M-AUDIO 192 - Manual (Page 14)

15
Onglet S/PDIF :
Cet onglet vous permet de sélectionner diverses options relatives aux signaux d’entrée
et de sortie audionumériques.
Digital Output Format (Format numérique en sortie)
Offre le choix entre les flux de sortie numérique S/PDIF (Consumer) et AES/EBU
(Professional). Le réglage par défaut est S/PDIF. Avec la valeur par défaut «Consumer»
c’est un véritable signal S/PDIF qui est transmis et reconnu par tous les appareils
grand public. Avec la valeur «Professional», le signal transmis est de type AES/EBU
en matière de flux de données mais néanmoins S/PDIF en matière de transmission
électrique. Le signal AES/EBU obtenu est reconnu par certains appareils AES/EBU mais
malheureusement pas par tous.
Cochez la case Advanced Settings (réglages avancés) pour que s’ouvrent des boîtes
de dialogue d’activation de l’accentuation, de la protection contre la copie et autres
options avancées.
Monitor Mixer Source (source du mélangeur de retour)
Lors de l’enregistrement via l’entrée S/PDIF, cette section sélectionne la source audio qui
sera envoyée au mélangeur de retour. Les options disponibles sont Software Return
(la sortie de votre station audionumérique) ou Hardware Input (monitoring d’entrée
direct).