Makita 6402 DP4700 - Manual (Page 26)

§ВИЩФ˘ЪБ›· ‰И·ОfiЩЛ (∂ИО. 4)
¶ƒ√™√Г∏:
¶ЪИУ ‚¿ПВЩВ ЫЩФ ЪВ‡М· ЩФ МЛ¯¿УЛМ·, ¿УЩФЩВ
ВП¤Б¯ВЩВ У· ‰В›ЩВ fiÙÈ Л ЫО·У‰¿ПЛ ‰И·ОfiЩЛ˜
ВУВЪБФФИВ› О·УФУИО¿ О·И ВИЫЩЪ¤ˇВИ ЫЩЛ ı¤ÛË
‘‘OFF’’ fiЩ·У ВПВ˘ıÂÚÒÓÂÙ·И.
°И· У· НВОИУ‹ЫЛ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ·ПТ˜ ·Щ‹ЫЩВ ЩЛ
ЫО·У‰¿ПЛ. ∏ Щ·¯‡ЩЛЩ· ЩФ˘ МЛ¯·У‹М·ЩФ˜
·˘Н¿УВЩ·И МВ ·‡НЛЫЛ ЩЛ˜ ›ВЫЛ˜ ЫЩЛ ЫО·У‰¿ПЛ.
°И· У· ЫЩ·М·Щ‹ЫВИ ·ˇ‹ЫЩВ ЩЛ ЫО·У‰¿ПЛ. °И·
Ы˘УВ¯‹ ПВИЩФ˘ЪБ›·, ЩЪ·‚‹¯ЩВ ЩЛ ЫО·У‰¿ПЛ О·И
ЫЪТ¯ЩВ Ъfi˜ Щ· М¤Ы· ЩФ ОФ˘М› ·Ыˇ¿ПИЫЛ˜. °И·
У· ЫЩ·М·Щ‹ЫВЩВ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ·fi ÙËÓ
·Ыˇ·ПИЫМ¤УЛ ı¤ЫЛ, ЩЪ·‚‹¯ЩВ П‹Ъˆ˜ ЩЛ
ЫО·У‰¿ПЛ О·И МВЩ¿ ·ˇ‹ЫЩВ ЩЛ. ªИ· ‚›‰· ВП¤Б¯Ф˘
Щ·¯‡ЩЛЩ·˜ ·Ъ¤¯ВЩ·И ¤ЩЫИ ТЫЩВ Л М¤БИЫЩЛ
Щ·¯‡ЩЛЩ· ЩФ˘ МЛ¯·У‹М·ЩФ˜ У· МФЪВ› У·
ВЪИФЪИЫЩВИ (МВЩ·‚ПЛЩ‹). °˘Ъ›ЫЩВ ЩЛ ‚›‰·
ВП¤Б¯Ф˘ Щ·¯‡ЩЛЩ·˜ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔˇ· БИ· МВБ·П‡ЩВЪЛ
Щ·¯‡ЩЛЩ·, О·И ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔˇ· БИ· ¯·МЛПТЩВЪЛ
Щ·¯‡ЩЛЩ·.
§ВИЩФ˘ЪБ›· ‰И·ОfiЩЛ ·ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹˜
(∂ИО. 5 БИ· DP4700 О·И ∂ИО. 6 БИ· 6402)
¶ƒ√™√Г∏:
• ¶¿УЩФЩВ ВП¤Б¯ВЩВ ЩЛ ‰ИВ‡ı˘ÓÛË ÂÚÈÛÙÚÔˇ‹˜
ЪИУ ЩЪ˘·У›ЫВЩВ.
• ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩФ МФ¯Пfi ЩФ˘ ‰И·ОfiЩЛ
·ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹˜ ÌfiÓÔ fiЩ·У ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ¤¯ВИ
ЫЩ·М·Щ‹ЫВИ ВУЩВПТ˜. ∞ПП·Б‹ ЩЛ˜ ‰ИВ‡ı˘ÓÛ˘
ÂÚÈÛÙÚÔˇ‹˜ ЩФ˘ МЛ¯·У‹М·ЩФ˜ ЪИУ ·˘Щfi
ЫЩ·М·Щ‹ЫВИ МФЪВ› У· О·Щ·ЫЩЪ¤„ВИ ЩФ
МЛ¯¿УЛМ·.
