Indesit WIXXL 106 - Manual (Page 45)

45
RU
Ɇɟɪɵ
ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ
!!!!! Ⱦɚɧɧɚɹ ɫɬɢɪɚɥɶɧɚɹ ɦɚɲɢɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɚ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦɢ
ɧɨɪɦɚɦɢ ɩɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. ɉɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɡɞɟɫɶ
ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɤɚɫɚɸɬɫɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ, ɢ
ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɧɢɦɢ
ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ.
Ɉɛɳɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
• Ⱦɚɧɧɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɛɵɬɨɜɵɦ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɛɨɪɨɦ, ɧɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɦ ɞɥɹ
ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ. Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɦɨɞɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶ ɟɝɨ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ.
• ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɦɚɲɢɧɨɣ ɦɨɝɭɬ ɬɨɥɶɤɨ ɜɡɪɨɫɥɵɟ,
ɫɨɛɥɸɞɚɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɜ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ.
• ɇɟ ɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶ ɤ ɦɚɲɢɧɟ ɜɥɚɠɧɵɦɢ ɪɭɤɚɦɢ ɢɥɢ ɫ
ɦɨɤɪɵɦɢ ɧɨɝɚɦɢ.
• ɇɟ ɢɡɜɥɟɤɚɣɬɟ ɜɢɥɤɭ ɢɡ ɪɨɡɟɬɤɢ, ɩɨɬɹɧɭɜ ɡɚ ɫɟɬɟɜɨɣ
ɲɧɭɪ. ȼɨɡɶɦɢɬɟɫɶ ɡɚ ɜɢɥɤɭ ɪɭɤɨɣ.
• ɇɟ ɨɬɤɪɵɜɚɣɬɟ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶ ɦɨɸɳɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɜɨ
ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɦɚɲɢɧɵ.
• ɇɟ ɤɚɫɚɣɬɟɫɶ ɫɥɢɜɚɟɦɨɣ ɢɡ ɦɚɲɢɧɵ ɜɨɞɵ, ɬɚɤ ɤɚɤ
ɨɧɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɱɟɧɶ ɝɨɪɹɱɟɣ.
• ɇɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɫɢɥɨɣ ɨɬɤɪɵɬɶ ɥɸɤ ɦɚɲɢɧɵ, ɬɚɤ ɤɚɤ
ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ
ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɥɸɤɚ.
• ɉɪɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ
ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɜɫɤɪɵɜɚɬɶ ɤɨɪɩɭɫ
ɦɚɲɢɧɵ ɢ ɩɵɬɚɬɶɫɹ ɨɬɪɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɟɟ.
• ɇɟ ɩɨɡɜɨɥɹɣɬɟ ɞɟɬɹɦ ɩɪɢɛɥɢɠɚɬɶɫɹ ɤ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɣ
ɦɚɲɢɧɟ.
• ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɫɬɢɪɤɢ ɥɸɤ ɦɚɲɢɧɵ ɦɨɠɟɬ ɫɢɥɶɧɨ
ɧɚɝɪɟɬɶɫɹ.
• ɉɟɪɟɦɟɳɚɬɶ ɦɚɲɢɧɭ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ, ɜɞɜɨɟɦ
ɢɥɢ ɜɬɪɨɟɦ. ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɟɪɟɦɟɳɚɣɬɟ ɦɚɲɢɧɭ
ɜɨɞɢɧɨɱɤɭ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɦɚɲɢɧɚ ɨɱɟɧɶ ɬɹɠɟɥɚɹ.
• ɉɟɪɟɞ ɡɚɤɥɚɞɤɨɣ ɛɟɥɶɹ ɜ ɦɚɲɢɧɭ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɱɬɨɛɵ
ɜ ɛɚɪɚɛɚɧɟ ɧɟɬ ɛɵɥɨ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ.
ɍɬɢɥɢɡɚɰɢɹ
• ɍɧɢɱɨɠɟɧɢɟ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ:
ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɟ ɦɟɫɬɧɵɟ ɧɨɪɦɚɬɢɜɵ
ɤɚɫɚɬɟɥɶɧɨ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɹ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ.
• ɉɨɪɹɞɨɤ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɟɣ ɫɬɢɪɚɥɶɧɨɣ
ɦɚɲɢɧɵ:
ɩɟɪɟɞ ɩɟɪɟɞɚɱɟɣ ɦɚɲɢɧɵ ɜ ɭɬɢɥɶ ɨɬɪɟɠɶɬɟ ɫɟɬɟɜɨɣ
ɲɧɭɪ ɢ ɫɧɢɦɢɬɟ ɞɜɟɪɰɭ.
ɗɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɟ ɢ ɨɯɪɚɧɚ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ
ɗɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɝɚɸɳɚɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ
ɑɟɪɟɡ ɥɸɤ ɦɚɲɢɧɵ ɜɢɞɧɨ, ɱɬɨ ɜɨɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ
ɜɟɫɶɦɚ ɭɦɟɪɟɧɧɵɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɯ ɡɚ ɫɱɟɬ ɩɟɪɟɞɨɜɨɣ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ Indesit, ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɟɣ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɦɟɧɶɲɟ ɜɨɞɵ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɟɣ, ɫ ɬɟɦ ɠɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ. Ɍɚɤɚɹ ɬɟɯɧɨɥɨɧɢɹ
ɛɵɥɚ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚ ɫ ɰɟɥɶɸ ɨɯɪɚɧɵ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵ.
