Po rtu gu ês – Microsoft 120 GB Hard Drive User Manual
Page 35

po
rtu
gu
ês
3
IMPORTANTE
o cabo de transferência só pode ser
conectado ao disco rígido de 120 GB
em uma posição. Não force o
conector para encaixá-lo. conecte o
cabo na posição mostrada.
OBSERvAÇÕES
• o cabo de transferência do disco
rígido Xbox 360 de 120 GB nгo й
um acessório para Pc. destina-se
exclusivamente para conectar o
disco rígido Xbox 360 de 120 GB a
um console Xbox 360 para
transferência de dados. danos ao
Pc ou outro dispositivo usB
poderão ocorrer se o cabo de
transferência for conectado a esses
dispositivos. o cabo só funciona
quando é usado com o software de
transferência fornecido.
• o cabo de transferência destina-se
exclusivamente à transferência de
dados do disco rígido antigo para o
novo disco rígido por meio do
console. ele não foi projetado para
conexão de longo prazo ao console
ou para utilização com outro host ou
dispositivo usB. descarte o cabo de
acordo com as diretrizes de
descarte de material elétrico e
eletrônico, descritas abaixo.
• se você estiver conectado ao
Xbox Live, o processo de
transferência o desconectará.
• o Painel Xbox não estará
disponível durante a transferência
de conteúdo.
• se por algum motivo a
transferência for interrompida, o
conteúdo permanecerá no disco
rígido de 20 GB existente. você
poderá reiniciar o processo de
transferência a qualquer
momento, antes da conclusão.
• Para começar a usar o disco rígido
de 120 GB, depois da conclusão
da transferência de conteúdo,
remova o disco rígido de 20 GB e
conecte o disco de 120 GB,
conforme descrito em “conectar e
remover o disco rígido”.
X136898501mnl.indd 35
3/16/2007 2:18:17 PM