Normas espec í ficas de seguridad, Guarde estas instrucciones, Sí mbolos – Makita TD020D User Manual
Page 17: Instrucciones importantes de seguridad, Para cartucho de bater í a

17
líquido entra en los ojos, además de 
enjuagarlos, solicite asistencia médica. El 
líquido que se fuga de la batería podría ocasionar 
irritación y quemaduras. 
Servicio técnico
28. Haga que una persona calificada repare la
herramienta utilizando sólo piezas de repuesto 
idénticas. Esto asegura que se mantenga la 
seguridad de la herramienta eléctrica. 
29. Siga las instrucciones para la lubricación y
cambio de accesorios.
30. Mantenga las agarraderas secas, limpias y sin
aceite o grasa.
GEB012-2
NORMAS ESPEC
ÍFICAS DE
SEGURIDAD
NO deje que la comodidad o familiaridad con el 
producto (a base de utilizarlo repetidamente) 
sustituya la estricta observancia de las normas de 
seguridad para el atornillador de impacto. Si utiliza 
esta herramienta de forma no segura o incorrecta, 
podrá sufrir graves heridas personales. 
1.
Cuando realice una operación donde la 
herramienta eléctrica pudiera entrar en 
contacto con cableado oculto o su propio 
cable, sujete la herramienta por las superficies 
de asimiento aisladas. El contacto con un cable 
con corriente hará que la corriente circule por las 
partes metálicas de la herramienta y electrocute 
al operador. 
2.
Asegúrese siempre de que pisa sobre suelo 
firme. 
Asegúrese de que no haya nadie debajo 
cuando utilice la herramienta en lugares altos. 
3.
Sostenga la herramienta con firmeza.
4.
Póngase protectores de oídos.
GUARDE ESTAS 
INSTRUCCIONES. 
ADVERTENCIA:
El mal uso o incumplimiento de las reglas de 
seguridad descritas en el presente manual de 
instrucciones puede ocasionar graves lesiones 
personales. 
USD302-1
S
ímbolos
A continuación se muestran los símbolos utilizados para 
la herramienta. 
・ voltios 
 
・ corriente 
directa
 
・ velocidad en vacío 
 
・ revoluciones o alternaciones por minuto 
 
・ número de percusiones 
 
ENC007-2
INSTRUCCIONES IMPORTANTES 
DE SEGURIDAD 
PARA CARTUCHO DE BATER
ÍA
1.
Antes de utilizar el cartucho de batería, lea 
todas las instrucciones e indicaciones de 
precaución sobre (1) el cargador de baterías, 
(2) la batería, y (3) el producto con el que se 
utiliza la batería. 
2.
No desarme el cartucho de batería.
3.
Si el tiempo de operación se ha acortado en 
exceso, deje de operar de inmediato. Podría 
correrse el riesgo de sobrecalentamiento, 
posibles quemaduras e incluso explosión. 
4.
En caso de que ingresen electrolitos en sus 
ojos, enjuáguelos bien con agua limpia y 
consulte de inmediato a un médico. Podría 
perder la visión. 
5.
No cortocircuite el cartucho de batería:
(1) No toque las terminales con ningún
material conductor.
(2) Evite guardar el cartucho de batería en un
cajón junto con otros objetos metálicos, 
tales como clavos, monedas, etc. 
(3) No exponga la batería al agua o a la lluvia.
Si la batería entra en cortocircuito, puede 
causar sobrecalentamiento, un flujo de 
corriente mayor, quemaduras posibles e 
incluso una falla. 
6.
No guarde la herramienta ni el cartucho de 
batería en lugares donde la temperatura pueda 
alcanzar o exceder los 50
゚ C (122 ゚ F).
7.
Nunca incinere el cartucho de batería incluso 
en el caso de que esté dañado seriamente o ya 
no sirva en absoluto. El cartucho de batería 
puede explotar si se tira al fuego. 
8.
Tenga cuidado de no dejar caer ni golpear el 
cartucho de batería. 
GUARDE ESTAS 
INSTRUCCIONES. 
Consejos para alargar al m
áximo la vida útil
de la bater
ía
1.
Cargue el cartucho de batería antes de que se
