɣɬɟ ɤɪɚɧ ɩɨɞɚɱɢ ɜɨɞɵ,
ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ ɦɚɲɢɧɭ ɢ ɜɵɡɨɜɢɬɟ ɦɚɫɬɟɪɚ. ȿɫɥɢ ɜɵ ɠɢɜɟɬɟ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɜɟɪɯɧɢɯ
ɷɬɚɠɟɣ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɦɚɲɢɧɚ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨ ɡɚɥɢɜɚɟɬ ɢ ɫɥɢɜɚɟɬ ɜɨɞɭ ɢɡ-ɡɚ
ɷɮɮɟɤɬɚ ɫɢɥɶɮɨɧɚ. ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ
ɤɥɚɩɚɧ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ.
• ȼɵɛɪɚɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɧɟ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɫɥɢɜ ɜɨɞɵ: Ⱦɥɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ
ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɮɭɧɤɰɢɹ ɫɥɢɜɚ ɜɨɞɵ ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɜɪɭɱɧɭɸ (ɫɦ. ɫɬɪ. 42)
• ȼɤɥɸɱɟɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹ «ɉɪɨɬɢɜ ɫɦɢɧɚɧɢɹ»: ɞɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɉɍɋɄ/ɈɌɆȿɇȺ (ɫɦ. ɫɬɪ. 43).
• ɋɥɢɜɧɨɣ ɲɥɚɧɝ ɩɟɪɟɝɧɭɥɫɹ (ɫɦ. ɫɬɪ. 39).
• ɋɢɫɬɟɦɚ ɫɥɢɜɚ ɡɚɫɨɪɢɥɚɫɶ.
• Ȼɚɤ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫɬɢɪɚɥɶɧɨɣ ɦɚɲɢɧɵ ɛɵɥ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧ (ɫɦ. ɫɬɪ. 38).
• Ɇɚɲɢɧɚ ɧɟ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɚ ɩɨ ɭɪɨɜɧɸ (ɫɦ. ɫɬɪ. 38)
• Ɇɚɲɢɧɚ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɫɬɟɧ ɢɥɢ ɦɟɛɟɥɢ (ɫɦ. ɫɬɪ. 38)
• ɒɥɚɧɝ ɩɨɞɚɱɢ ɜɨɞɵ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ (ɫɦ. ɫɬɪ. 38).
• Ɂɚɫɨɪɟɧɚ ɹɱɟɣɤɚ ɞɥɹ ɫɬɢɪɚɥɶɧɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ; (ɩɨɪɹɞɨɤ ɱɢɫɬɤɢ (ɫɦ. ɫɬɪ. 46).
• ɋɥɢɜɧɨɣ ɲɥɚɧɝ ɧɟ ɩɪɨɱɧɨ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧ (ɫɦ. ɫɬɪ. 39).
• ȼɵɡɨɜɢɬɟ ɦɚɫɬɟɪɚ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɦɚɲɢɧɚ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɚ.
• ɋɬɢɪɚɥɶɧɨɟ ɜɟɳɟɫɬɜɨ ɧɟɩɪɢɝɨɞɧɨ ɞɥɹ ɦɚɲɢɧɧɨɣ ɫɬɢɪɤɢ (ɧɚ ɭɩɚɤɨɜɤɟ
ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɭɤɚɡɚɧɨ “ɚɜɬɨɦɚɬ” ɢɥɢ “ɪɭɱɧɚɹ ɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɬɢɪɤɚ”).
• ɂɡɛɵɬɨɱɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɫɬɢɪɚɥɶɧɨɝɨ ɜɟɳɟɫɬɜɚ.
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ:
ɋɬɢɪɚɥɶɧɚɹ ɦɚɲɢɧɚ ɧɟ
ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ.
ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɫɬɢɪɤɢ ɧɟ
ɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹ.
ɋɬɢɪɚɥɶɧɚɹ ɦɚɲɢɧɚ ɧɟ
ɡɚɥɢɜɚɟɬ ɜɨɞɭ.
Ɇɚɲɢɧɚ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨ ɡɚɥɢɜɚɟɬ ɢ
ɫɥɢɜɚɟɬ ɜɨɞɭ
Ɇɚɲɢɧɚ ɧɟ ɫɥɢɜɚɟɬ ɜɨɞɭ ɢɥɢ ɧɟ
ɨɬɠɢɦɚɟɬ ɛɟɥɶɟ.
ɉɪɢ ɨɬɠɢɦɟ ɦɚɲɢɧɚ ɫɥɢɲɤɨɦ
ɫɢɥɶɧɨ ɜɢɛɪɢɪɭɟɬ
ɍɬɟɱɤɢ ɜɨɞɵ ɢɡ ɦɚɲɢɧɵ.
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ȼɄɅ.-ȼɕɄɅ./
ȻɅɈɄɂɊɈȼɄȺ ɅɘɄȺ ɱɚɫɬɨ
ɦɢɝɚɟɬ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫ ɟɳɟ
ɨɞɧɢɦ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɦ.
ȼ ɦɚɲɢɧɟ ɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ ɫɥɢɲɤɨɦ
ɦɧɨɝɨ ɩɟɧɵ
Tr9244ru_WIXXL106-Indesit.p65 19/01/05, 16.34 47