Makita 6904VH - Manual (Page 12)

12
couple de serrage et le temps de serrage est indiquée
dans les figures.
Saisissez fermement l’outil et placez la douille sur le
boulon ou l’écrou. Mettez l’outil en marche et procédez
au serrage, en appliquant le temps de serrage adéquat.
NOTE:
• Tenez votre outil bien droit sur le boulon ou l’écrou.
• Un couple de serrage excessif risque
d’endommager le boulon/l’écrou ou la douille.
Avant de commencer le travail, effectuez toujours
un essai pour vérifier que le temps de serrage
conviennent pour le boulon ou l’écrou en question.
Le couple de serrage dépend d’un certain nombre de
facteurs, comme suit. Une fois le serrage terminé,
vérifiez toujours le couple avec une clé dynamométrique.
1. Tension
Une baisse de tension entraînera une réduction du
couple de serrage.
2. Douille
• L’utilisation d’une douille de mauvaise
dimension entraînera une réduction du couple
de serrage.
• Une douille usée (usure sur l’extrémité
hexagonale ou l’extrémité carrée) entraînera
une réduction du couple de serrage.
3. Boulon
• Même si le coefficient du couple et la catégorie
du boulon sont les mêmes, le couple de
serrage variera en fonction du diamètre de
boulon.
• Même si les diamètres des boulons sont les
mêmes, le couple de serrage variera en
fonction du coefficient de couple, de la
catégorie du boulon et de la longueur du
boulon.
4. L’utilisation d’un joint universel ou d’une barre de
rallonge réduit quelque peu la force de serrage de
la boulonneuse. Compenser en serrant plus
longtemps.
5. Le couple de serrage est affecté par la façon dont
vous tenez l’outil ou la pièce, ou par la position de
vissage.
N.m
(ft.lbs)
140
(101)
120
(87)
100
(72)
80
(58)
60
(43)
40
(29)
20
(14)
0 1 2 3 (S)
M16X50 (5/8” X 2”) à grande vitesse
M16 (5/8”)
M16X50 (5/8” X 2”) à vitesse réduite
M12X50 (1/2” X 2”) à grande vitesse
M12X50 (1/2” X 2”) à vitesse réduite
M10X50 (3/8” X 2”) à vitesse réduite
M10X50 (3/8” X 2”) à grande vitesse
M12 (1/2”)
M10 (3/8”)
Temps de serrage
Couple de serr
age
Boulon standard
Couple de serr
age ad
é
quat
Pour 6904VH
002346
N.m
260
(188)
240
(174)
220
(159)
200
(145)
180
(130)
160
(116)
140
(101)
120
(87)
100
(72)
80
(58)
60
(43)
40
(29)
20
(14)
0 1 2 3 (S)
M16X50 (5/8” X 2”) à grande vitesse
M16 (5/8”)
M16X50 (5/8” X 2”) à vitesse
réduite
M12X50 (1/2” X 2”) à grande vitesse
M12X50 (1/2” X 2”) à vitesse réduite
M10X50 (3/8” X 2”) à vitesse réduite
M10X50 (3/8” X 2”) à grande vitesse
M12 (1/2”)
M10 (3/8”)
Temps de serrage
Couple de serr
age
4 5 6
Couple de serr
age ad
é
quat
Boulon à haute résistance
Pour 6904VH
002347
N.m
(ft.lbs)
200
(144)
150
(108)
100
(72)
50
(36)
0 0.5 1 1.5
(S)
M20X50
(3/4” X 2”)
M20 (3/4”)
M16X50
(5/8” X 2”)
M12X50
(7/16” X 2”)
M16 (5/8”)
M12 (7/16”)
Temps de serrage
Couple de serr
age
Couple de serr
age ad
é
quat
Boulon standard
Pour 6905H
002349
N.m (ft.lbs)
200
(144)
250
(181)
300
(217)
150
(108)
100
(72)
50
(36)
0 1 2 3 4 5 6 7 8
(S)
M16X50 (5/8” X 2”)
M12X50 (7/16” X 2”)
M16 (5/8”)
M12 (7/16”)
Temps de serrage
Couple de serr
age
Couple de serr
age ad
é
quat
Pour 6905H
Boulon à haute résistance
002350