Un vistazo a los controles, Seleccione un ciclo, Paso 5 – Maytag MAV-31 User Manual
Page 30: Cycle permanent press, Cont.) soak only, Regular cycle, Quick wash
Seleccione un ciclo
Oprima la perilla de control y gírela en cualquier dirección
hasta el ciclo deseado. Tire de la perilla hacia afuera para
poner en marcha la lavadora.
NOTA: Todos los tiempos de lavado son aproximados.
Cycle Permanent Press
(planchado permanente)
El ciclo ‘Permanent Press’ ha sido diseñado para lavar
camisas de vestir, pantalones de vestir, ropa de sport y
poliéster/algodón para reducir las arrugas.
PREWASH (prelavado ) (modelos selectos): 27 minutos
de tiempo de lavado.
HEAVY (sucio): 21 minutos de tiempo de lavado.
Las telas delicadas o de planchado permanente deben ser
lavadas usando los siguientes ciclos:
NORMAL (normal): 15 minutos de tiempo de lavado. (Este es
el ajuste recomendado para la mayoría de las cargas de ropa.)
LIGHT: (no muy sucio): 9 minutos de tiempo de lavado.
HAND WASH (lavado amano) (modelos selectos): 6 min-
utos de tiempo de lavado.
EXTRA LIGHT (casi limpio) (modelos selectos): 6 minutos
de tiempo de lavado.
EXTRA HEAVY (muy sucio): 27 min-
utos de tiempo de lavado.
HEAVY (sucio): 21 minutos de tiempo
de lavado.
NORMAL (normal): 15 minutos de
tiempo de lavado.
LIGHT (no muy sucio): 9 minutos de
tiempo de lavado. El ciclo ‘Light’ es
apropiado para la mayoría de las car-
gas de ropa.
29
Un vistazo a los controles
(cont.)
Soak Only
(remojo solamente)
(modelos selectos):
Esta opción ofrece
3 minutos de agitación y luego remojo.
Evite el remojo prolongado — remoje
durante 30 minutos o menos.
La perilla de
control debe ser avanzada
manualmente a un ajuste
de centrifugado
para centrifugar y
desaguar el agua.
Regular Cycle
(ciclo regular)
El ciclo regular ha sido diseñado para lavar ropa inte-
rior, camisetas y otros artículos resistentes de algodón
tal como toallas, sábanas, vaqueros, etc.
PREWASH (prelavado) (modelos selectos): 33 min-
utos de tiempo de lavado.
Paso 5
Quick Wash
(lavado rápido)
(modelos selectos):
Este ciclo está
destinado a refrescar las ropas. El ciclo
‘Quick Wash’ debe usarse solamente
para cargas de ropa pequeñas que
estén un poco sucias o casi limpias y
un nivel de agua mínimo. No use más
de una cucharadita de detergente.
L
Lo
os
s c
ca
am
mb
biio
os
s e
en
n lla
a v
ve
ello
oc
ciid
da
ad
d d
de
ell lla
av
va
ad
do
o s
so
on
n n
no
orrm
ma
alle
es
s..
P
Pa
au
us
sa
as
s o
oc
ca
as
siio
on
na
alle
es
s d
de
e h
ha
as
stta
a 3
3 m
miin
nu
utto
os
s d
de
e d
du
urra
ac
ciió
ón
n s
so
on
n
n
no
orrm
ma
alle
es
s..