∞˘Щfi ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ¤¯ВИ ¤У· ‰И·ОfiЩЛ
·ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹˜ БИ· У· ·ПП¿˙ВИ ЩЛ ‰ИВ‡ı˘ÓÛË
ÂÚÈÛÙÚÔˇ‹˜. ªВЩ·ОИУВ›ЫЩВ ЩФ МФ¯Пfi ЩФ˘
‰И·ОfiЩЛ ·ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹˜ ÛÙË ı¤ÛË (DP4700)
/ÛÙË ı¤ÛË ‘‘FWD’’ (6402) ÁÈ· ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔˇË
ÂÚÈÛÙÚÔˇ‹ ‹ ÛÙË ı¤ÛË (DP4700)/ÛÙË ı¤ÛË
‘‘REV’’ (6402) ÁÈ· ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔˇË.
§ВИЩФ˘ЪБ›· ЩЪ˘·УИЫМФ‡
• ∆Ъ˘¿УИЫМ· ЫВ Н‡ПФ
√Щ·У ЩЪ˘·У›˙ВЩВ ЫВ Н‡ПФ, Щ· О·П‡ЩВЪ·
·ФЩВП¤ЫМ·Щ· ВИЩ˘Б¯¿УФУЩ·И МВ ЩЪ˘¿УИ·
Н‡ПФ˘ ВˇФ‰И·ЫМ¤У· МВ ‚›‰· Ф‰ËÁfi. ∏ ‚›‰·
Ô‰ËÁfi˜ О¿УВИ ЩФ ЩЪ˘¿УИЫМ· В˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ
ЩЪ·‚ТУЩ·˜ ЩЛУ ·И¯М‹ М¤Ы· ЫЩФ ·УЩИОВ›МВУФ
ВЪБ·Ы›·˜.
• ∆Ъ˘¿УИЫМ· ЫВ М¤Щ·ППФ
°И· У· ВМФ‰›ЫВЩВ ЩЛУ ·И¯М‹ У· БПИЫЩЪ‹ЫВИ fiЩ·У
·Ъ¯›˙ВЩВ МИ· ЩЪ‡·, О¿УВЩВ ¤У· ‚·ıФ‡ПˆМ· МВ
¤У· Ыˇ˘Ъ› О·И ¤У· О·П¤МИ ЫЩФ ЫЛМВ›Ф Ф˘ ı·
ЩЪ˘·У›ЫВЩВ. µ¿ПЩВ ЩЛУ ·И¯М‹ ЫЩФ ‚·ıФ‡ПˆМ·
О·И ·Ъ¯›ЫЩВ ЩФ ЩЪ˘¿УИЫМ·.
ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ¤У· ПИ·ÓÙÈÎfi ÎÔ‹˜ fiЩ·У
ЩЪ˘·У›˙ВЩВ ЫВ М¤Щ·ПП·. √И ВН·ИЪ¤ЫВИ˜ В›У·И
Ф Ы›‰ЛЪФ˜ О·И Ф МЪФ‡Щ˙Ф˜ Щ· ФФ›· Ъ¤ВИ
У· ЩЪ˘·У›˙ФУЩ·И НЛЪ¿.
¶ƒ√™√Г∏:
• ¶И¤˙ФУЩ·˜ ˘ВЪ‚ФПИО¿ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ‰ВУ ı·
ВИЩ·¯‡УВИ
ЩФ ЩЪ˘¿УИЫМ·. ™ЩЛУ
Ъ·БМ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Л ˘ВЪ‚ФПИО‹ ·˘Щ‹ ›ВЫЛ ı·
О¿УВИ ÌfiÓÔ ˙ЛМИ¿ ЫЩФ ¿ОЪФ ЩЛ˜ ·И¯М‹˜,
МВИТУФУЩ·˜ ЩЛУ ·fi‰ФЫЛ О·И ЩЛ ‰И¿ЪОВИ· ˙ˆ‹˜
ЩФ˘ МЛ¯·У‹М·ЩФ˜.