ɗɤɨɧɨɦɢɹ ɫɬɢɪɚɥɶɧɨɝɨ ɜɟɳɟɫɬɜɚ,
ɜɨɞɵ, ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɢ ɜɪɟɦɟɧɢ
• Ȼɟɪɟɠɧɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɬɪɟɛɭɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɦɚɲɢɧɵ ɫ ɩɨɥɧɨɣ ɡɚɝɪɭɡɤɨɣ. Ɉɞɢɧ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɡɚɝɪɭɠɟɧɧɵɣ ɛɚɪɚɛɚɧ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɫɴɷɤɨɧɨɦɢɬɶ ɞɨ 50% ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ
ɫ ɞɜɭɦɹ ɩɨɥɭɡɚɝɪɭɠɟɧɧɵɦɢ.
• ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɬɢɪɤɚ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ
ɫɢɥɶɧɨ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɨɝɨ ɛɟɥɶɹ. ɂɡɛɟɝɚɹ ɧɟɧɭɠɧɨɣ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɬɢɪɤɢ, ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɴɷɤɨɧɨɦɢɬɶ
ɫɬɢɪɚɥɶɧɵɣ ɩɨɪɨɲɨɤ, ɜɪɟɦɹ, ɜɨɞɭ ɢ ɨɬ 5 ɞɨ 15 %
ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ.
• ȿɫɥɢ ɜɵ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɡɚɦɨɱɢɬɟ ɜ ɜɨɞɟ ɢɥɢ
ɨɛɪɚɛɨɬɚɟɬɟ ɩɹɬɧɨɜɵɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɛɟɥɶɟ ɫ ɡɚɫɨɯɲɢɦɢ
ɩɹɬɧɚɦɢ, ɧɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɫɬɢɪɚɬɶ ɡɚɬɟɦ ɛɟɥɶɟ ɜ
ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɟ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɫ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɫɬɢɪɤɢ
ɩɪɢ 60°C ɜɦɟɫɬɨ 90°C ɢɥɢ 40°C ɜɦɟɫɬɨ 60°C
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɷɤɨɧɨɦɢɬɶ ɞɨ 50 % ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ.
• Ȼɟɪɟɠɧɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɢ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɟ ɬɪɟɛɭɟɬ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɜɵɛɨɪɚ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɫɬɢɪɚɥɶɧɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ. Ɉɛɪɚɳɚɣɬɟ
ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɠɟɫɬɤɨɫɬɶ ɜɨɞɵ, ɭɪɨɜɟɧɶ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ
ɢ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɡɚɝɪɭɠɚɟɦɨɝɨ ɛɟɥɶɹ. ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ,
ɱɬɨ ɫɬɢɪɚɥɶɧɵɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɵ ɛɢɨɪɚɫɩɚɞɭ,
ɜ ɢɯ ɫɨɫɬɚɜ ɦɨɝɭɬ ɜɯɨɞɢɬɶ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ, ɩɪɢɜɨɞɹɳɢɟ
ɤ ɧɚɪɭɲɟɧɢɸ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɪɚɜɧɨɜɟɫɢɹ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ. ɋɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɫɨɤɪɚɬɢɬɶ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɨɩɨɥɚɫɤɢɜɚɬɟɥɟɣ.
• ȿɫɥɢ ɜɵ ɛɭɞɟɬɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɦɚɲɢɧɨɣ ɩɨɡɞɧɢɦ
ɜɟɱɟɪɨɦ ɢɥɢ ɪɚɧɧɢɦ ɭɬɪɨɦ, ɜɵ ɩɨɦɨɠɟɬɟ ɩɨɧɢɡɢɬɶ
ɩɢɤɨɜɭɸ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɜ ɫɟɬɢ ɷɧɟɪɝɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ. Ɏɭɧɤɰɢɹ
“Ɍɚɣɦɟɪ ɡɚɞɟɪɠɤɢ” (ɫɦ. ɫɬɪ. 43) ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ
ɞɥɹ ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɬɢɪɤɢ.
• ȿɫɥɢ ȼɵ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɟ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɭɸ ɫɭɲɤɭ ɛɟɥɶɹ,
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɜɵɫɨɤɭɸ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɨɬɠɢɦɚ. ɂɫɩɨɥɶɡɭɹ
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɨɞɵ ɞɥɹ ɫɬɢɪɤɢ, ɜɵ
ɷɤɨɧɨɦɢɬɟ ɜɪɟɦɹ ɢ ɞɟɧɶɝɢ ɩɪɢ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɫɭɲɤɟ.
Tr9244ru_WIXXL106-Indesit.p65 19/01/05, 16.34 45