Graco 6116 User Manual

Page 13

7025-6-02

SNAP!

ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!

Enclenchez la
rondelle de maintien
rouge (extrémité
large vers la roue)
en premier. Ensuite,
enclenchez le
capuchon blanc
sur la rondelle de
maintien. Enclenchez
le bouchon en
dernier.

Trabe primero el
retén rojo (extremo
ancho hacia la
rueda). Luego
ponga la tapa blanca
sobre el retén. Por
último ponga
el tapón.

Snap red retainer
(wide end toward
wheel) on first. Then
snap white cover
over retainer. Snap
plug on last.

Rear Wheels • Les roues arrières

• Las ruedas traseras

7025-6-02

A stiffener rod is sewn into the
fabric. It slides out of a plastic
channel here.

Une tringle rigide est cousue dans
le tissu. Elle se glisse hors d'un
conduit de plastique ici.

Una varilla está cosida en la tela y
sale de un canal de plástico de
esta manera.

Waist belt models: push straps
back through seat slots.

Modèles avec ceinture à la
taille: repassez les courroies à
travers les fentes du siège.

Modelos con cinturón: pase
las correas por las ranuras del
asiento.