• ∫·Щ¿ ЩЛ ЫЩИБМ‹ ЩФ˘ ·УФ›БМ·ЩФ˜ МИ·˜ ЩЪ‡·˜ МИ·
ВН·ИЪВЩИО¿ МВБ¿ПЛ ‰‡У·МЛ ВН·ЫОВ›Щ·И ЫЩЛУ
·И¯М‹ ЩФ˘ МЛ¯·У‹М·ЩФ˜. ∫Ъ·Щ¿ЩВ ЩФ МЛ¯¿УЛМ·
ЫЩ·ıВЪ¿ О·И ЪФЫ¤¯ВЩВ fiЩ·У Л ·И¯М‹ ·Ъ¯›˙ВИ У·
‰И·ВЪУ¿ ЩЛУ ВИˇ¿УВИ· ЩФ˘ ·УЩИОВИМ¤УФ˘
ВЪБ·Ы›·˜.
• ªИ· М·ÁΈ̤УЛ ·И¯М‹ МФЪВ› У· ·ˇ·ÈÚÂı›
‚¿˙ФУЩ·˜ ЩФ МЛ¯¿УЛМ· У· Б˘Ъ›ЫВИ ЪФ˜ ЩЛУ
·УЩ›ÛÙÚÔˇË ‰È‡ı˘ÓÛË. √Мˆ˜ ЩФ МЛ¯¿УЛМ·
·ФЫ¿Щ·И В‡ОФП· ÂÎÙfi˜ ·У ЩФ ОЪ·Щ¿ЩВ БВЪ¿
ЪИУ ЩФ НВОИУ‹ЫВЩВ.
• ¶¿УЩФЩВ ˘ФЫЩЛЪ›˙ВЩВ ¤У· ÌÈÎÚfi ·УЩИОВ›МВУФ
ВЪБ·Ы›·˜ МВ МИ· М¤ББВУЛ ‹ ·ППФ ·ÚfiÌÔÈÔ
ВЪБ·ПВ›Ф ·ОИУЛЩФФ›ЛЫЛ˜.
™А¡∆∏ƒ∏™∏
¶ƒ√™√Г∏:
¶ЪИУ ЩЛУ ВОЩ¤ПВЫЛ ВЪБ·ЫИТУ МВ ЩЛ МЛ¯·У‹
Ы‚‹УФМВ ¿УЩ· ЩЛ МЛ¯·У‹ О·И ‚Б¿˙ФМВ ЩЛ Ъ›˙·.
°И· ЩЛ ‰И·Ыˇ¿ПИЫЛ ЩЛ˜ ЫИБФ˘ЪИ¿˜ О·И ·НИФИЫЩ›·˜
ЩˆУ ÚÔÈfiÓÙˆÓ М·˜ Ъ¤ВИ ФИ ВИЫОВ˘¤˜, ВЪБ·Ы›В˜
Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜ ‹ Ъ˘ıМ›ЫВИ˜ У· ВОЩВПФ‡УЩ·И ·fi
ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤У· ВЪБ·ЫЩ‹ЪИ· Ы¤Ъ‚И˜ ВП·ЩТУ
ª·О›Щ·.
∂°°А∏™∏
∞У·П·М‚¿УФ˘МВ ЩЛУ ВББ‡ЛЫЛ ЩˆУ МЛ¯·УЛМ¿ЩˆУ
ª·О›Щ· Ы‡ÌˇˆÓ· МВ ЩИ˜ УФМИО¤˜/ÂıÓÈÎÔ-ВИ‰ИО¤˜
Ф‰ЛБ›В˜. ∑ЛМИ¤˜ ЪФВЪ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ˇ˘ÛÈ΋
ˇıÔÚ¿,
˘ÂÚˇfiÚÙˆÛË ‹ ·О·Щ¿ППЛПЛ
МВЩ·¯В›ЪЛЫЛ ·ФОПВ›ФУЩ·И ·fi ЩЛУ ВББ‡ЛЫЛ. ™В
ВЪ›ÙˆÛË ЪФ‚П‹М·ЩФ˜, ·Ъ·О·ПФ‡МВ ЫЩВ›ПВЩВ
ЩФ МЛ¯¿УЛМ·, Ы˘У·ЪМФПФБЛМ¤УФ, М·˙› МВ ЩФ
ВЫТОПВИЫЩФ ¶π™∆√¶√π∏∆π∫√ ∂°°А∏™∏™, ЫЩФ
МВЩ·ˆÏËÙ‹ Ы·˜ ‹ ЫЩФ ∫¤УЩЪФ ∂Н˘ЛЪ¤ЩЛЫЛ˜
ª·О›Щ·.
26
DP4700/6402 (Gre) (’96. 5. 11)